1. Introducció
Aquest manual proporciona informació essencial per al funcionament segur i eficient del vostre APC Smart-UPS 1000VA (SMT1000). Aquest sistema d'alimentació ininterrompuda (SAI) està dissenyat per protegir els vostres equips electrònics contra interrupcions de corrent, sobretensions i baixades de tensió, garantint un funcionament continu i salvaguardant les dades crítiques. L'SMT1000 ofereix una sortida d'ona sinusoidal pura, que és crucial per a electrònica sensible i fonts d'alimentació amb correcció del factor de potència (PFC) activa.

Figura 1: Frontal view de la unitat APC Smart-UPS 1000VA (SMT1000).
2. Informació de seguretat
Si us plau, llegiu i comprengui totes les instruccions de seguretat abans d'instal·lar, fer funcionar o mantenir el SAI. Si no segueix aquestes instruccions, es poden produir descàrregues elèctriques, incendis o lesions greus.
- Seguretat elèctrica: Connecteu el SAI a una presa de corrent amb connexió a terra. No traieu la punta de connexió a terra del cable d'alimentació.
- Seguretat de la bateria: El SAI conté bateries internes. No llenceu les bateries al foc, ja que poden explotar. No obriu ni malmeteu les bateries. L'electròlit alliberat és perjudicial per a la pell i els ulls.
- Medi ambient: Instal·leu el SAI a l'interior en un entorn controlat, lliure de pols excessiva, humitat i temperatures extremes. Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada al voltant de la unitat.
- Manteniment: Demaneu totes les tasques de manteniment a personal de servei qualificat. No hi ha cap peça dins del SAI que pugui ser reparada per l'usuari, excepte la bateria.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que heu rebut tots els components:
- Unitat Smart-UPS APC de 1000 VA (SMT1000)
- Bateries de plom-àcid de 12 V preinstal·lades (quantitat: 1)
- Cable de comunicació USB
- Cable de comunicació en sèrie
- CD de documentació
- Guia de seguretat
4. Producte acabatview
4.1. Característiques del panell frontal
- Pantalla LCD: Proporciona informació d'estat en temps real, com ara la càrrega, la càrrega de la bateria, el temps d'execució i el volum d'entrada/sortida.tage, i freqüència.
- Botons de navegació: Botons ESC, Amunt, Avall i Intro per navegar pel menú LCD i configurar els paràmetres.
- Botó d'encesa: Controla l'alimentació principal del SAI.
4.2. Característiques del panell posterior
- Bateria de reserva i preses de corrent protegides contra sobretensions: 8 endolls proporcionen energia de la bateria durant la sortidatages i protegir contra sobretensions.
- Ports de comunicació: Ports USB i sèrie per connectar-se a un ordinador per a la monitorització i l'apagada correcta. Hi ha disponible un port Ethernet opcional per a la gestió de xarxa.
- Cable d'alimentació d'entrada: Connecta el SAI a la xarxa elèctrica.
5. Instruccions de configuració
5.1. Desembalatge i inspecció inicial
Traieu amb cura el SAI del seu embalatge. Inspeccioneu la unitat per detectar qualsevol dany durant l'enviament. Si trobeu algun dany, notifiqueu-ho al transportista i al distribuïdor.
5.2. Connexió de la bateria interna
La bateria interna es pot enviar desconnectada o invertida per seguretat. Abans del primer ús, assegureu-vos que la bateria estigui connectada correctament. Consulteu les instruccions específiques que s'inclouen amb la unitat per accedir al compartiment de la bateria i connectar els terminals de la bateria. Normalment, això implica obrir un panell frontal, connectar els terminals vermells als vermells i negres als negres.
Per a una guia visual sobre la connexió de la bateria, tot i que per a un model diferent, el procés general és similar:
Vídeo: Guia general sobre la configuració del SAI i l'orientació de la bateria (Nota: Aquest vídeo presenta un model diferent de SAI Back-UPS d'APC, però el concepte de connexió de la bateria és similar).
