1. Instruccions de seguretat importants
ADVERTIMENT: Read all safety warnings and instructions before operating this power tool. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- Always wear eye protection that complies with ANSI Z87.1 when operating power tools.
- Mantenir la zona de treball neta i ben il·luminada. Les zones desordenades o fosques conviden a accidents.
- No utilitzeu eines elèctriques en atmosferes explosives, com ara en presència de líquids, gasos o pols inflamables. Les eines elèctriques generen espurnes que poden encendre la pols o els fums.
- Mantingueu els nens i els espectadors allunyats mentre feu servir una eina elèctrica. Les distraccions poden fer que perdis el control.
- Eviteu l'arrencada accidental. Assegureu-vos que l'interruptor estigui en posició apagada abans de connectar-lo.
- No sobrepasseu. Mantingueu els peus i l'equilibri adequats en tot moment. Això permet un millor control de l'eina elèctrica en situacions inesperades.
- Vesteix-te correctament. No porteu roba solta ni joies. Mantingueu els cabells i la roba allunyats de les parts mòbils. La roba solta, les joies o els cabells llargs poden quedar atrapats a les parts mòbils.
- Si es proporcionen dispositius per a la connexió d'instal·lacions d'extracció i recollida de pols, assegureu-vos que estiguin connectats i utilitzats correctament. L'ús de la recollida de pols pot reduir els perills relacionats amb la pols.
- Desconnecteu sempre l'endoll de la font d'alimentació abans de fer qualsevol ajust, canviar accessoris o guardar eines elèctriques.
2. Producte acabatview
The RIDGID R2601 5-Inch Random Orbit Sander is designed for efficient material removal and a smooth finish. It features a powerful motor with variable speed control, a soft start mechanism, and an integrated dust collection system.
Figura 1: Frontal view of the RIDGID R2601 Random Orbit Sander, showing the main body, handle, and attached dust collection bag.
Característiques principals:
- Best-in-class dust collection: Captures up to 90% of dust particles for a cleaner work environment.
- Through-body sealed slide switch: Ensures reliability and ease of use, protecting internal components from dust.
- Control electrònic de velocitat: Variable no-load speed from 7,000 to 12,000 RPM for optimal performance across various applications.
- Soft start and pad brake: Prevents gouges in the workpiece upon startup and shutdown.
- Overmold on top and base: Provides enhanced user comfort and multiple grip points during operation.
- 5-inch pad size: Standard size for random orbit sander accessories.
- Hook and loop backing pad: Ensures secure attachment and easy replacement of sandpaper sheets.
- Quick release dust bag: Allows for easy removal and emptying of collected dust.
3. Configuració
3.1 Col·locació de paper de vidre
The sander uses 5-inch round sandpaper sheets with a hook and loop backing. Ensure the sandpaper has the correct hole pattern to align with the sanding pad for optimal dust extraction.
- Assegureu-vos que la polidora estigui desendollada de la font d'alimentació.
- Align the holes on the sandpaper sheet with the holes on the sanding pad.
- Press the sandpaper firmly onto the pad to secure it. The hook and loop system will hold it in place.
Figure 2: The sanding pad with a sandpaper disc attached, illustrating the hook and loop system.
3.2 Fixació de la bossa de pols
The dust bag collects sanding debris, keeping your workspace cleaner. It features a quick-release mechanism for easy emptying.
- Localitzeu el port de pols a la part posterior de la polidora.
- Align the dust bag connector with the dust port.
- Push and twist the dust bag onto the port until it locks securely in place. Ensure the locking tabs are engaged.
Figure 3: The dust collection bag securely attached to the sander's dust port.
Alternatively, you can connect a shop vacuum hose to the dust port for enhanced dust extraction. Ensure the hose adapter fits securely.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Encès/Apagat
The sander is equipped with a sealed slide switch for easy operation.
- Connecteu la polidora a una presa de corrent adequada de 110 V.
- Per girar ON, slide the switch to the "I" position. The sander will start with a soft start.
- Per girar OFF, slide the switch to the "O" position. The pad brake will quickly stop the sanding pad.
4.2 Control de velocitat variable
Adjust the sanding speed using the electronic speed-control dial located on the side of the tool.
- Rotate the dial to select the desired speed from 1 (lowest, 7,000 RPM) to 6 (highest, 12,000 RPM).
- Les velocitats més baixes són adequades per a acabats fins o materials delicats.
- Higher speeds are ideal for rapid material removal.
4.3 Tècniques de poliment
- Always hold the sander firmly with both hands.
- Poseu en marxa la polidora abans de col·locar-la sobre la peça de treball.
- Apply light, even pressure and move the sander in overlapping circular or back-and-forth motions. Avoid pressing too hard, as this can reduce sanding efficiency and damage the workpiece or sander.
- For best results, sand with the grain of the wood when possible, especially during final passes.
- Aixequeu la polidora de la peça de treball abans d'apagar-la.
5. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de la polidora.
5.1 Cleaning the Dust Bag and Sander
- Empty the dust bag frequently to maintain effective dust collection. To remove, twist and pull the bag from the dust port.
- Clean the exterior of the sander with a soft, damp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
- Periodically inspect the air vents for blockages and clear any debris to prevent overheating.
5.2 Inspecció del coixinet de poliment
- Regularly check the hook and loop backing pad for wear or damage. A worn pad may not hold sandpaper securely, affecting sanding performance.
- Replace the sanding pad if it shows signs of excessive wear or damage.
6. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La polidora no arrenca. | No power supply; switch in OFF position. | Check power cord connection and outlet. Ensure switch is in ON position. |
| Mal rendiment de poliment. | Worn sandpaper; incorrect grit; worn sanding pad. | Replace sandpaper. Use appropriate grit for the task. Inspect and replace sanding pad if necessary. |
| Excés de pols a la zona de treball. | Bossa de pols plena o mal fixada; port de pols obstruït. | Empty and reattach dust bag securely. Clear any blockages from the dust port. |
| La polidora vibra excessivament. | Coixinet de polir danyat; paper de vidre desequilibrat. | Inspect sanding pad for damage and replace if needed. Ensure sandpaper is centered and flat. |
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | RIDGID |
| Número de model | R2601 |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Voltage | 110 Volts |
| Diàmetre del disc | 5 polzades |
| Velocitat de rotació màxima | 12000 RPM |
| Tipus de gra (inclòs) | Fi (gra 80) |
| Pes de l'article | 5.5 lliures |
| Dimensions del producte | 7 x 14 x 9 polzades |
8. Garantia i Suport
The RIDGID R2601 5-Inch Random Orbit Sander comes with a Limited Three Year Warranty and 90-Day Satisfaction Guarantee Policy. Additionally, it may be eligible for a Lifetime Service Agreement if purchased through an authorized seller and registered within 90 days of purchase. Please refer to the official RIDGID website or contact customer support for full warranty details and registration requirements.
For technical assistance, parts, or service, please contact RIDGID Customer Support. Contact information can typically be found on the official RIDGID weblloc o en els materials d'embalatge.
