1. Introducció
Thank you for choosing the Bartscher A150513 Rice Cooker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
2. Instruccions de seguretat
- Assegureu-vos sempre que l'aparell estigui connectat a una presa de corrent amb connexió a terra i el volum correcte.tage (230 V).
- No submergiu la unitat principal, el cable ni l'endoll en aigua ni en cap altre líquid.
- Mantenir l'aparell fora de l'abast dels nens.
- No feu funcionar l'aparell si el cable d'alimentació o l'endoll estan danyats, o si l'aparell no funciona correctament o ha estat danyat de qualsevol manera. Poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat per a la reparació.
- Utilitzeu només accessoris recomanats pel fabricant.
- Always unplug the appliance from the power outlet when not in use, before cleaning, or before moving.
- Avoid touching hot surfaces. Use handles or knobs. Steam released during cooking is hot.
- Assegureu-vos d'una ventilació adequada al voltant de l'aparell durant el funcionament.
- Aquest aparell està pensat per a ús comercial.
3. Producte acabatview
The Bartscher A150513 is a robust rice cooker designed for efficient rice preparation and keeping it warm. It features a durable stainless steel construction and a large capacity non-stick inner pot.
Image 1: Bartscher A150513 Rice Cooker
This image displays the Bartscher A150513 Rice Cooker. It features a brushed stainless steel cylindrical body, a matching stainless steel lid with a black handle, and a black control panel on the front. The control panel includes the 'Bartscher' logo, an orange indicator for 'Kochen/Cooking', a green indicator for 'Warmhalten/Keep Warm', and a power switch.
Components:
- Carcassa d'acer inoxidable
- Tapa amb nansa
- Non-stick Inner Pot (8-liter capacity)
- Control Panel with Cooking and Keep Warm Indicators
- Interruptor d'alimentació
- Tassa de mesura
- Cullera d'arròs
- Cullera de servir
4. Configuració
- Desembalatge: Traieu amb cura l'olla arrocera i tots els accessoris de l'embalatge. Conserveu l'embalatge per a futurs transports o emmagatzematge.
- Neteja inicial: Before first use, wash the inner pot, measuring cup, and spoons with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the exterior of the rice cooker with a damp tela.
- Col·locació: Place the rice cooker on a stable, flat, heat-resistant surface, away from direct sunlight, heat sources, and moisture. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation.
- Connexió d'alimentació: Ensure the power switch is in the 'OFF' position before plugging the appliance into a suitable 230V grounded power outlet.
5. Instruccions de funcionament
5.1. Cuinar l'arròs
- Mesurar l'arròs: Use the provided measuring cup to measure the desired amount of rice. Rinse the rice thoroughly under cold water until the water runs clear.
- Afegir al pot interior: Col·loqueu l'arròs esbandit a la cassola interior antiadherent.
- Afegeix aigua: Add the appropriate amount of water. A common ratio is 1 part rice to 1.5-2 parts water, but this can vary depending on the type of rice and desired consistency. Consult specific rice packaging for precise water ratios.
- Col·loca el pot interior: Carefully place the inner pot into the rice cooker housing. Ensure it is seated correctly.
- Tanca la tapa: Tanqueu la tapa amb seguretat.
- Comença a cuinar: Plug in the rice cooker and press the power switch to the 'ON' position. The 'Kochen/Cooking' indicator (orange) will illuminate, indicating that cooking has started.
- Automatic Switch to Keep Warm: Once the rice is cooked, the appliance will automatically switch to the 'Warmhalten/Keep Warm' function. The 'Kochen/Cooking' indicator will turn off, and the 'Warmhalten/Keep Warm' indicator (green) will illuminate.
- Servir: For best results, allow the rice to rest on 'Keep Warm' for 10-15 minutes before serving. Use the provided rice spoon to fluff and serve the rice.
5.2. Funció de manteniment de la temperatura
The rice cooker automatically switches to the 'Keep Warm' function after cooking. This function maintains the rice at an optimal serving temperature without overcooking it. The green 'Warmhalten/Keep Warm' indicator will be lit. Do not keep rice warm for excessively long periods (e.g., more than 4-6 hours) to maintain quality and safety.
6. Manteniment i Neteja
Regular cleaning ensures the longevity and hygienic operation of your rice cooker.
- Desconnecta i refresca: Desconnecteu sempre l'olla d'arròs i deixeu-la refredar completament abans de netejar-la.
- Pot interior: Remove the inner pot. Wash it with warm, soapy water using a soft sponge or cloth. Do not use abrasive cleaners or metal scouring pads, as these can damage the non-stick coating. Rinse thoroughly and dry completely.
- Tapa: Wash the lid with warm, soapy water, rinse, and dry.
- Exterior: Wipe the exterior of the rice cooker housing with a damp cloth. For stubborn stains, use a mild detergent. Never immerse the main unit in water.
- Accessoris: Wash the measuring cup and spoons with warm, soapy water, rinse, and dry.
- Emmagatzematge: Guardeu l'olla arrocera neta i seca en un lloc fresc i sec.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'arròs no s'encén. | No connectat; interruptor apagat; apagadatage; presa de corrent defectuosa. | Ensure plug is securely in outlet; turn power switch on; check circuit breaker; try a different outlet. |
| L'arròs està poc cuit o massa dur. | Insufficient water; lid not closed properly; incorrect rice-to-water ratio. | Add more water next time; ensure lid is sealed; adjust ratio according to rice type. |
| L'arròs està massa cuit o tou. | Too much water; inner pot not seated correctly. | Reduce water next time; ensure inner pot is properly placed. |
| L'arròs s'enganxa al fons. | Not enough water; inner pot coating damaged; rice not rested after cooking. | Ensure proper water ratio; avoid using metal utensils; allow rice to rest on 'Keep Warm' for 10-15 minutes. |
If you encounter problems not listed here or if solutions do not resolve the issue, please contact Bartscher customer support or your retailer.
8. Especificacions
- Model: A150513
- Marca: Bartscher
- Capacitat: 8 litres
- Material: Stainless Steel (Housing), Non-stick (Inner Pot)
- Càrrega connectada: 1.95 kW
- Voltage: 230 V
- Freqüència: 50/60 Hz
- Dimensions (Diàmetre x Alçada): 320 mm x 350 mm
- Pes de l'article: 11 quilos
- Apagat automàtic: No (switches to Keep Warm)
- Components inclosos: Measuring cup, Rice spoon, Serving spoon
9. Garantia i Suport
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or spare parts, please contact Bartscher customer service directly or visit their official weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
