Introducció
This manual provides essential instructions for the safe and effective operation of your Microlife WS100 Digital Body Fat Analyzer Weight Scale. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. The Microlife WS100 is designed to measure body weight, body fat percentage, i massa muscular.
Informació de seguretat
- Do not use this device if you have a pacemaker or other electronic medical implant.
- Les dones embarassades han de consultar el seu metge abans d'utilitzar aquest dispositiu.
- Ensure the scale is placed on a hard, flat surface for accurate measurements. Avoid carpets or uneven floors.
- Do not use the scale on wet or slippery surfaces to prevent falls.
- Mantingueu el dispositiu fora de l'abast dels nens.
- Do not disassemble or attempt to repair the device yourself. Contact customer support if issues arise.
Configuració
1. Desembalatge i inspecció inicial
Carefully remove the Microlife WS100 scale from its packaging. Inspect the device for any signs of damage. If any damage is observed, do not use the scale and contact your retailer.
2. Instal·lació de la bateria
The Microlife WS100 scale comes with batteries included. Locate the battery compartment on the underside of the scale. Open the compartment cover and ensure the batteries are correctly inserted according to the polarity indicators (+/-). Close the battery compartment securely.
3. Calibració inicial
Before first use or after moving the scale, it is recommended to perform an initial calibration. Place the scale on a hard, flat surface. Briefly step onto the scale, then step off. The display will show "0.0" or a similar indication, confirming calibration.
4. Usuari Profile Setup (for Body Fat Analysis)
To utilize the body fat and muscle mass analysis features, you must set up a user profile. Refer to the detailed instructions in the "Operating Instructions" section for setting up user profiles, including age, gender, and height.
Instruccions de funcionament
1. Basic Weight Measurement
- Col·loqueu la bàscula sobre una superfície plana i ferma.
- Puja a la bàscula descalç i queda quiet.
- Your weight will be displayed on the screen. The scale will automatically turn off after a few seconds.
2. Body Fat and Muscle Mass Measurement
For body composition analysis, ensure your user profile està configurat.
- Press the "SET" button to enter user selection mode.
- Use the arrow buttons to select your user number (P1, P2, etc.).
- Step onto the scale barefoot, ensuring your feet are positioned on the metal electrodes.
- Stand still until the measurements (weight, body fat percentage, percentatge de massa musculartage) are displayed sequentially.
- The scale will automatically store the data and turn off.
3. Canvi d'unitats de mesura
The unit switch button (usually located on the underside of the scale) allows you to toggle between kilograms (kg) and pounds (lb). Press this button to select your preferred unit before taking a measurement.

Figura 1: A dalt view of the Microlife WS100 scale. Note the display area and the metallic electrodes for body composition analysis. Ensure feet are placed correctly on these electrodes for accurate readings.
Manteniment
1. Cleaning the Scale
Netegeu la superfície de la bàscula amb un drap suau iamp cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the scale in water. Avoid harsh chemicals that may damage the surface or electronic components.
2. Emmagatzematge
Guardeu la bàscula en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes. Eviteu col·locar objectes pesats a sobre de la bàscula quan no la feu servir.
3. Substitució de la bateria
When the display shows a "Lo" indicator, it is time to replace the batteries. Open the battery compartment on the underside of the scale, remove the old batteries, and insert new ones of the same type, observing correct polarity. Dispose of old batteries responsibly.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Es mostra "Lo" | Potència de bateria baixa. | Substituïu les piles per unes de noves. |
| Es mostra "Err" | Sobrecàrrega o error de mesura. | Ensure the scale is not overloaded. Step off and then back on the scale. Ensure stable footing. |
| Lectures inexactes | Scale on uneven surface, not calibrated, or user profile incorrecte. | Place scale on a hard, flat surface. Perform initial calibration. Verify user profile settings (age, height, gender). |
| Sense pantalla | Batteries incorrectly installed or completely drained. | Comproveu la polaritat de la bateria. Canvieu les bateries si cal. |
Especificacions
- Model: WS100
- Marca: Microlife
- Tipus de visualització: Digital
- Característiques especials: Body Fat, Bodyweight, Muscle Mass
- Material: Plàstic
- Color: Negre
- Font d'alimentació: Bateries (incloses)
- Dimensions del producte: 31.75 x 7.62 x 37.47 cm (12.5 x 3 x 14.75 polzades)
- Pes de l'article: 2.99 kg (6.59 lliures)
- GTIN/UPC: 642632841233
Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Microlife weblloc web. No intenteu reparar el dispositiu vosaltres mateixos, ja que això podria anul·lar la garantia.





