InSinkErator E101 W/Cord

Manual d'usuari del triturador d'escombraries Emerson Evergrind E101

Model: E101 W/Cord | Brand: InSinkErator

1. Introducció

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Emerson Evergrind E101 Garbage Disposer. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.

The Emerson Evergrind E101 is a 1/3 HP garbage disposer designed for efficient food waste disposal. It features a quiet Dura-Drive Induction Motor, rugged galvanized steel construction for durability, and a space-saving compact design. Its 26 oz grind chamber is capable of handling various food debris.

2. Informació de seguretat

WARNING: Risk of electrical shock. Risk of personal injury. Risk of property damage.

  • Always disconnect power before servicing or attempting to clear a jam.
  • Do not put hands or foreign objects into the disposer.
  • No llenceu articles que no siguin comestibles com ara vidre, plàstic, metall o ossos grans.
  • Assegureu-vos de posar a terra correctament durant la instal·lació.
  • Feu servir aigua freda quan feu servir el triturador.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els components siguin presents abans de començar la instal·lació:

  • Emerson Evergrind E101 Garbage Disposer Unit
  • Cable d'alimentació
  • Brida d'aigüera
  • Tap

4. Configuració i instal·lació

The Emerson Evergrind E101 features a Quik-lock installation method for ease of setup. Professional installation is recommended if you are not familiar with plumbing and electrical work.

4.1 Llista de comprovació prèvia a la instal·lació

  • Assegureu-vos que l'alimentació estigui desconnectada a l'interruptor.
  • Confirm sink opening is compatible with the disposer's sink flange.
  • Gather necessary tools (e.g., screwdriver, pliers, pipe wrench).

4.2 Passos d'instal·lació (més enllà)view)

  1. Remove existing disposer or sink drain.
  2. Install the new sink flange assembly into the sink opening.
  3. Connect the disposer to the sink flange using the Quik-lock system.
  4. Connect the discharge pipe from the disposer to your household drain system.
  5. Connecteu la línia de desguàs del rentaplats (si escau).
  6. Wire the disposer to the electrical supply. This model includes a power cord for direct plug-in, or it can be hardwired by a qualified electrician.
  7. Prova de fuites i funcionament correcte.
Emerson Evergrind E101 Garbage Disposer unit with sink flange and power cord

Image: The Emerson Evergrind E101 Garbage Disposer, showing its compact grey body, metal sink flange, and included power cord. This unit is designed for under-sink installation.

5. Instruccions de funcionament

Follow these steps for effective and safe operation of your garbage disposer:

  1. Traieu el tap de la pica.
  2. Turn on a strong flow of cold water.
  3. Engegueu l'interruptor del triturador.
  4. Slowly feed food waste into the disposer opening.
  5. Allow the disposer to run until all waste is cleared and only the sound of the motor and running water is heard.
  6. Turn off the disposer, then turn off the water.

5.1 What Not to Put in Your Disposer

  • Large bones, corn husks, artichokes, or other fibrous materials.
  • Grease or fat.
  • Plastic, glass, metal, or rubber.
  • Productes químics agressius o netejadors de desguassos.

6. Manteniment

Regular maintenance helps ensure the longevity and performance of your disposer.

  • Netejar regularment: Grind small bones or ice cubes to help clean the grind chamber and remove minor buildup.
  • Control d'olors: Grind citrus peels (lemons, oranges) to freshen the disposer and drain.
  • Evitar el greix: Never pour grease or oil down the drain, as it can solidify and clog pipes.

7. Solució De Problemes

ProblemaCausa possibleSolució
Disposer not startingNo power; tripped circuit breaker; jammed motor.Check power supply. Reset circuit breaker. Press the red reset button on the bottom of the disposer. If jammed, turn off power, insert an Allen wrench into the center bottom hole and turn back and forth.
Disposer humming but not grindingEmbús a la cambra de mòlta.Turn off power. Use an Allen wrench in the bottom center hole to clear the jam. Remove object with tongs or pliers. NEVER use hands.
FuitesLoose connections; cracked housing.Check all plumbing connections and tighten as needed. If housing is cracked, unit may need replacement.
Drenatge lentPartial clog in drain line.Run cold water for a longer period after grinding. Avoid putting grease down the drain. Consider using a drain cleaner safe for disposers.

