Manual d'instruccions del minipicador Oster FPSTMC3321 de 3 tasses amb batedora

1. Introducció

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your Oster FPSTMC3321 3-Cup Mini Chopper with Whisk. Please read all instructions thoroughly before first use and retain this manual for future reference.

The Oster FPSTMC3321 Mini Chopper is designed for various food preparation tasks, including chopping, slicing, dicing, and pureeing. Its compact design and versatile attachments make it suitable for a range of kitchen needs.

2. Instruccions de seguretat importants

AVÍS: Per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica o lesions, seguiu sempre aquestes precaucions de seguretat bàsiques.

• Llegiu totes les instruccions abans d’utilitzar l’aparell.
• No submergiu la base del motor en aigua o altres líquids.
• És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
• Desendolleu la presa de corrent quan no estigui en ús, abans de posar o treure peces i abans de netejar.
• Avoid contact with moving parts. Keep hands and utensils away from the cutting blade during operation to prevent personal injury and/or damage to the food chopper.
• The blade is sharp. Handle with care when removing, inserting, or cleaning.
• No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi caigut o s'hagi danyat de cap manera.
• No utilitzar a l'aire lliure.
• No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
• No utilitzeu accessoris no recomanats o venuts pel fabricant.
• No intenteu derrotar el mecanisme de bloqueig de la tapa.
• Assegureu-vos que la tapa estigui ben tancada abans de fer funcionar l'aparell.

3. Parts i components

Familiarize yourself with the components of your Oster Mini Chopper:

• Base del motor: Conté el motor i els botons de control.
• Bol de treball: 3-cup capacity container for processing food.
• Fulla de picar: S-shaped stainless steel blade for chopping, dicing, and pureeing.
• Adjunt de la batedora: For whipping cream or eggs.
• Tapa: Secures the work bowl and features a drizzle opening.
• Espàtula: For scraping food from the sides of the work bowl.

Image 3.1: The Oster FPSTMC3321 Mini Chopper fully assembled, showing the motor base, clear work bowl, and lid with control buttons. This illustrates the complete unit ready for use.

Image 3.2: A black spatula, designed for use with the mini chopper to scrape down ingredients from the sides of the work bowl.

4. Muntatge i muntatge

1. Abans del primer ús: Wash the work bowl, lid, chopping blade, whisk attachment, and spatula in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. The motor base should be wiped with a damp tela.
2. Col·loca la base del motor: Position the motor base on a clean, dry, and stable surface.
3. Insert Blade/Whisk: Carefully place the chopping blade or whisk attachment onto the center post inside the work bowl. Ensure it sits securely.
4. Afegir ingredients: Place your desired ingredients into the work bowl. Do not overfill beyond the maximum fill line indicated on the bowl.
5. Attach Work Bowl: Place the work bowl onto the motor base, aligning the tabs on the bowl with the slots on the base. Twist the bowl clockwise until it locks securely into place.
6. Tapa segura: Place the lid onto the work bowl, aligning the lid tab with the handle of the work bowl. Twist the lid clockwise until it locks into place. The unit will not operate unless the lid is properly secured.
7. Connectar: Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent estàndard.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Funcionament general

1. Ensure the chopper is assembled correctly with the desired attachment (chopping blade or whisk) and ingredients are in the work bowl.
2. Secure the lid firmly. The chopper will not operate if the lid is not locked.
3. Manteniu premuda la tecla HI (High) or LO (Low) button on the motor base to begin processing. Release the button to stop.
4. For best results, use a pulsing action (press and release the button repeatedly) to achieve desired consistency and prevent over-processing.
5. Always unplug the unit before removing the lid or work bowl.

5.2 Using the Chopping Blade

The stainless steel S-blade is ideal for chopping vegetables, fruits, nuts, herbs, and pureeing ingredients for sauces or baby food.

• Cut larger ingredients into approximately 1-inch pieces for even processing.
• Do not overload the work bowl. Process in batches if necessary.
• Utilitza el LO setting for coarser chops and the HI setting for finer results or pureeing.

Image 5.1: The Oster Mini Chopper containing freshly chopped tomatoes and herbs, demonstrating its capability for preparing ingredients like salsa or bruschetta.

5.3 Using the Drizzle Hole

The lid features a small opening that allows you to add liquids like water or oil while the chopper is running, ensuring smooth and consistent results for dressings, mayonnaise, or purees.

• With the chopper operating, slowly pour liquid through the drizzle hole.
• Do not remove the lid while the unit is running.

Image 5.2: A hand carefully drizzling olive oil into the Oster Mini Chopper through the lid's opening while the unit is in operation, ideal for emulsifying or creating smooth mixtures.

5.4 Ús del accessori de batedora

Replace the chopping blade with the whisk attachment for tasks requiring aeration, such as whipping cream or beating eggs.

• Ensure the whisk attachment is securely placed on the center post.
• Utilitza el HI setting for optimal whipping results.

Image 5.3: The Oster Mini Chopper with the whisk attachment in use, demonstrating its ability to whip cream to a fluffy consistency.

6. Manteniment i Neteja

Proper cleaning ensures the longevity and hygiene of your mini chopper.

1. Desconnectar: Desconnecteu sempre l'aparell de la presa de corrent abans de netejar-lo.
2. Desmuntar: Remove the lid, then the chopping blade or whisk attachment, and finally the work bowl from the motor base.
3. Rentar peces: The work bowl, lid, chopping blade, whisk attachment, and spatula are dishwasher-safe (top rack recommended) or can be washed by hand in warm, soapy water. Rinse thoroughly.
4. Base del motor neta: Netegeu la base del motor amb un anunciamp drap. No submergiu la base del motor en aigua ni en cap altre líquid.
5. Seca: Assegureu-vos que totes les peces estiguin completament seques abans de tornar a muntar o emmagatzemar.
6. Manegeu les fulles amb cura: The chopping blade is very sharp. Exercise extreme caution when handling and cleaning to prevent injury.

7. Emmagatzematge

For convenient and safe storage:

• Assegureu-vos que la unitat estigui neta i seca abans de guardar-la.
• The power cord can be neatly tucked away into the cord storage area located at the base of the unit.
• Store the chopping blade and whisk attachment safely within the work bowl to prevent loss and protect the blades.
• Store the assembled unit in a dry place, away from direct sunlight and heat.

8. Solució De Problemes

9. Especificacions del producte

• Marca: Oster
• Model: FPSTMC3321
• Capacitat del bol: 3 tasses
• Motor Wattage: 150 watts
• Nombre de velocitats: 2 (Hi/Lo)
• Material de la fulla: Acer inoxidable
• Dimensions del producte: 9.2 x 5.8 x 8.1 polzades
• Pes de l'article: 2.59 lliures
• Característiques especials: Cord Storage, Drizzle Hole on Lid
• Cura del producte: Dishwasher Safe parts (Work Bowl, Lid, Blade, Whisk, Spatula)
• Components inclosos: Chopping Blade, Whisk Attachment, Work Bowl, Lid, Spatula

10. Garantia i atenció al client

For information regarding product warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Oster website. If you have any questions, require technical assistance, or need to report a problem with your Oster FPSTMC3321 Mini Chopper, please contact Oster customer support through their official channels.