Olympus Evolt E-420 Digital SLR Camera Instruction Manual

1. Introducció

This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Olympus Evolt E-420 Digital SLR Camera. Please read this manual thoroughly before using your camera to ensure proper handling and optimal performance. The E-420 is a compact and lightweight digital SLR camera designed for versatile photography.

2. Característiques clau

• Sensor CMOS de 10 megapíxels: Captures high-resolution images suitable for large prints.
• 2.7 polzades en directe View HyperCrystal II LCD: Provides a clear display for composing and reviewing images, with improved contrast and viewangle de ing.
• TruePic III Image Processor: Enhances image quality, color accuracy, and reduces noise, especially in low-light conditions.
• Dust Reduction System: Utilizes a Supersonic Wave Filter to remove dust from the image sensor, ensuring spot-free photos.
• On-Screen Autofocus: Facilitates focusing directly on the LCD, similar to point-and-shoot cameras.
• Tecnologia de detecció facial: Automatically detects and focuses on up to eight faces for optimized portraits.
• Shadow Adjustment Technology: Improves detail in both bright and shadowed areas of an image.
• Disseny compacte i lleuger: Offers portability and ease of handling.
• Ranures per a targetes de memòria duals: Supports both CompactFlash (Type I & II) and xD-Picture Cards.

3. Configuració

3.1. Desembalatge i inspecció inicial

Carefully unpack all components. Ensure the following items are present:

• Olympus Evolt E-420 Camera Body
• ZUIKO DIGITAL 14-42mm f/3.5-5.6 Lens
• Corretja d'espatlla
• BLS-1 Lithium-Ion Battery
• Carregador de bateria
• Cable USB
• Cable de vídeo
• 2 CD-ROMs (Software and Manual)
• Guia d'inici ràpid

3.2. Col·locació de la lent

1. Traieu la tapa del cos de la càmera i la tapa posterior de l'objectiu.
2. Align the red dot on the lens with the red dot on the camera body's lens mount.
3. Introduïu l'objectiu a la muntura i gireu-lo en sentit horari fins que encaixi al seu lloc.

Figura 1: Frontal view of the Olympus E-420 camera body with the lens removed, showing the lens mount. The red dot for lens alignment is visible.

Figura 2: Frontal view of the Olympus E-420 camera with the ZUIKO DIGITAL 14-42mm lens attached. The lens barrel indicates the focal length and aperture range.

3.3. Inserció de la bateria i la targeta de memòria

1. Obriu la tapa del compartiment de la bateria a la part inferior de la càmera.
2. Insert the BLS-1 battery with the correct orientation until it locks into place.
3. Open the memory card slot cover. The E-420 supports CompactFlash (Type I & II) and xD-Picture Cards.
4. Insert the memory card(s) into the appropriate slot(s) until they click.
5. Tanqueu les dues cobertes amb seguretat.

Note: Memory cards are not included with the camera and must be purchased separately.

4. Funcionament de la càmera

4.1. Encendre/apagar

To power on the camera, rotate the power switch located near the mode dial to the "ON" position. To power off, rotate it to "OFF".

Figura 3: posterior view of the Olympus E-420 camera, displaying the 2.7-inch LCD screen, mode dial, and various control buttons including the power switch.

4.2. Modes de tir

El dial de mode permet seleccionar diversos modes de dispar:

• Automàtic (AUTO): La càmera estableix automàticament l'exposició òptima.
• Programa (P): Camera sets aperture and shutter speed, user can adjust other settings.
• Prioritat d'obturació (S): L'usuari estableix la velocitat d'obturació, la càmera estableix l'obertura.
• Prioritat d'obertura (A): L'usuari estableix l'obertura, la càmera estableix la velocitat d'obturació.
• Manual (M): L'usuari estableix tant l'obertura com la velocitat d'obturació.
• Modes d'escena (SCN): Pre-set modes for specific scenarios (e.g., Portrait, Landscape, Night Scene).

4.3. En directe View Funcionalitat

The E-420 features Live View, allowing you to compose and focus using the LCD screen. Press the Viu View botó (refer to camera diagram in the full manual) to activate or deactivate Live View. In Live View, the camera can perform On-Screen Autofocus by pressing the shutter button halfway.

4.4. Autofocus and Face Detection

The camera offers various autofocus modes. When Face Detection is enabled, the camera identifies and prioritizes human faces for optimal focus and exposure, tracking up to eight faces within the frame.

4.5. Balanç de blancs

The E-420 includes an improved automatic white balance system for accurate color reproduction. Manual white balance settings are also available for specific lighting conditions.

4.6. Image Processing (TruePic III)

The TruePic III Image Processor optimizes image quality by processing all pixel information, resulting in accurate colors, natural skin tones, and reduced image noise, particularly at higher ISO settings.

4.7. Ús del flaix

The camera has a built-in flash with automatic modes. It also supports wireless multi-flash photography with compatible Olympus FL-50R and FL-36R external flash units, allowing control of up to three flash groups independently.

5. Manteniment

5.1. Dust Reduction System

The E-420 features an integrated Dust Reduction System. The Supersonic Wave Filter vibrates at high frequency to dislodge dust and other particles from the image sensor, which are then collected on an adhesive membrane. This system activates automatically when the camera is powered on.

5.2. Neteja de la càmera i l'objectiu

• Cos de la càmera: Feu servir un drap suau i sec per netejar el cos de la càmera. Per a la brutícia persistent, netegeu lleugeramentampened cloth can be used, followed by a dry cloth.
• Lent: Feu servir un raspall per a lents o un bufador per eliminar la pols. Per a les taques, feu servir una solució especialitzada per a la neteja de lents i un drap de microfibra. Eviteu tocar la superfície de la lent amb els dits.
• Pantalla LCD: Gently wipe with a soft, dry cloth. Avoid harsh chemicals.

6. Solució De Problemes

This section addresses common issues you might encounter. For more detailed troubleshooting, refer to the full user manual provided on the included CD-ROM.

• La càmera no s'encén:
  • Assegureu-vos que la bateria estigui completament carregada i inserida correctament.
  • Comproveu si els contactes de la bateria estan nets.
• Les imatges són borroses:
  • Verify the lens is properly attached and clean.
  • Check focus settings and ensure the camera has achieved focus.
  • Use a faster shutter speed or image stabilization in low light.
• Dust spots appear on images:
  • The Dust Reduction System should activate automatically. If spots persist, manual sensor cleaning may be required by a service professional.
• Error de la targeta de memòria:
  • Ensure the memory card is correctly inserted and not damaged.
  • Prova de formatar la targeta (això esborrarà totes les dades).
  • Use a different, compatible memory card.

7. Especificacions

8. Garantia i Suport

8.1. Informació de la garantia

The Olympus Evolt E-420 camera typically comes with a 1 any de garantia del fabricant. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty card included with your product or visit the official Olympus support weblloc.

8.2. Atenció al client

For technical assistance, service, or further inquiries, please contact Olympus customer support. Contact information can typically be found on the Olympus weblloc web o a la documentació que s'inclou amb la càmera.