Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the operation and maintenance of your Chicago Pneumatic FBA_95205 Digital Programmable Timer. This device is designed to control lights, lamps, and other electrical appliances by setting precise ON/OFF times, featuring dual 110V 15 Amp outlets. Please read this manual thoroughly before initial use to ensure proper function and safety.
Configuració
Before programming, ensure the timer is plugged into a standard 110V AC outlet. The internal battery will charge, allowing the display to function even when unplugged or during a power outage, retaining your settings.

Imatge: Frontal view of the Chicago Pneumatic Digital Timer, showing the digital display, control buttons, and the dual 110V 15 Amp outlets on the side.
Configuració de l'hora actual
- Premeu el botó RELOJ botó.
- Mentre aguanta RELOJ, premeu SETMANA per configurar el dia actual de la setmana.
- Mentre aguanta RELOJ, premeu HORA per ajustar l'hora actual (AM/PM).
- Mentre aguanta RELOJ, premeu MIN per configurar el minut actual.
- Allibera el RELOJ botó per estalviar temps.
Note: If the display is dim or blank, plug the timer into an outlet for at least 15 minutes to charge the internal battery before attempting to set the time or program.
Instruccions de funcionament
Programació d'horaris ON / OFF
The timer allows for multiple ON/OFF programs. Each program can be set for specific days of the week or combinations of days.
- Premeu el botó PROG Premeu el botó una vegada per entrar al mode de configuració del programa. La pantalla mostrarà "1 ON".
- Premeu SETMANA to select the desired day(s) for this program (e.g., MO, TU, WE, TH, FR, SA, SU, or various combinations like MO-FR, SA-SU, MO-SU).
- Premeu HORA i MIN per configurar l'hora d'encesa desitjada.
- Premeu PROG de nou. La pantalla mostrarà "1 OFF".
- Premeu SETMANA to select the same day(s) as the ON time, or different if desired.
- Premeu HORA i MIN per configurar l'hora d'apagada desitjada.
- Repeat steps 1-6 for additional programs (up to 8 programs).
- Premeu el botó RELOJ button to exit program setting mode and return to the current time display.
Operating Modes (ON/AUTO/OFF)
Premeu el botó ON/AUTO/OFF botó per anar canviant pels modes de funcionament:
- ACTIVITAT: The timer output is continuously ON, overriding all programmed settings.
- AUTOMÀTIC: The timer operates according to the programmed ON/OFF settings. This is the standard operating mode for automated control.
- DESACTIVAT: The timer output is continuously OFF, overriding all programmed settings.
Random Feature
To activate the random ON/OFF feature (often used for security while away), press the R button. This feature will randomly vary the programmed ON/OFF times by a small interval, making the lighting pattern less predictable.
Reinicialització del temporitzador
To clear all settings and reset the timer to its factory default, locate the small recessed RESET button (often marked 'R' or 'Reset') and press it firmly with a non-metallic pointed object (e.g., a pen tip). This will erase all programmed times and reset the clock. You will need to re-enter the current time and all desired programs.
Manteniment
The Chicago Pneumatic Digital Timer requires minimal maintenance. Keep the unit clean and free from dust. Do not expose the timer to excessive moisture or extreme temperatures.
- Netegeu l'exterior amb un drap suau i sec.
- No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Ensure the outlets are free from debris before plugging in appliances.
Note: This device contains an internal battery for memory backup. If the timer is left unplugged for extended periods, the battery may discharge, requiring a brief charge (plugged in) before the display becomes fully functional.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La pantalla està en blanc o tènue. | Internal battery discharged. | Connecteu el temporitzador a una presa de corrent durant almenys 15 minuts per carregar la bateria. |
| El temporitzador no s'encén/apaga a les hores programades. |
|
|
| Time is inaccurate or resets. |
|
|
| No es pot canviar la configuració. | Settings are locked or a reset is needed before changes. | Premeu el botó RESET button before attempting to adjust settings, then re-enter desired values. |
Especificacions
- Model: FBA_95205 (95205)
- Marca: Chicago Pneumatic
- Entrada Voltage: 110 V AC
- Càrrega màxima: 15 Amps
- Punts de venda: Dual
- Material: Acer inoxidable
- Color: Plata
- Pes de l'article: 3.2 unces
- Dimensions del paquet: 7.2 x 4.7 x 3.3 polzades
- Nombre de configuracions: 2
- UPC: 792363952057
Garantia i Suport
For warranty information or technical support regarding your Chicago Pneumatic Digital Timer, please contact Chicago Pneumatic customer service directly. Retain your purchase receipt for warranty claims.
For general inquiries or further assistance, please refer to the official Chicago Pneumatic weblloc web o contacteu amb els seus canals d'assistència.





