Introducció
Gràcies per la compraasing the Coby TFDVD7309 Portable DVD Player. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference. This player features a 7-inch widescreen TFT LCD with a 180-degree swivel screen, supporting DVD, CD, and MP3 playback, along with digital media files from USB drives and SD cards.
Informació de seguretat
Per garantir un funcionament segur i evitar danys, observeu les precaucions següents:
- No exposeu la unitat a la pluja, la humitat o les temperatures extremes.
- Avoid placing the unit near heat sources such as radiators, stoves, or other heat-producing appliances.
- Assegureu-vos que la ventilació sigui adequada; no obstruïu cap obertura de ventilació.
- Use only the power adapters supplied or recommended by the manufacturer.
- No intenteu desmuntar ni modificar la unitat. Encarregueu tot el manteniment a personal qualificat.
- Mantingueu la unitat allunyada de camps magnètics forts.
- Eliminar les bateries correctament d'acord amb la normativa local.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:
- Coby TFDVD7309 Portable DVD Player
- Adaptador de corrent alterna
- Adaptador de corrent del cotxe
- Control remot
- Cable AV
- Manual d'instruccions
Producte acabatview
Familiarize yourself with the components and controls of your portable DVD player.

Image: Coby TFDVD7309 Portable DVD Player with its 7-inch swivel screen open, displaying the disc tray and control buttons. The player is black with silver accents.
Característiques de la unitat principal:
- 7-inch TFT LCD Swivel Screen: Rotates 180 degrees for optimal viewangles d'ajust.
- Compartiment de disc: Per inserir DVD i CD.
- Botons de control: Power, Play/Pause, Stop, Skip (Forward/Backward), Volume, Menu, Setup.
- Port USB: Per connectar unitats flaix USB.
- Ranura per a targeta SD: Per inserir targetes de memòria SD.
- Headphone Jacks (x2): Per a una escolta privada.
- AV Input (3.5mm): For connecting external video sources (e.g., game consoles, VCRs).
- AV Output (3.5mm): For connecting to an external display or home theater system.
- Entrada de corrent continu: For connecting the AC or car power adapter.
- Altaveus estèreo integrats: Per a la reproducció d'àudio sense auriculars.
Configuració
1. Carregant la bateria
Before first use, fully charge the internal rechargeable Li-Polymer battery. Connect the AC power adapter to the DC input jack on the player and then to a wall outlet. The charging indicator light will illuminate. Charging typically takes several hours. The battery life is approximately 2 hours for a full movie.
2. Encès / apagat
Manteniu premut el botó PODER button on the unit or remote control to turn the player on or off.
3. Connexió a dispositius externs
- External Display/Home Theater: Use the supplied AV cable to connect the player's SORTIDA AV jack to the AV input jacks on your television or home theater system.
- External Video Source: To display video from an external device (e.g., a video game console or VCR) on the player's screen, connect the external device's AV output to the player's AV IN jack using the appropriate cable.
Instruccions de funcionament
1. Inserció d'un disc
- Gently open the disc compartment cover.
- Place a DVD or CD onto the spindle with the label side facing up.
- Tanqueu fermament la tapa del compartiment del disc fins que faci clic.
2. Playing DVDs/CDs
- After inserting a disc, the player will typically begin playback automatically.
- Utilitza el REPRODUCCIÓ/PAUSA botó per iniciar o aturar la reproducció.
- Premeu el botó STOP botó per aturar la reproducció.
- Utilitza el SALTAR buttons (◀◀ / ▶▶) to navigate between tracks or chapters.
- Ajusteu el volum amb el botó VOL +/- botons.
- Access disc menus, subtitles, audio languages, and camera angles using the MENÚ and other dedicated buttons on the remote control.
3. Using USB Drives and SD Cards
- Inseriu una unitat flaix USB al USB port o una targeta SD al TARGETA SD ranura.
- The player will automatically detect the media and display a menu for file selecció.
- Navega per les carpetes i files using the directional buttons and ENTRAR button on the unit or remote.
- Supported formats include MP3 for audio, MPEG-1 and MPEG-2 for video, and JPG for photos.
4. Swivel Screen Operation
The screen can be rotated up to 180 degrees. Gently pivot the screen clockwise or counter-clockwise to achieve your desired viewing angle. Avoid excessive force when rotating the screen.
5. Ús d'auriculars
Connect standard 3.5mm headphones to either of the two headphone jacks for private audio listening. The built-in speakers will automatically mute when headphones are connected.
6. Parental Lock Control
The player includes a parental lock feature to restrict access to certain content. Refer to the on-screen setup menu for instructions on how to activate and configure this feature.
Manteniment
Neteja de la unitat
- Netegeu l'exterior del reproductor amb un drap suau i sec. No utilitzeu netejadors líquids ni materials abrasius.
- For the LCD screen, use a soft, lint-free cloth specifically designed for electronics screens.
- To clean the disc lens, use a specialized DVD/CD lens cleaning disc.
Cura de la bateria
- Eviteu descarregar completament la bateria amb freqüència.
- If storing the unit for an extended period, charge the battery to about 50% and store in a cool, dry place. Recharge every few months to maintain battery health.
Resolució de problemes
Si teniu problemes, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Possible causa/solució |
|---|---|
| Sense poder | Ensure the AC adapter is securely connected and the wall outlet is functional. Check if the battery is charged. |
| No disc / Disc error | Ensure the disc is inserted correctly with the label side up. Clean the disc for smudges or scratches. Try a different disc. |
| No hi ha imatge a la pantalla | Check if the screen is properly swiveled and connected. Adjust screen brightness in the setup menu. If connected to an external display, ensure AV cables are secure and the TV input is correct. |
| Sense so | Increase the volume. Check if headphones are connected (unplug them if you want sound from speakers). If connected to an external system, check its volume and input settings. |
| USB/SD card not reading | Ensure the USB drive or SD card is inserted correctly. Check if the files are in supported formats (MP3, MPEG-1, MPEG-2, JPG). Try a different USB drive or SD card. |
| El comandament a distància no funciona | Replace the AAA batteries. Ensure there is no obstruction between the remote and the player's IR sensor. |
Especificacions
- Model: TFDVD7309
- Visualització: 7-inch Widescreen TFT LCD
- Resolució de visualització: 480 x 234 píxels
- Suport als mitjans: DVD, DVD±R/RW, CD, CD-R/RW, USB flash drive, SD cards
- Suport amb el format d'àudio: MP3
- Suport de format de vídeo: MPEG-1, MPEG-2 (DVD)
- Photo Format Support: JPG
- Entrada d'àudio: Àudio estèreo de 3.5 mm
- Sortida d'àudio: 3.5mm Optical/Stereo, 3.5mm Headphone (x2), Integrated Stereo Speakers
- Entrada de vídeo: 3.5mm Composite Video
- Sortida de vídeo: 3.5mm Composite Video
- Tipus de bateria: Bateria recarregable de polímer de liti
- Bateries de control remot: 2 x 1.5V "AAA" (not included)
- Dimensions (L x A x A): 12.7 x 15.24 x 20.32 cm (5 x 6 x 8 polzades)
- Pes: 1.2 kg (2.65 lliures)
Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Coby customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





