1. Introducció
This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your Antec EarthWatts EA-500D Green Power Supply. This power supply is designed to deliver reliable and efficient power to your personal computer system.
It features 500 Watts of continuous power, 80 PLUS Bronze certification for energy efficiency, and a quiet 80-millimeter cooling fan. Please read this manual thoroughly before installation to ensure proper setup and to maximize the lifespan of your product.
2. Informació de seguretat
Always observe the following safety precautions to prevent injury or damage to the power supply or other components.
- Assegureu-vos que l'alimentació estigui desconnectada de la presa de corrent altern abans de la instal·lació o el manteniment.
- No obriu la font d'alimentació casing. Alt volumtagés present a l'interior, fins i tot quan estan desconnectats.
- Instal·leu la font d'alimentació en una zona ben ventilada.
- Eviteu exposar la font d'alimentació a la humitat o a temperatures extremes.
- Use only the provided or compatible cables.
- This power supply is equipped with industrial-grade protection circuitry against short circuits, power overloads, and overvoltage. However, proper installation is crucial.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- Antec EarthWatts EA-500D Green PC Power Supply
- Note: A power cord is not included. Please reuse your existing cord or acquire a compatible one.
4. Configuració i instal·lació
Follow these steps for proper installation of the power supply into your computer chassis.
- Prepareu el vostre sistema: Assegureu-vos que l'ordinador estigui apagat i desendollat de la presa de corrent. Obriu la carcassa de l'ordinador.
- Traieu la font d'alimentació antiga (si escau): Disconnect all cables from your old power supply to the motherboard, graphics card, and storage drives. Unscrew and remove the old power supply from the chassis.
- Install New Power Supply: Carefully slide the Antec EarthWatts EA-500D into the power supply bay of your computer case. Secure it with screws from the rear of the chassis.
- Connecteu l'alimentació principal: Connect the 24-pin ATX power connector from the power supply to the corresponding port on your motherboard.
- Connecteu l'alimentació de la CPU: Connect the ATX/EPS 4+4 pin connector to your motherboard's CPU power input.
- Connecteu l'alimentació de la targeta gràfica: If your graphics card requires external power, connect the appropriate 6-pin or 6+2 pin PCI-E connectors from the power supply to your graphics card.
- Connecteu l'emmagatzematge i els perifèrics: Connect SATA power connectors to your hard drives, solid-state drives, and optical drives. Use Molex or Floppy connectors for other peripherals as needed.
- Gestió de cables: Col·loca els cables amb cura per millorar el flux d'aire i l'estètica dins de la carcassa.
- Tanqueu la caixa i connecteu l'alimentació: Close your computer case. Connect your AC power cord (not included) to the power supply and then to a wall outlet or surge protector.
Figura 4.1: Frontal view of the Antec EarthWatts EA-500D Green Power Supply, showing the main fan grill and power input/switch.
Figura 4.2: posterior view of the Antec EarthWatts EA-500D Green Power Supply, illustrating the cable bundle exiting the unit.
5. Instruccions de funcionament
Once installed, the Antec EarthWatts EA-500D Green Power Supply operates automatically with your computer system.
- Encès: After connecting the AC power cord, press the power button on your computer case to turn on the system. The power supply will provide the necessary power to all components.
- Funcionament silenciós: The integrated 80-millimeter fan is designed for low-noise operation, ensuring a quiet computing environment.
- Eficiència energètica: The 80 PLUS Bronze certification ensures high energy efficiency, reducing power consumption and heat generation.
- Entrada universal: The power supply automatically adjusts to input voltages between 90-240 VAC, making it compatible with various power grids worldwide without manual adjustment.
6. Manteniment
The Antec EarthWatts EA-500D Green Power Supply requires minimal maintenance.
- Eliminació de pols: Periodically clean dust from the power supply's fan and vents using compressed air. Ensure the power supply is unplugged before cleaning.
- Ventilació: Ensure that the power supply's fan and vents are not obstructed to maintain proper airflow and cooling.
- Integritat del cable: De tant en tant, comproveu que tots els cables d'alimentació estiguin connectats correctament i no estiguin danyats.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb la font d'alimentació, consulteu els passos habituals següents per a la resolució de problemes:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'ordinador no s'encén. | Power cord not connected; Power switch on PSU is off; Loose internal connections; Faulty component. | Ensure AC power cord is securely plugged into the PSU and wall outlet. Check if the power switch on the PSU is in the 'On' position. Verify all internal power connections (24-pin, CPU, PCI-E, SATA) are secure. Test with minimal components connected. |
| El sistema s'encén però s'apaga inesperadament. | Overload; Overheating; Faulty component. | Ensure total power draw does not exceed 500W. Check for proper ventilation and clear any obstructions around the PSU fan. Verify all components are correctly installed. |
| Loud noise from power supply. | Fan obstruction; Fan bearing issue. | Disconnect power and carefully check for any obstructions in the fan. If the noise persists, the fan may be faulty. |
If troubleshooting steps do not resolve the issue, please contact Antec customer support.
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Model | EarthWatts EA-500D Green |
| Potència contínua | 500 watts |
| Certificació d'eficiència | 80 PLUS Bronze |
| Ventilador | 80mm, Low-Noise |
| Entrada Voltage | 90-240 VAC (Universal Input) |
| Correcció del factor de potència | Active PFC (up to 99%) |
| Circuit de protecció | Short Circuit Protection (SCP), Over Power Protection (OPP), Over Voltage Protecció (OVP) |
| Aprovacions de seguretat | UL, CUL, FCC, TUV, CE, CB, C-tick, CCC, BSMI |
| Dimensions (A x A x P) | 3.4 x 5.9 x 5.5 polzades (86.4 x 149.9 x 139.7 mm) |
| Pes | 3.6 lliures (1.63 kg) |
| Connector principal | ATX de 24 pins |
| Connector de CPU | ATX/EPS 4+4 pin |
| Connectors PCI-E | 1 x 6-pin, 1 x 6+2 pin |
| Connectors SATA | 5 |
| Peripheral (Molex) Connectors | Múltiples |
| Floppy Connectors | 1 |
9. Garantia i Suport
The Antec EarthWatts EA-500D Green PC Power Supply is backed by a three-year manufacturer's limited warranty.
For warranty claims or technical support, please visit the official Antec weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client. Conserveu el comprovant de compra per validar la garantia.