8. Especificacions

CaracterísticaDetall
FabricantEmerson
Número de partE101CORD
Pes de l'article12.5 lliures
Dimensions del producte6.3 x 6.3 x 11.5 polzades
Número de model de l'articleE101 W/Cord
Mida11.30 x 6.30 x 6.30 polzades
ColorGris
AcabarGris
MaterialAcer
Font d'alimentacióAmb cable-elèctric
Voltage120 Volts
Wattage840 watts
AmpCapacitat d’estalvi6 Amps
Mètode d'instal·lacióQuik-lock
Quantitat de paquet d'articles1
Certificació
Necessites piles?No
Data de primera disponibilitat30 d'agost de 2011

9. Informació de la garantia

The Emerson Evergrind E101 Garbage Disposer comes with a Garantia limitada d'1 any. Please refer to the warranty card included with your product for full terms and conditions, or visit the InSinkErator official weblloc web per obtenir informació detallada sobre la garantia i el registre.

10. Suport

For further assistance, technical support, or to inquire about replacement parts, please contact InSinkErator customer service. Contact information can typically be found on the InSinkErator weblloc web o a l'embalatge del producte.

Recursos en línia: For additional guides and FAQs, visit the official InSinkErator weblloc.

Documents relacionats - E101 W/Cord

Preview Triturador de residus alimentaris compacte InSinkErator Evolution: Manual d'ús i cura
Aquest manual proporciona instruccions per al triturador de residus alimentaris InSinkErator Evolution Compact, que cobreix la instal·lació, el funcionament, la neteja i el manteniment. Detalla les precaucions de seguretat, la resolució de problemes i la informació sobre la garantia del producte.
Preview Triturador de residus alimentaris InSinkErator Evolution SpaceSaver XP: instal·lació, cura i ús
Guia completa per a la instal·lació, el funcionament i el manteniment del triturador de residus alimentaris InSinkErator Evolution SpaceSaver XP, que incorpora les tecnologies SoundSeal® i MultiGrind® per a un rendiment silenciós i eficient.
Preview Guia d'instal·lació del muntatge del cable d'alimentació InSinkErator 9008D i del kit de connectors per a rentavaixelles
Instruccions d'instal·lació oficials per al conjunt de cable d'alimentació InSinkErator 9008D i el kit de connectors per a rentavaixelles, que proporcionen orientació per a una connexió elèctrica segura i la integració del rentavaixelles amb els trituradors de residus alimentaris InSinkErator.
Preview Manual d'instal·lació i funcionament del triturador d'escombraries InSinkErator Badger Series
Guia completa d'instal·lació, funcionament i manteniment dels trituradors d'escombraries InSinkErator Badger 1, 1XL, 100, 5, 5XL i 500. Inclou instruccions de seguretat multilingües i informació d'assistència a l'usuari.
Preview Manual d'instal·lació i funcionament del triturador de residus alimentaris InSinkErator sèrie Badger
Guia completa per a la instal·lació, el funcionament i el manteniment dels trituradors de residus alimentaris InSinkErator de la sèrie Badger (models 1, 1XL, 100, 5, 5XL, 500), que inclou instruccions de seguretat, llista de peces, passos d'instal·lació, procediments d'operació, consells de manteniment i informació sobre la garantia.
Preview Triturador d'escombraries InSinkErator Badger: manual d'instal·lació, cura i ús
Guia completa per a la instal·lació, l'ús i el manteniment del triturador d'escombraries InSinkErator Badger. Inclou instruccions de seguretat, resolució de problemes i informació sobre la garantia.