5.3. Col·locació i ventilació
Col·loqueu el SAI en un lloc que permeti un flux d'aire adequat al voltant de la unitat. Eviteu col·locar-lo a prop de fonts de calor o sota la llum solar directa. Assegureu-vos que la temperatura ambient estigui dins del rang de funcionament recomanat.
5.4. Connexió d'equips al SAI
Connecteu els vostres equips crítics (ordinadors, monitors, dispositius de xarxa) a les 8 preses de corrent amb bateria de reserva i protecció contra sobretensions. Aquestes preses proporcionaran energia durant una sortida.tage. Per a dispositius menys crítics que només requereixen protecció contra sobretensions, feu servir endolls dedicats només contra sobretensions si n'hi ha al vostre model específic.
Per a un general mésview de connexió de dispositius a un SAI, mireu aquest vídeo:
Vídeo: Desempaquetatge i connexió de dispositius a un SAI similar (Nota: aquest vídeo presenta un SAI GOLDENMATE, però il·lustra els principis generals de connexió).
5.5. Connexió a la xarxa elèctrica
Connecteu el cable d'alimentació del SAI directament a una presa de corrent bipolar i trifilar amb connexió a terra. Eviteu utilitzar cables d'extensió o regletes de sobretensió amb l'entrada del SAI.
5.6. Càrrega inicial de la bateria
Deixeu que el SAI es carregui durant almenys 3 hores abans de connectar qualsevol equip per garantir una capacitat de funcionament màxima. La bateria es carregarà sempre que el SAI estigui connectat a la xarxa elèctrica.
6. Instruccions de funcionament
6.1. Engegar/apagar el SAI
- Per encendre: Premeu el botó d'engegada del panell frontal. La pantalla LCD s'il·luminarà.
- Per apagar: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada fins que el SAI s'apagui.
6.2. Pantalla LCD i navegació
La interfície LCD alfanumèrica proporciona informació clara sobre l'estat. Utilitzeu les tecles de navegació (ESC, Amunt, Avall, Intro) per desplaçar-vos per les diverses pantalles i configurar els paràmetres.
La informació que normalment es mostra inclou:
- Vol d'entrada/sortidatage (Volum de sortida nominal)tage: 120 V)
- Freqüència de sortida (50/60 Hz)
- Percentatge de càrregatage (Capacitat de potència de sortida: 670 watts/1000 VA)
- Nivell de càrrega de la bateria
- Temps d'execució estimat
- Mode de funcionament (en línia, mode verd, amb bateria)
- Registre d'esdeveniments
Per veure una demostració de la navegació per pantalla LCD en un SAI APC similar, consulteu aquest vídeo:
Vídeo: Examen pràcticampExemple de navegació per pantalla LCD en un APC Back-UPS Pro 1000 S (Nota: aquest vídeo presenta un model APC diferent, però la interfície LCD i la navegació són funcionalment similars).
6.3. Mode verd
El SAI inclou un mode verd d'alta eficiència per estalviar en costos de serveis públics i refrigeració. En aquest mode, el SAI ignora els components que realitzen el control automàtic de volum.tagRegulació electrònica (AVR) quan no sigui necessari, augmentasineficiència g sense sacrificar la protecció.
6.4. Volum automàtictagReglament (AVR)
El volum automàtic d'estat sòlidtagLa funció de regulació (AVR) corregeix els volums baixos i altstagcondicions sense utilitzar la bateria, augmentant aixíasindisponibilitat de l'aplicació g i allargament de la durada de la bateria.
7. Manteniment
7.1. Substitució de la bateria
El SAI controla activament l'estat de la bateria i proporciona una data de substitució predictiva a la pantalla LCD. Quan calgui substituir la bateria, seguiu aquests passos generals:
- Apagueu el SAI i desconnecteu-lo de la xarxa elèctrica.
