1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Sylvania 20314 Compact Fluorescent Lamp (CFL). This 13-watt, 4-pin single tube lamp is designed to provide 2700K warm white light, suitable for various indoor lighting applications. It is compatible with electronic and dimming ballasts.
2. Informació de seguretat
- Seguretat elèctrica: Always turn off power at the circuit breaker or fuse box before installing, removing, or servicing the lampAssegureu-vos que tingueu les mans seques quan manipuleu components elèctrics.
- Lamp Manipulació: Manejar la lamp by its base, not the glass tube, to avoid breakage and ensure proper electrical contact. Avoid touching the glass with bare hands as oils can reduce lamp vida.
- Eliminació: Aquesta lamp contains a small amount of mercury. Dispose of it in accordance with local, state, and federal regulations. Do not dispose of in regular household trash. Recycling options may be available in your area.
- Trencament: En el cas de lamp breakage, ventilate the area for 15 minutes. Use stiff paper or cardboard to scoop up glass fragments and fine powder. Do not use a vacuum cleaner. Place all materials in a sealed plastic bag and dispose of properly.
- Compatibilitat: Use only with compatible electronic and dimming ballasts as specified. Using an incompatible ballast may damage the lamp or cause improper operation.
3. Producte acabatview
The Sylvania 20314 is a compact fluorescent lamp designed for energy-efficient lighting. Its key features include:
- Wattage: 13 watts
- Brillantor: 800 lúmens
- Temperatura de color: 2700 Kelvin (Blanc càlid)
- Tipus de base: 4-pin single tube
- Vida nominal: Aproximadament 10,000 hores
- Índex de reproducció del color (CRI): 82

Figure 3.1: Sylvania 20314 Compact Fluorescent Lamp. This image shows the overall appearance of the 4-pin single tube CFL.

Figure 3.2: Sylvania 20314 Compact Fluorescent Lamp with approximate dimensions. The lamp measures approximately 6.7 inches (16 cm) in length.
4. Configuració i instal·lació
- Apagar: Before beginning installation, ensure the power to the fixture is completely turned off at the circuit breaker or fuse box.
- Elimina la L antigaamp (si escau): Si es substitueix una l existentamp, allow it to cool completely. Gently twist or pull the old lamp straight out from the fixture base, depending on the fixture type.
- Inspeccionar l'aparell: Revisa el sòcol de l'aparell per si hi ha danys o restes. Assegura't que estigui net i sec.
- Insereix una nova Lamp: Align the 4 pins of the Sylvania 20314 lamp with the corresponding slots in the fixture's socket. Gently push the lamp directament a la presa fins que estigui ben assentada. No forceu la lamp, ja que això podria danyar les clavilles o la fixació.
- Restaura l'alimentació: Un cop lamp estigui instal·lat correctament, restableix l'alimentació a l'aparell a l'interruptor.
- Prova: Engegueu l'interruptor de la llum per confirmar la lamp està funcionant correctament.
Nota: Aquesta lamp requires a compatible electronic or dimming ballast for proper operation. Consult your fixture's specifications if unsure.
5. Instruccions de funcionament
The Sylvania 20314 CFL operates like a standard light bulb once installed in a compatible fixture.
- Activació/desactivació: Use the wall switch or fixture control to turn the light on or off.
- Temps d'escalfament: Like most CFLs, this lamp may require a short warm-up period (typically a few seconds to a minute) to reach full brightness and color stability, especially in colder environments.
- Dimecres: If installed in a fixture with a compatible dimming ballast, the lamp's brightness can be adjusted using the dimmer control. Ensure the dimmer is rated for CFLs.
6. Manteniment
- Neteja: Assegureu-vos que lamp is cool and the power is off before cleaning. Wipe the glass tube gently with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- Substitució: Substituïu la lamp when it reaches the end of its rated life or if it begins to flicker excessively or fails to illuminate. Follow the installation steps in Section 4 for replacement.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Lamp no s'il·lumina. |
|
|
| Lamp flickers or cycles on/off. |
|
|
| Lluentor reduït. |
|
|
8. Especificacions
| Atribut | Valor |
|---|---|
| Número de model | 20314 |
| Marca | LEDVANCE (Sylvania) |
| Tipus de llum | L fluorescent compacteamp (CFL) |
| Wattage | 13 watts |
| Brillantor | 800 lúmens |
| Temperatura de color | 2700 Kelvin (Blanc càlid) |
| Índex de reproducció del color (CRI) | 82 |
| Voltage | 120 Volts |
| Tipus de base | 4-Pin Single Tube |
| Rated Average Life | 10,000 hores |
| Dimensions (L x A x A) | 6.72 x 0.88 x 1.5 polzades (aprox.) |
| Material | Vidre |
| Ús interior/exterior | Interior |
9. Garantia i Suport
This Sylvania 20314 Compact Fluorescent Lamp ve amb a Garantia limitada d'2 any from the manufacturer, LEDVANCE. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, warranty inquiries, or further assistance, please contact LEDVANCE customer service. Refer to the product packaging or the official LEDVANCE weblloc web per obtenir la informació de contacte més actualitzada.
Exempció de responsabilitat: The information in this manual is subject to change without notice. LEDVANCE assumes no responsibility for any errors or omissions that may appear in this manual.





