1. Producte acabatview
The Hudson Valley Lighting Milford 4444-PC is a 4-light bath and vanity fixture designed with a cubist aesthetic. It features a polished chrome finish and utilizes four G9 halogen bulbs (not included) to provide illumination. The fixture incorporates cast metal and blown glass components, offering a clean-lined design suitable for various interior bathroom settings.

Image 1.1: The Hudson Valley Lighting Milford 4444-PC 4-Light Vanity Fixture. This image displays the complete fixture with four square, frosted glass shades mounted on a polished chrome bar, ready for installation.
2. Informació de seguretat
- ADVERTIMENT: Risc de descàrrega elèctrica. Desconnecteu l'alimentació a la caixa de fusibles o a l'interruptor automàtic abans de la instal·lació o el manteniment.
- Totes les connexions elèctriques han de complir els codis locals, les ordenances i el Codi Elèctric Nacional (NEC).
- Consulteu un electricista qualificat si no esteu segurs de la instal·lació correcta.
- Use only G9 base bulbs with a maximum wattage of 75W per bulb. Do not exceed the recommended wattage.
- No instal·leu aquest aparell en llocs humits. Està dissenyat només per a ús interior.
- Manipuleu els components de vidre amb cura per evitar que es trenquin.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components que s'enumeren a continuació siguin presents abans de començar la instal·lació. Si falta alguna peça o hi ha alguna peça danyada, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.
- Milford 4-Light Vanity Fixture (Model 4444-PC)
- Glass Shades (4 units)
- Mounting Bracket/Crossbar
- Cargols de muntatge
- Wire Nuts (3 units)
- Cargol de terra
- Manual d'instruccions
Nota: G9 Halogen bulbs are no inclòs i s'han de comprar per separat.
4. Configuració i instal·lació
4.1 Eines necessàries (no incloses)
- Tornavís Phillips
- Tornavís de cap pla
- Pelafils
- Cinta elèctrica
- Ulleres de seguretat
4.2 Passos d'instal·lació
- Apagueu l'alimentació: Localitzeu l'interruptor o la caixa de fusibles i desconnecteu l'alimentació de la caixa de connexions on s'instal·larà el dispositiu. Verifiqueu que l'alimentació estigui apagada utilitzant un voltimetre.tage provador.
- Prepareu el suport de muntatge: Attach the mounting bracket/crossbar to the junction box using the provided mounting screws. Ensure the bracket is securely fastened.
- Connexions de cablejat:
- Connect the bare copper (ground) wire from the fixture to the ground wire from the junction box (usually bare copper or green) using a wire nut. Secure the ground wire to the mounting bracket with the ground screw.
- Connect the white (neutral) wire from the fixture to the white (neutral) wire from the junction box using a wire nut.
- Connect the black (hot) wire from the fixture to the black (hot) wire from the junction box using a wire nut.
- Ensure all wire connections are tight and secure. Wrap electrical tape around wire nuts for added security.
- Muntar l'aparell: Carefully align the fixture body with the mounting bracket and secure it in place using the fixture mounting screws.
- Instal·leu pantalles de vidre: Gently slide each glass shade over its respective bulb socket and secure it according to the fixture's design (e.g., with retaining rings or set screws).
- Instal·leu les bombetes: Insert four G9 base halogen bulbs (max 75W each) into the sockets. Do not overtighten.
- Restaura l'alimentació: Once installation is complete, turn the power back on at the circuit breaker or fuse box.
5. Instruccions de funcionament
The Hudson Valley Lighting Milford 4444-PC fixture is designed for operation via a standard wall switch connected to the electrical circuit. Simply toggle the wall switch to turn the fixture on or off.
Note on Control Method: While some product specifications may indicate 'App' control, this fixture primarily operates through a conventional wall switch. If advanced control features are desired, consult a qualified electrician for smart switch integration options.
6. Manteniment
6.1 Neteja
- Always turn off power to the fixture before cleaning.
- Wipe the polished chrome finish with a soft, dry, or slightly damp cloth. Avoid abrasive cleaners, solvents, or polishes as they may damage the finish.
- Clean glass shades with a mild glass cleaner and a soft cloth. Ensure shades are completely dry before restoring power.
6.2 Substitució de la bombeta
- Apagueu l'alimentació to the fixture at the circuit breaker.
- Deixeu que les bombetes es refredin completament abans de manipular-les.
- Traieu amb cura la pantalla de vidre.
- Gently pull out the old G9 bulb.
- Insert a new G9 halogen bulb (max 75W). Avoid touching the new bulb directly with bare hands, as oils can reduce bulb life. Use a cloth or glove.
- Torneu a col·locar la pantalla de vidre.
- Restaura el poder.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'aparell no s'il·lumina | Sense energia a l'aparell Connexió de cablejat solta Bombeta defectuosa | Comproveu l'interruptor/fusible. Verifiqueu que totes les connexions dels cables estiguin ben fixades (amb l'alimentació apagada). Substituïu les bombetes. |
| Els llums parpellegen | Bombeta solta Connexió de cablejat solta Interruptor de regulació d'intensitat incompatible (si escau) | Ensure bulbs are securely seated. Comproveu les connexions del cablejat (amb l'alimentació apagada). Consult an electrician to verify dimmer compatibility with halogen bulbs. |
| La pantalla de vidre està solta | Retaining ring/set screw not tightened | Gently tighten the retaining ring or set screw that secures the shade. Do not overtighten. |
8. Especificacions
| Marca | Il·luminació de la vall d'Hudson |
| Nom del model | Milford 4444-PC |
| Dimensions del producte | 24 cm de llargada x 24 cm d'amplada x 6.5 cm d'alçada |
| Material | Acer d'aliatge, vidre |
| Tipus d'acabat | Chrome |
| Material d'ombra | Vidre |
| Nombre de fonts de llum | 4 |
| Tipus de font de llum | Halogen (Bulbs not included) |
| Base del bulb | G9 |
| Max Wattage per Bulb | 75 watts |
| Voltage | 120 Volts |
| Tipus d'habitació | Bany |
| Ús interior/exterior | Interior |
| Mètode de control | App (Primary control via wall switch) |
| Pes de l'article | Aproximadament 0.1 lliures (1.6 unces) |
| UPC | 806134018948 |
9. Informació de la garantia
This Hudson Valley Lighting fixture is covered by a Garantia limitada d'1 any from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from improper installation, accident, misuse, abuse, or unauthorized modifications. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
10. Atenció al client
For technical assistance, missing parts, or warranty inquiries, please contact Hudson Valley Lighting customer support. You can find contact information on the official Hudson Valley Lighting weblloc web o a través del venedor on es va comprar el producte.
Per obtenir més informació sobre el producte, podeu visitar la Hudson Valley Lighting Store on Amazon.





