1. Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your GROHE 46092000 LadyLux Hose. Please read this manual thoroughly before beginning installation or use to ensure proper function and longevity of the product. This hose is designed for use with LadyLux Plus and Europlus faucet models only. For LadyLux Cafe and Pro models, please refer to GROHE part 46174000.
2. Producte acabatview
The GROHE 46092000 LadyLux Hose is a replacement pull-out spray hose, featuring a StarLight Chrome finish. It is engineered to provide reliable performance and seamless integration with compatible GROHE faucet systems.
- Longitud: 59 inches (approximately 1500 mm)
- Material: Chrome
- Acabat: Chrome StarLight
- Compatibilitat: LadyLux Plus and Europlus models.

Figure 1: The GROHE 46092000 LadyLux Hose, a flexible metal hose with chrome finish and connection ends.
3. Especificacions
| Atribut | Valor |
|---|---|
| Marca | GROHE |
| Número de model | 46092000 |
| Material | Chrome |
| Color | Chrome StarLight |
| Dimensions del producte | 1"L x 1"W (Hose length: 1500 inches / 59 inches) |
| Pes de l'article | 0.24 quilograms (8.4 unces) |
| Gruix nominal de la paret | 0.01225 polzades |
| Diàmetre exterior | 0.51 polzades |
| Estil | Sprayer Hose for Pull-Out Faucet |
| Mètode d'instal·lació | Wall Mounted (referring to faucet type, hose is internal) |

Figure 2: Technical diagram illustrating the M15 and G1/2 connections of the hose.
4. Configuració i instal·lació
Proper installation is crucial for the optimal performance of your GROHE LadyLux Hose. Follow these steps carefully. It is recommended to have a 13mm open-end wrench available.
4.1 Eines necessàries
- 13mm open-end wrench (or adjustable wrench)
- Container to collect drainage
- Tovallola o drap
4.2 Removing the Old Hose
- Tanqueu el subministrament d'aigua: Localitza i tanca les vàlvules de subministrament d'aigua calenta i freda sota la pica.
- Espai de treball net: Remove any items from under the sink to provide clear access to the faucet connections.
- Disconnect Quick-Release Coupling: Find the green or yellow quick-release coupler under the sink, which fastens the old flex-hose to the small-diameter water-line pipe. Push upwards on the quick-release fitting while simultaneously retracting its collar to release it. Have a container ready to catch any residual water.
- Unscrew Old Hose: Hold the plastic coupling in one hand and use the 13mm wrench on the flats of the old chrome hose fitting to unfasten the two. Save the long, slinky spring encasing the old hose for re-use.
- Remove Spray Faucet Handle: Pull the spray faucet handle to pull the hose up through the bottom of the sink. The end of the hose may be bulky; you might need to push it up through the hole.
- Detach from Faucet Neck: If the bulky end gets stuck in the curved neck of the faucet, gently pull up on the curved faucet neck to remove it. It typically detaches where a seam is visible. This trick makes it easier to remove the hose.
- Separate Spray Faucet: Unscrew the spray faucet from the old hose.
4.3 Installing the New Hose
- Col·loca el broquet: Screw the faucet nozzle onto the new hose. Hand-tighten only.
- Thread Hose: Thread the new hose through the goose neck of the faucet and down into the sink cabinet.
- Re-seat Faucet Neck: Push the faucet goose neck back into its place; it should snap on easily.
- Slide Spring: Slide the original slinky spring (saved from the old hose) back over the new flex-hose length.
- Connect Coupler: Reattach the plastic quick-release coupler to the threaded end of the new flex-hose and tighten using the 13mm wrench.
- Reattach to Water Line: Reattach the entire assembly to the water line using the quick-couple mechanism.
- Restaurar el subministrament d'aigua: Torneu a obrir les vàlvules de subministrament d'aigua calenta i freda.
- Prova de fuites: Check all connections for any leaks.

Figure 3: The GROHE LadyLux Hose in its retail packaging, showing the product clearly labeled.
5. Instruccions de funcionament
The GROHE 46092000 LadyLux Hose functions as a replacement part for your pull-out kitchen faucet. Once installed, operate your faucet as usual. The hose allows the spray head to be pulled out from the faucet body for extended reach and flexibility during use.
- Funció d'extracció: Gently pull the spray head downwards to extend the hose.
- Retracció: After use, guide the spray head back into the faucet body. The weight attached to the hose underneath the sink assists in smooth retraction.
6. Manteniment
To ensure the longevity and optimal performance of your GROHE LadyLux Hose, follow these simple maintenance guidelines:
- Neteja regular: Clean the exterior of the hose and spray head regularly with a soft cloth and mild soap. Avoid abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals, as these can damage the StarLight Chrome finish.
- Inspeccionar el desgast: Periodically inspect the hose for any signs of wear, kinks, or damage. If significant wear is observed, consider replacing the hose to prevent leaks.
- Comproveu les connexions: Occasionally check the connections under the sink to ensure they remain tight and free of leaks.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your GROHE LadyLux Hose, refer to the following common troubleshooting steps:
- Leakage at Connections:
- Ensure all connections (at the spray head and the quick-release coupler) are securely tightened.
- Check if the O-rings or gaskets are properly seated and not damaged. Replace if necessary.
- Hose Not Retracting Smoothly:
- Verify that the weight attached to the hose underneath the sink is correctly positioned and not obstructed.
- Check for any kinks or twists in the hose that might impede its movement.
- Reduced Water Flow from Spray Head:
- This issue is typically related to the spray head itself or the faucet, not the hose. Check the spray head for mineral buildup and clean it if necessary.
If these steps do not resolve the issue, please contact GROHE customer support for further assistance.
8. Garantia i Suport
The GROHE 46092000 LadyLux Hose comes with a limited lifetime warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
- Període de garantia: Garantia limitada de per vida.
- Contacte amb l'assistència: For technical assistance, warranty claims, or to purchase replacement parts, please visit the official GROHE weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client.
- Recursos en línia: Additional product information and support can be found on the GROHE Store on Amazon.





