1. Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Nordyne 903992 Heat/Cool Thermostat. Designed for efficient temperature control, this thermostat is a reliable component for your heating and cooling system. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper function and safety.
2. Producte acabatview
The Nordyne 903992 is a heat/cool thermostat designed to regulate the temperature in your environment. It features a simple, intuitive interface for setting desired temperatures and switching between heating and cooling modes. This model is a furnace accessory, providing essential control over your HVAC system.

Figura 2.1: Davant view of the Nordyne 903992 Heat/Cool Thermostat, showing the temperature dial with Fahrenheit and Celsius markings (50-90°F / 10-30°C) and indicator dots.

Figura 2.2: En angle view of the Nordyne 903992 Thermostat, displaying the heat/off/cool switch, fan switch (auto/on), and included mounting screws and wall anchors.
3. Configuració i instal·lació
Important: Installation of this thermostat involves working with electrical wiring. For safety and proper operation, it is highly recommended that installation be performed by a qualified HVAC technician or electrician. Incorrect wiring can damage the thermostat or your HVAC system, and may pose a fire hazard.
3.1 Llista de comprovació prèvia a la instal·lació
- Ensure power to the HVAC system is turned off at the circuit breaker before beginning any work.
- Confirm compatibility with your existing HVAC system (24 Volts).
- Reuneix les eines necessàries: tornavís, pelador de cables, trepant (si calen nous forats de muntatge).
3.2 Muntatge del termòstat
- Carefully remove the old thermostat from the wall, noting the wiring connections. Take a picture for reference if possible.
- Separate the front cover from the back plate of the new Nordyne 903992 thermostat.
- Position the back plate on the wall where the thermostat will be mounted. Use the included screws and wall anchors (if necessary) to secure it firmly.
- Route the low-voltage wires through the opening in the back plate.
3.3 Connexions de cablejat
Connect the wires from your HVAC system to the corresponding terminals on the thermostat's back plate. Refer to your HVAC system's manual for specific wiring diagrams. Common connections include:
- R: 24V Power (often Red wire)
- W: Heat (often White wire)
- Y: Cool (often Yellow wire)
- G: Fan (often Green wire)
- C: Common (optional, for continuous power, often Blue or Black wire)
After connecting the wires, carefully attach the front cover of the thermostat to the back plate, ensuring all wires are tucked away and not pinched.
3.4 Postinstal·lació
Once the thermostat is securely mounted and wired, restore power to your HVAC system at the circuit breaker. The thermostat should now be ready for operation.
4. Instruccions de funcionament
The Nordyne 903992 thermostat offers straightforward control over your heating and cooling functions.
4.1 Mode Selection Switch
Locate the slide switch on the side or bottom of the thermostat. This switch allows you to select the operating mode:
- CALOR: Activates the heating system when the room temperature falls below the set point.
- DESACTIVAT: Apaga tant els sistemes de calefacció com els de refrigeració.
- GUAI: Activates the cooling system when the room temperature rises above the set point.
4.2 Fan Operation Switch
Another slide switch controls the fan operation:
- AUTOMÀTIC: El ventilador només funciona quan el sistema de calefacció o refrigeració està en funcionament. Aquesta és la configuració més comuna i eficient energèticament.
- ACTIVITAT: El ventilador funciona contínuament, independentment de si el sistema de calefacció o de refrigeració està actiu. Això pot ajudar a la circulació de l'aire.
4.3 Configuració de la temperatura
To adjust the desired temperature, rotate the dial on the front of the thermostat. The dial displays temperature markings in both Fahrenheit (50-90°F) and Celsius (10-30°C). Turn the dial to align the red indicator with your preferred temperature setting.
- In CALOR mode, the system will turn on when the room temperature drops below the set point.
- In GENIAL mode, the system will turn on when the room temperature rises above the set point.
5. Manteniment
The Nordyne 903992 thermostat requires minimal maintenance to ensure continued optimal performance.
5.1 Neteja
- Netegeu periòdicament l'exterior del termòstat amb un drap suau i sec.amp tela.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the thermostat's finish or internal components.
- Assegureu-vos que no entri humitat als components interns.
5.2 Atenció general
- Avoid placing the thermostat in direct sunlight, near heat sources (lamps, appliances), or near drafts (windows, doors) as this can affect its temperature readings.
- Do not attempt to open the thermostat's casing beyond what is necessary for installation, as there are no user-serviceable parts inside.
6. Solució De Problemes
If you experience issues with your Nordyne 903992 thermostat, refer to the following common troubleshooting steps:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Thermostat not turning on/no display | No power to the thermostat; incorrect wiring. | Check the circuit breaker for your HVAC system. Ensure all wiring connections are secure and correct (refer to Section 3.3). |
| El sistema no escalfa/refrigera | Incorrect mode selected; temperature set point too high/low; power issue; HVAC system malfunction. | Verify the mode switch is set to HEAT or COOL. Adjust the temperature set point. Check circuit breaker. If issues persist, consult an HVAC technician. |
| El ventilador no funciona | Fan switch set to AUTO when system is off; wiring issue. | Set the fan switch to ON to test continuous operation. Ensure fan wiring (G terminal) is correct. |
| Lectures de temperatura inexactes | Ubicació del termòstat afectada per corrents d'aire o fonts de calor. | Ensure the thermostat is not exposed to direct sunlight, drafts, or heat-emitting appliances. |
If these troubleshooting steps do not resolve the issue, it is recommended to contact a qualified HVAC professional for assistance.
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Nordyne |
| Número de model | 903992 |
| Dimensions del producte | 9.91 x 8.89 x 5.08 cm |
| Pes de l'article | 9.07 g (0.02 lliures) |
| Voltage | 24 Volts |
| Característiques especials | Programmable (Note: This refers to the ability to set a desired temperature, not a time-based schedule for this specific mechanical thermostat) |
| Color | Blanc |
| Tipus de controlador | Push Button (Note: This refers to the internal mechanism, user interface for temperature setting is a dial) |
| Tipus de control de temperatura | Manual |
| Tecnologia de connectivitat | Amb cable |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Usos específics del producte | Forn |
8. Garantia i Suport
Nordyne products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or replacement parts, please refer to the official Nordyne weblloc web o contacteu directament amb el seu servei d'atenció al client. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
Per obtenir més ajuda, visiteu el Nordyne official weblloc or contact their authorized service providers.





