Philips Saeco Royal Coffee Bar Automatic Espresso Machine (Model S-RCB) User Manual

1. Introducció

Welcome to the user manual for your Philips Saeco Royal Coffee Bar Automatic Espresso Machine. This document provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

2. Instruccions de seguretat importants

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, basic safety precautions should always be followed, including:

• Llegiu totes les instruccions abans d’utilitzar l’aparell.
• No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
• Per protegir-vos contra incendis, descàrregues elèctriques i lesions personals, no submergiu el cable, els endolls ni l'aparell en aigua ni en altres líquids.
• És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
• Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces i abans de netejar l'aparell.
• No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera.
• L'ús d'accessoris no recomanats pel fabricant de l'aparell pot provocar incendis, descàrregues elèctriques o lesions a persones.
• No utilitzar a l'aire lliure.
• No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
• No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
• Connecteu sempre primer l'endoll a l'aparell i després el cable a la presa de corrent. Per desconnectar-lo, gireu qualsevol control a la posició "off" i, a continuació, retireu l'endoll de la presa de corrent.
• No utilitzeu l'aparell per a un altre ús domèstic que el previst.

3. Producte acabatview

Familiarize yourself with the components of your Philips Saeco Royal Coffee Bar.

This image displays the Philips Saeco Royal Coffee Bar Automatic Espresso Machine. Key features visible include the control panel with digital display, the coffee bean hopper, the steam wand, and the dispensing spouts. The machine is designed in silver and graphite tones, with several white ceramic cups on the cup warming surface.

Característiques clau

• Digital display for programming in seven languages, individual temperature adjustment, and Saeco Easy Clean System.
• Rapid Steam function for quick transition between frothing milk and brewing espresso. The steam wand also dispenses hot water.
• Integrated Cappuccinator for automatic milk frothing.
• 82-ounce removable water tank with an option for direct water line connection.
• Aqua Prima water filter for improved water quality.
• Built-in adjustable conical burr grinder with a 10-ounce bean hopper capacity.

4. Configuració

4.1 Desembalatge

• Carefully remove the machine and all packaging materials from the box.
• Remove any protective films or stickers from the machine.
• Col·loqueu la màquina sobre una superfície estable i plana, allunyada de fonts de calor i aigua.

4.2 Instal·lació del dipòsit d'aigua

• Traieu el dipòsit d’aigua de la màquina.
• Esbandiu el dipòsit d'aigua amb aigua dolça.
• Install the Aqua Prima water filter into the tank as per the filter instructions.
• Fill the tank with fresh, cold water up to the MAX level.
• Torneu a inserir el dipòsit d'aigua de manera segura a la màquina.
• If connecting to a direct water source, follow the specific plumbing instructions provided in the separate installation guide.

4.3 Tremuja de grans de cafè

• Obriu la tapa de la tremuja del gra de cafè.
• Aboqueu grans de cafè frescos i sencers a la tremuja. No l'ompliu massa.
• Tanqueu bé la tapa de la tolva.

4.4 Cicle d'esbandida inicial

• Place a container under the coffee dispensing spouts and the steam wand.
• Turn on the machine. The display will guide you through the initial rinse process.
• Follow the on-screen prompts to complete the rinse cycle. This primes the system and cleans internal components.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Tauler de control acabatview

The digital display provides information and guides you through operations. Buttons allow selection of coffee type, steam, hot water, and menu navigation (ESC for escape, ENT for enter).

5.2 Elaboració d'espresso

1. Assegureu-vos que el dipòsit d'aigua estigui ple i que el contenidor de grans de cafè contingui grans de cafè.
2. Place one or two cups under the coffee dispensing spouts.
3. Select your desired coffee strength and volume using the control panel buttons.
4. Press the appropriate coffee button to start brewing. The machine will grind, tamp, and brew automatically.
5. The machine will stop automatically once the programmed volume is dispensed.

5.3 Ús de cafè premolt

1. Open the pre-ground coffee bypass door (refer to diagram in full manual).
2. Add one scoop of pre-ground espresso coffee into the bypass. Do not add more than one scoop to avoid clogging.
3. Tanqueu la porta del bypass.
4. Seleccioneu l'opció de cafè premolt al tauler de control i premeu el botó de preparació.

5.4 Frothing Milk with the Cappuccinator

1. Ensure the Cappuccinator attachment is correctly installed.
2. Fill a milk pitcher with cold milk.
3. Position the Cappuccinator tube into the milk.
4. Select the steam function on the control panel.
5. The machine will automatically draw milk and dispense frothed milk into your cup.
6. After frothing, clean the Cappuccinator immediately by running hot water through it.

5.5 Distribució d'aigua calenta

1. Place a cup under the steam/hot water wand.
2. Select the hot water function on the control panel.
3. Press the dispense button to start and stop hot water flow.

5.6 Configuració de programació

The digital display allows access to various settings:

• Idioma: Select from seven available languages.
• Temperatura: Adjust the brewing temperature for each coffee setting.
• Volum de cafè: Customize the volume of espresso dispensed for different cup sizes.
• Ajust de mòlta: Use the knob inside the bean hopper to adjust the fineness of the grind. Turn clockwise for finer grind, counter-clockwise for coarser. Adjust only when the grinder is operating.

6. Manteniment

Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i una llarga durada de la teva màquina d'espresso.

6.1 Neteja diària

• Safata de degoteig: Buideu i esbandiu la safata de degoteig diàriament.
• Spent Coffee Puck Drawer: Empty and rinse the spent coffee puck drawer daily.
• Exterior: Netegeu les superfícies exteriors amb adamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius.

6.2 Brew Group Cleaning (Saeco Easy Clean System)

The Saeco Easy Clean System allows for chemical-free cleaning of the brew group.

1. Apagueu la màquina i desconnecteu-la.
2. Open the service door and remove the brew group by pressing the 'PUSH' button and pulling it out.
3. Rinse the brew group thoroughly under lukewarm running water until no coffee residue is visible.
4. Allow the brew group to air dry completely before reinserting.
5. Lubricate the brew group's moving parts with food-grade silicone grease periodically (refer to full manual for specific points).

6.3 Descalcificació

Descaling is crucial to remove mineral buildup and should be performed approximately every 3 months, or when prompted by the machine.

1. Use a Saeco-approved descaling solution.
2. Follow the on-screen instructions on the machine's display for the descaling process.
3. Ensure all descaling solution is rinsed out of the system with fresh water after the cycle.

6.4 Water Filter Replacement (Aqua Prima)

Replace the Aqua Prima water filter every two months or as indicated by the machine to maintain water quality and reduce descaling frequency.

1. Traieu el filtre antic del dipòsit d'aigua.
2. Insert a new Aqua Prima filter according to its packaging instructions.
3. Activate the new filter through the machine's menu settings.

7. Solució De Problemes

Aquesta secció tracta els problemes habituals que podeu trobar. Per a problemes que no figuren aquí, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.

8. Especificacions tècniques

• Marca: Philips
• Model: S-RCB (RI9119/47)
• Dimensions (L x A x A): 17.5 x 15.25 x 15.75 polzades
• Pes de l'article: 7.1 unces
• Capacitat del dipòsit d'aigua: 82 ounces (removable)
• Capacitat de la tremuja: 10 unces
• Mode de funcionament: Totalment automàtic
• Característiques especials: Digital Display, Removable Water Tank, Aqua Prima Water Filter, Cappuccinator, Adjustable Conical Burr Grinder
• UPC: 708461100559

9. Garantia i Suport

This product is covered by a manufacturer's warranty. For specific details regarding your warranty coverage, including terms, conditions, and duration, please refer to the warranty card or documentation included with your purchase.

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to initiate a warranty claim, please contact Philips customer support. Contact information can typically be found on the Philips official website or in your product's packaging materials.