- Accediu al compartiment de la bateria (normalment un panell frontal o lateral).
- Desconnecteu la bateria antiga, observant la polaritat (vermell amb vermell, negre amb negre).
- Inseriu la pila nova, assegurant-vos de la polaritat correcta.
- Tanqueu el compartiment de la bateria i torneu a connectar el SAI a la xarxa elèctrica per començar a carregar la bateria nova.
Per veure una demostració visual del procés de substitució de bateries d'un SAI, consulteu aquest vídeo:
Vídeo: Procés de substitució de la bateria per a un SAI CyberPower (Nota: Aquest vídeo presenta un SAI CyberPower, no una unitat APC, però demostra els passos generals per a la substitució de la bateria en un SAI de torre).
7.2. Neteja
Netegeu regularment l'exterior del SAI amb un drap sec. Assegureu-vos que les obertures de ventilació estiguin lliures de pols i deixalles per mantenir un flux d'aire i una refrigeració adequats.
7.3. Emmagatzematge
Si emmagatzema el SAI durant un període prolongat, assegureu-vos que la bateria estigui completament carregada abans de guardar-lo. Torneu a carregar la bateria cada 3-6 mesos per evitar danys permanents.
8. Solució De Problemes
Aquesta secció tracta els problemes habituals que podeu trobar amb el vostre SAI.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El SAI no s'encén | Bateria no connectada o amb poca càrrega | Assegureu-vos que la bateria estigui connectada. Carregueu el SAI durant 3 hores. |
| El SAI emet un so continu | En mode de bateria o sobrecàrrega | Comproveu l'alimentació de la xarxa elèctrica. Reduïu la càrrega connectada. Premeu el botó Silenciar per silenciar l'alarma. |
| La pantalla LCD mostra l'error "E21" | Capacitat de la bateria insuficient per a la càrrega connectada | Canvieu la bateria o reduïu la càrrega connectada. |
| L'equip no rep alimentació | El SAI està apagat, sobrecarregat o la bateria està esgotada | Engegueu el SAI. Reduïu la càrrega. Deixeu que la bateria es recarregui. |
Si el problema persisteix després d'intentar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb el servei d'assistència tècnica d'APC.
9. Especificacions
- Model: SMT1000
- Capacitat: 1000 VA / 700 W
- Forma d'ona de sortida: Onda senyal pura
- Volum de sortida nominaltage: 120 V
- Freqüència de sortida: 50/60Hz +/- 3 Hz (sincronització amb la xarxa elèctrica)
- Punts de venda: 8 (Bateria de reserva i protecció contra sobretensions)
- Tipus de bateria: Plom-àcid (1 x 12V inclosa)
- Temps de recàrrega típic: 3 hores
- Dimensions (A x A x P): 22.83 x 13 x 14.57 polzades
- Pes: 48.4 lliures
- Ports de comunicació: Sèrie, USB, SmartSlot (per a targeta de xarxa opcional)
- Volum automàtictage Regulació (AVR): Sí
- Mode verd: Sí
10. Garantia i Suport
APC ofereix una garantia estàndard per al Smart-UPS de 1000 VA (SMT1000). Podeu trobar detalls sobre el període i els termes de la garantia a la targeta de garantia inclosa amb el producte o al fullet oficial d'APC. weblloc. Les funcions avançades de gestió de la bateria, com ara la càrrega amb compensació de temperatura i la data de substitució predictiva, maximitzen el rendiment i estan cobertes per la garantia millorada.
Per obtenir assistència tècnica, registre de productes o més informació, visiteu el lloc web oficial d'APC by Schneider Electric. weblloc web o poseu-vos en contacte amb la línia d'atenció al client. Tingueu a mà el model i el número de sèrie del producte quan us poseu en contacte amb el servei d'assistència.
Podeu visitar el Botiga APC per a més informació i productes.





