Introducció
This manual provides detailed instructions for the Fossil Men's Machine Quartz Chronograph Watch, Model FS4487E. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and care of your timepiece. This watch features a 45mm case, a black dial with white and blue accents, and a durable black silicone strap.

Imatge: Frontal view of the Fossil Machine Quartz Chronograph Watch, Model FS4487E, showcasing its black dial, white hour markers, and blue subdial hands.

Image: The Fossil Machine Quartz Chronograph Watch worn on a wrist, demonstrating its size and appearance during use.
Configuració
1. Configuració de l'hora i la data
- Estireu la corona: Gently pull the crown (the knob on the side of the watch) out to the first position to set the date, or to the second position to set the time.
- Estableix la data: If in the first position, rotate the crown to adjust the date. Set the date to the day prior to the current date.
- Estableix l'hora: Pull the crown out to the second position. Rotate the crown to move the hands clockwise. Continue rotating until the date changes to the current date (this indicates midnight). Then, continue rotating to set the correct time, ensuring to pass 12 o'clock again if setting a PM time.
- Empenyeu la corona cap enrere: Un cop configurades l'hora i la data, torneu a prémer la corona a la seva posició de funcionament normal per engegar el rellotge.
2. Adjusting the Silicone Strap
The black silicone strap features a secure adjustable buckle closure. To adjust the fit, simply move the buckle pin to the desired hole on the strap. The strap is interchangeable with any 24mm Fossil watch strap.

Imatge: Part posterior view of the watch, showing the silicone strap and buckle mechanism for adjustment.
3. Understanding Watch Size
The watch features a 45mm case. For optimal fit, refer to the case size guide below. You can print this guide at 100% scale to compare against your wrist.

Image: A visual guide illustrating various men's watch case sizes (50mm, 48mm, 46mm, 44mm, 42mm, 40mm, 38mm) and case thickness examples (16mm, 13mm, 10mm, 8mm) to help determine the ideal watch size for a wrist.
Instruccions de funcionament
1. Cronometratge
The watch uses an accurate Quartz movement for precise timekeeping. The main hands display hours, minutes, and seconds.
2. Chronograph Function (Stopwatch)
The chronograph function allows for precise timing of events. The watch features three subdials:
- Subesfera de 24 hores: Displays the time in a 24-hour format.
- Minute Subdial: Tracks elapsed minutes during chronograph operation.
- Second Subdial: Tracks elapsed seconds during chronograph operation.
Per fer servir el cronògraf:
- Inici: Press the top pusher button to start the chronograph. The subdial hands will begin to move.
- Atura/Pausa: Press the top pusher button again to stop or pause the chronograph.
- Currículum: Press the top pusher button again to resume timing from where it was paused.
- Restablir: While the chronograph is stopped, press the bottom pusher button to reset all chronograph hands to their zero positions. If the hands do not align perfectly, refer to the troubleshooting section or the official Fossil website for adjustment instructions.

Imatge: Lateral view of the Fossil Machine Quartz Chronograph Watch, highlighting the crown and the two pusher buttons used for chronograph operation.
Manteniment i cura
1. Resistència a l'aigua
This watch is water resistant up to 50 meters (165 feet) or 5 ATM. This rating means it is suitable for short periods of recreational swimming and showering. It is no suitable for diving or snorkeling. Avoid operating the crown or pushers while the watch is wet or submerged to prevent water intrusion.
2. Neteja del rellotge
- Caixa i vidre: Netegeu la caixa i el vidre del rellotge amb un drap suau iamp tela. Eviteu utilitzar productes químics o materials abrasius.
- Corretja de silicona: La corretja de silicona es pot netejar amb aigua i sabó suau. Esbandiu-la bé i eixugueu-la completament abans de portar-la.
3. Substitució de la bateria
The watch is powered by one Lithium Metal battery (included). When the battery needs replacement, it is recommended to have it replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
Resolució de problemes
- Mira No Corrent:
- Assegureu-vos que la corona estigui completament empesa cap a dins.
- Pot ser que la bateria estigui esgotada. Consulteu la secció "Substitució de la bateria" a Manteniment.
- Les agulles del cronògraf no es reinicien a zero:
- This can often be adjusted manually. Consult the official Fossil website for specific instructions on chronograph hand alignment for your model.
- La data no canvia correctament:
- Ensure the time is set correctly, distinguishing between AM and PM. The date typically changes around midnight.
Especificacions
| Número de model | FS4487E |
| Marca | Fòssil |
| Moviment | Cronògraf de quars |
| Diàmetre de la caixa | 45 mm |
| Amplada de banda | 24 mm |
| Material de la caixa | Acer inoxidable |
| Material de la banda | Silicona |
| Resistència a l'aigua | 5 ATM (50 metres / 165 peus) |
| Tipus de cristall | Cristall mineral endurit |
| Tipus de bateria | 1 bateria de metall de liti (inclosa) |
| Dimensions del producte | 3.15 x 3.78 x 3.78 polzades; 7.05 unces |
Garantia i Suport
1. Informació de la garantia
For detailed warranty information regarding your Fossil watch, please refer to the official Fossil website or the warranty card included with your purchase. Fossil typically offers a limited warranty covering manufacturing defects.
2. Recursos addicionals
- Manual d'usuari oficial (PDF): For further detailed instructions, you can download the official user manual from the Fossil weblloc web o a través de l'enllaç proporcionat: Fossil User Manual (PDF)
- Fossil Store: Visit the official Fossil store for product information, support, and accessories: Fossil Store
- Atenció al client: For direct assistance, please contact Fossil customer service through their official weblloc.





