1. Producte acabatview
This document provides instructions for the Krups Dolce Gusto replacement water tank container, model MS-622080. This transparent water tank is designed to replace the original water reservoir for specific Krups Dolce Gusto coffee machine models, ensuring continued functionality of your appliance. Please note that this product is the water tank only and does not include a lid.
Models compatibles:
- Krups Dolce Gusto KP2100
- Krups Dolce Gusto KP2103
- Krups Dolce Gusto KP2106
- Krups Dolce Gusto KP210610-7Z0

Figura 1: En angle view of the transparent Krups Dolce Gusto water tank container, showing its general shape and the water outlet at the bottom.
2. Configuració i instal·lació
Before installing the new water tank, ensure your coffee machine is unplugged and cooled down. This replacement tank is designed for easy installation.
- Treure el dipòsit antic (si escau): If replacing an existing tank, carefully lift the old water tank from its designated slot on the coffee machine. Dispose of any remaining water.
- Inspeccioneu el nou tanc: Examine the new transparent water tank for any signs of damage or cracks from shipping.
- Posició del nou tanc: Align the new water tank with the water inlet port on your Krups Dolce Gusto machine. The tank is designed to fit snugly into place.
- Tanc segur: Gently push the water tank down until it is fully seated and stable. Ensure there is no wobble and it sits flush with the machine's body.
- Esbandida inicial: Before first use, it is recommended to fill the tank with clean water and run a cycle without a coffee pod to rinse the system.

Figura 2: De dalt a baix view of the water tank, showing the opening for filling and the overall transparent design.
3. Instruccions de funcionament
Using the water tank is straightforward and integrated with your coffee machine's operation.
- Omplir el dipòsit: Lift the water tank from the machine or carefully pour water into the top opening while it is still on the machine. Fill with fresh, cold tap water up to the maximum fill line, if indicated on your machine. Do not overfill.
- Col·locació del tanc: If you removed the tank for filling, ensure it is securely placed back into its position on the coffee machine.
- Funcionament de la màquina: Once the tank is filled and correctly seated, you can proceed with operating your Krups Dolce Gusto coffee machine as per its original instruction manual. The machine will draw water from this tank for brewing.
- Monitorització del nivell de l'aigua: Due to its transparent design, you can easily monitor the water level. Refill the tank before it becomes empty to avoid interrupting brewing cycles or damaging the pump.

Figura 3: Davant view of the water tank, highlighting its transparent material and the base that connects to the coffee machine.
4. Manteniment i cura
Regular cleaning of the water tank is essential to maintain hygiene and ensure the best taste for your beverages.
- Neteja diària: After each use, or at least daily, empty any remaining water from the tank. Rinse it thoroughly with fresh, clean water.
- Neteja setmanal: Once a week, wash the water tank with warm, soapy water. Use a soft brush or sponge to clean the interior and exterior surfaces. Rinse thoroughly to remove all soap residue.
- Assecat: Allow the water tank to air dry completely before reattaching it to the machine or storing it. This helps prevent mold and mildew growth.
- Descalcificació: The water tank itself does not require descaling, but your coffee machine will. Refer to your Krups Dolce Gusto machine's manual for descaling instructions.
- Eviteu productes químics durs: Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals on the water tank, as these can damage the plastic and affect its transparency.

Figura 4: Un altre angle view of the water tank, showing the internal structure and the water outlet valve at the bottom center.
5. Solució De Problemes
If you encounter issues with your new water tank, consider the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Water tank does not fit properly. | Incorrect model compatibility or misalignment. | Ensure your coffee machine model (KP2100, KP2103, KP2106, KP210610-7Z0) is listed as compatible. Re-align the tank carefully with the machine's water inlet. |
| Water leaks from the base of the tank. | Tank not seated correctly or damaged seal. | Remove the tank and re-seat it firmly. Check the rubber seal at the bottom of the tank for any visible damage or debris. If damaged, the tank may need replacement. |
| Machine not drawing water. | Tank empty, airlock, or machine issue. | Ensure the tank is filled with water. If filled, remove and re-insert the tank to clear any potential airlock. If the problem persists, refer to your coffee machine's main manual for troubleshooting pump issues. |
| L'aigua té un gust estrany. | Tank not cleaned regularly or old water. | Empty and thoroughly clean the water tank as per maintenance instructions. Always use fresh, cold water. |
6. Especificacions
| Marca | Krups |
| Número de model | MS622080 |
| Models compatibles | KP2100, KP2103, KP2106, KP210610-7Z0 |
| Color | Transparent |
| Dimensions del paquet | 20.9 x 18 x 11.5 cm |
| Pes de l'article | 190 g |
| ASIN | B002CE1ALA |
7. Garantia i Suport
As a replacement part, the warranty for this water tank typically aligns with the terms provided by the retailer or the manufacturer for spare parts. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
For specific warranty details or technical support related to the water tank or your Krups Dolce Gusto coffee machine, please refer to the official Krups website or contact their customer service directly. You may also consult the original user manual for your coffee machine for comprehensive support information.
Krups Official Weblloc: www.krups.com (Please note: This is a generic link and may need to be updated to your regional Krups support page.)





