STAUB 1003920

Manual d'instruccions de la Cocotte rodona de ferro colat STAUB 5L (26cm)

Model: 1003920

1. Introduction to Your STAUB Cocotte

The STAUB Cast Iron Round Cocotte is a versatile piece of cookware designed for browning, slow cooking, and stylish serving. Crafted from enamelled cast iron, it offers excellent heat retention and distribution, making it suitable for various cooking methods.

STAUB Cast Iron Round Cocotte in Black

Imatge: The STAUB Cast Iron Round Cocotte in Black, showcasing el seu disseny clàssic.

Craftsman inspecting a cast iron pot during manufacturing

Imatge: A craftsman inspecting a cast iron pot, highlighting the traditional manufacturing process in France.

Característiques principals:

  • Enamelled Cast Iron: Provides excellent heat retention and even heat distribution.
  • Tapa auto-untivadora: Features a special drop structure on the lid interior to ensure continuous basting, keeping food juicy and tender.
  • Ús versàtil: Suitable for oven and all types of cookers, including induction.
  • Interior resistent: Scratch-resistant and durable interior enamel, acid-resistant, and taste-neutral.
  • Mànecs ergonòmics: Designed for practical and comfortable handling.

2. Configuració inicial i primer ús

Before using your new STAUB Cocotte for the first time, it is important to prepare it properly.

  1. Rentar bé: Wash the cocotte and lid with warm, soapy water. Use a soft sponge or cloth to avoid scratching the enamel.
  2. Rentar i assecar: Rinse thoroughly with clean water and dry completely with a soft towel.
  3. Condiment (opcional però recomanat): For enhanced non-stick properties and to protect the enamel, lightly rub the interior with a small amount of cooking oil (e.g., vegetable oil). Heat the cocotte on low heat for a few minutes until the oil begins to smoke slightly, then let it cool and wipe off any excess oil. This step helps create a natural non-stick surface over time.
Hand washing the interior of a cast iron pot with soap and sponge

Imatge: A hand washing the interior of a cast iron pot with soap and a sponge, demonstrating proper cleaning technique.

3. Operating Your Cocotte

The STAUB Cocotte is designed for optimal cooking performance across various heat sources.

Fonts de calor:

  • Fogons: Compatible with all cooktops, including gas, electric, ceramic, and induction. Always use a burner size appropriate for the base of the cocotte.
  • Forn: The cast iron body is oven safe up to 500°F (260°C). The metal lid knob is heat-resistant up to 250°C (482°F).

Consells de cuina:

  • Preescalfament: Always preheat your cocotte gradually on low to medium heat. Avoid high heat when the pot is empty.
  • Lid Functionality: The unique dimpled interior of the lid collects condensation and redistributes it evenly over your food, ensuring moisture and flavor are locked in.
  • Estris: Use wooden, silicone, or heat-resistant plastic utensils to protect the enamel surface.
Corn on the cob cooking in a cast iron pot, with icons for waterless cooking, stewing, rice cooking, and oven cooking

Imatge: Corn on the cob cooking in a cast iron pot, illustrating its suitability for various cooking methods including waterless cooking, stewing, rice cooking, and oven cooking.

Diagram showing condensation dripping from the dimpled lid of a cocotte back onto food

Imatge: A diagram illustrating the self-basting feature of the cocotte lid, where condensation drips evenly back onto the food.

4. Cura i Manteniment

Proper care will ensure the longevity and performance of your STAUB Cocotte.

Neteja:

  • Rentat de mans: Allow the cocotte to cool completely before washing. Use warm, soapy water and a non-abrasive sponge or brush.
  • Apte per a rentavaixelles: The cocotte is dishwasher safe, but hand washing is recommended to preserve the enamel finish over time.
  • Menjar tossut: For stuck-on food, fill the cocotte with warm water and a small amount of dish soap, let it soak for 15-20 minutes, then clean.

Emmagatzematge:

  • Ensure the cocotte is completely dry before storing to prevent rust.
  • Store the lid slightly ajar or place a paper towel between the lid and the pot to allow air circulation and prevent moisture buildup.

5. Especificacions del producte

CaracterísticaDetall
MarcaSTAUB
Número de model1003920
MaterialFerro colat
Capacitat5 litres (5.2 quarts)
ColorNegre
Tipus d'acabatEsmaltat
FormaRonda
Product Dimensions (with lid + handles)32.7 cm (L) x 16.7 cm (H) / 12.87"W x 6.57"H
Diàmetre26 cm
Diàmetre de la base21.7 cm
Pes de l'article5.7 kg (12.54 lliures)
Temperatura segura per al fornFins a 500 °F (260 °C)
Material de la tapaFerro colat
Apte per a rentavaixelles
FabricantStaub
País d'origenFrança

6. Garantia i Suport

STAUB products are known for their exceptional quality and durability. With proper care, your cocotte is designed to last a lifetime.

For specific warranty information or product support, please refer to the official STAUB weblloc web o contacteu directament amb el seu servei d'atenció al client. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra.

Documents relacionats - 1003920

Preview Instruccions de seguretat per a estris de cuina de ferro colat STAUB
Avisos de seguretat essencials i instruccions de manipulació per a estris de cuina de ferro colat STAUB, incloent-hi indicacions sobre la protecció contra la calor, l'ajust de la flama de gas i la col·locació del mànec per evitar cremades i riscos d'incendi.
Preview Instruccions de seguretat per a estris de cuina de ferro colat STAUB
Pautes de seguretat essencials per a l'ús d'estris de cuina de ferro colat STAUB, incloent-hi la manipulació de superfícies calentes i la gestió de flames de gas amb mànecs de fusta. Proporciona avisos i instruccions per prevenir cremades i riscos d'incendi.
Preview Guide d'Entretien et d'Utilisation des Produits de Cuisine en Fonte STAUB
Aquesta guia completa de STAUB, marque française d'ustensiles de cuisine en fonte, detalle les spécificités, l'utilisation, l'entretien et la garantie de ses produits pour une expérience culinaire optimale.
Preview Instruccions de seguretat per a estris de cuina de ceràmica STAUB
Pautes de seguretat essencials per al forn i la vaixella de ceràmica STAUB. Apreneu a manipular amb seguretat els estris de cuina calents, inclòs l'ús de guants de forn per evitar cremades.
Preview Le Guide d'Entretien et d'Utilisation STAUB : Le Mini Livre
Descobriu el comentari entretenir et utilitzar au mieux vos ustensiles de cuisine en font STAUB gràcies a la guia completa. Apreneu els secrets de la marca francesa per a una cuina saborosa i duradora.
Preview Instruccions i advertències de seguretat per a estris de cuina de ferro colat STAUB
Pautes de seguretat essencials per als estris de cuina de ferro colat STAUB, que cobreixen la manipulació segura de superfícies calentes i l'ús correcte de les flames de gas per evitar cremades i riscos d'incendi.