Introducció
This manual provides instructions for the installation, operation, and maintenance of the Intermatic T106R Mechanical Time Switch. The T106R is designed to control electrical loads up to 40 Amps, offering direct 24-hour control with up to 12 ON/OFF operations per day. It features a minimum ON/OFF time of 1 hour and includes a manual override function. This device is housed in a durable steel enclosure suitable for indoor and outdoor use.
Instruccions importants de seguretat
- ADVERTIMENT: Risc de descàrrega elèctrica. Desconnecteu l'alimentació a l'interruptor o a la caixa de fusibles abans de la instal·lació o el manteniment.
- Installation and servicing should be performed by a qualified electrician in accordance with all national and local electrical codes.
- Do not exceed the maximum electrical ratings of the device.
- Assegureu-vos que totes les connexions estiguin segures i aïllades correctament.
- Aquest dispositiu està pensat per a una instal·lació permanent.
Producte acabatview
The Intermatic T106R Mechanical Time Switch consists of a robust steel enclosure and an internal mechanical timer mechanism.

Imatge 1: Frontal view of the Intermatic T106R Mechanical Time Switch with the enclosure door open, revealing the timer dial and wiring terminals. The gray steel housing and yellow timer mechanism are visible.
Característiques clau
- Temporitzador mecànic d'24 hora
- Up to 12 ON/OFF operations daily
- Minimum ON/OFF time: 1 hour
- Interruptor d'anul·lació manual
- 40 Amp capacitat de càrrega
- Steel indoor/outdoor enclosure
Instruccions d'instal·lació
WARNING: Ensure power is disconnected at the main circuit breaker before proceeding with installation.
- Muntatge de la carcassa: Select a suitable location for mounting the timer. The steel enclosure is rated for indoor and outdoor use. Securely mount the enclosure to a flat, stable surface using appropriate hardware through the mounting holes provided.
- Connexions de cablejat:
- Obriu la porta del tancament.
- Identify the input power terminals (LINE) and output load terminals (LOAD).
- Connect the incoming power supply wires to the LINE terminals.
- Connect the wires leading to the electrical load (e.g., pump, lighting) to the LOAD terminals.
- Ensure all connections are tight and follow the wiring diagram located inside the enclosure or in the separate instruction guide.
- The T106R is designed for 208-277 Volt applications. Verify your supply voltage matches the timer's rating.
- Tancar i assegurar: Once wiring is complete and verified, close the enclosure door and secure it.

Imatge 2: Primer pla view of the internal components of the Intermatic T106R Mechanical Time Switch, showing the timer dial, wiring terminals, and caution labels. This image highlights the electrical connection points.
Funcionament de l'interruptor horari
Configuració de l’hora actual
- Rotate the large yellow dial clockwise until the current time aligns with the small arrow or indicator mark on the timer mechanism.
- Ensure AM/PM is correctly set if applicable (this model operates on a 24-hour cycle).
Programació de cicles d'encesa/apagada
The timer uses trippers (pins) on the dial to activate ON and OFF cycles.
- Locate the ON (green) and OFF (red) trippers. These are typically small pins that can be pushed in or out, or attached to the dial.
- Attach or position the ON tripper at the desired time for the load to turn on.
- Attach or position the OFF tripper at the desired time for the load to turn off.
- Multiple ON/OFF cycles can be set, up to 12 pairs per 24-hour period. Ensure a minimum of 1 hour between ON and OFF settings.
Anulació manual
The T106R includes a manual override switch, typically a lever or button, that allows you to temporarily turn the load ON or OFF without affecting the programmed schedule.
To use: Move the manual override lever to the desired position (ON or OFF). The timer will resume its programmed schedule at the next scheduled ON or OFF event.
Pautes de manteniment
- Neteja: Netegeu periòdicament l'exterior del recinte amb anuncisamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Inspecció: Annually inspect the wiring connections for tightness and signs of wear or corrosion. Ensure the enclosure door seal is intact.
- No hi ha peces reparables per l'usuari: The internal mechanical components are not user-serviceable. If the timer malfunctions, contact a qualified electrician or Intermatic support.
Resolució de problemes comuns
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El temporitzador no funciona. | No power supply; Incorrect wiring; Trippers not set. | Check circuit breaker; Verify wiring connections; Ensure trippers are correctly positioned. |
| La càrrega no s'encén/apaga a les hores programades. | Current time not set correctly; Trippers incorrectly placed; Manual override engaged. | Adjust current time; Reposition ON/OFF trippers; Check manual override switch. |
| El temporitzador fa un soroll estrany. | Problema mecànic intern. | Discontinue use and contact a qualified electrician or Intermatic support. |
Especificacions tècniques
- Model: T106R
- Marca: Intermatic
- Voltage: 208-277 VAC
- Capacitat de càrrega: Fins a 40 Amps
- Operacions: 1-12 ON/OFF cycles per 24 hours
- Temps mínim d'encesa/apagada: 1 hores
- Material: Tancament d'acer
- Dimensions (A x A x P): 10.34" x 6.62" x 4"
- Pes: 3.4 lliures
- Muntatge: Muntatge en superfície
- Estil de canvi: SPDT (Unipolar Doble Llançament)
- Certificacions: CSA, UL
- UPC: 078275104280
Garantia i Suport
The Intermatic T106R Mechanical Time Switch comes with a 1-year limited warranty. This warranty covers defects in materials and workmanship. In the event of a defect, the unit will be replaced. Labor costs are not covered.
For warranty claims or technical support, please contact Intermatic customer service. Refer to the official Intermatic weblloc web per obtenir informació de contacte actualitzada.
Recursos en línia: For additional information, wiring diagrams, or FAQs, visit the official Intermatic weblloc: www.intermatic.com





