Marantz AV7005 Audio Video Pre-Processor User Manual

Introducció

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Marantz AV7005 Audio Video Pre-Processor. Please read this manual thoroughly before using the unit to ensure proper and safe operation. Keep this manual for future reference.

Instruccions importants de seguretat

• Llegeix aquestes instruccions.
• Conserveu aquestes instruccions.
• Compte amb totes les advertències.
• Seguiu totes les instruccions.
• No utilitzeu aquest aparell prop de l'aigua.
• Netejar només amb un drap sec.
• No obstruïu cap obertura de ventilació. Instal·leu d'acord amb les instruccions del fabricant.
• No instal·leu a prop de cap font de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
• No anul·leu el propòsit de seguretat de l'endoll polaritzat o de connexió a terra. Un endoll polaritzat té dues fulles, una més ampla que l'altra. Un endoll de tipus posada a terra té dues fulles i una tercera punta de connexió a terra. La fulla ampla o la tercera punta es proporcionen per a la vostra seguretat. Si l'endoll proporcionat no encaixa a la vostra presa de corrent, consulteu un electricista per substituir la presa obsoleta.
• Eviteu que el cable d'alimentació sigui trepitjat o pessigat, especialment als endolls, els receptacles i el punt on surten de l'aparell.
• Utilitzeu només accessoris/accessoris especificats pel fabricant.
• Utilitzeu només amb el carro, suport, trípode, suport o taula especificats pel fabricant o venuts amb l'aparell. Quan utilitzeu un carro, aneu amb compte en moure la combinació de carro/aparell per evitar lesions per bolcar.
• Desendolleu aquest aparell durant les tempestes amb llamps o quan no l'utilitzeu durant llargs períodes de temps.
• Demaneu tot el servei a personal de servei qualificat. El manteniment és necessari quan l'aparell s'ha fet malbé d'alguna manera, com ara el cable d'alimentació o l'endoll està danyat, s'ha vessat líquid o han caigut objectes a l'aparell, l'aparell ha estat exposat a la pluja o la humitat, no funciona amb normalitat. , o s'ha deixat caure.

Producte acabatview

The Marantz AV7005 is a high-performance Audio Video Pre-Processor designed to be the heart of your home theater system. It features advanced audio and video processing capabilities, extensive connectivity options, and network streaming functions.

Figura 1: Frontal view of the Marantz AV7005 Audio Video Pre-Processor. Shows the central display, input selector knob, volume knob, and standby button.

Característiques principals:

• Ver.1.4 3D ready 6 HDMI inputs (including 1 front input) and 2 selectable outputs.
• USB input for music playback with iPhone/iPod and USB memory.
• Bluetooth capability with optional RX10.
• Network player function for music/photo streaming, compatible with Windows 7, supports UPnP, Internet Radio (v-Tuner), and online streaming services like Napster, Pandora, Rhapsody, and Flickr.
• iPhone/iPod Touch Apps Control.
• Audyssey Dynamic Volume, Dynamic EQ, DSX, and MultEQ XT room acoustic calibration.

Guia de configuració

1. Desembalatge i col·locació:

Carefully remove the AV7005 from its packaging. Ensure all accessories are present. Place the unit on a stable, level surface with adequate ventilation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.

2. Connecting Speakers and Ampelevadors:

The AV7005 is a pre-processor and requires external power amplifiers to drive speakers. Connect the pre-out jacks of the AV7005 to the corresponding input jacks on your power amplifiers using high-quality RCA cables. Ensure correct channel matching (e.g., Front Left pre-out to Front Left ampentrada de lifier).

3. Connecting Audio/Video Sources:

• Connexions HDMI: Connect your HDMI-enabled devices (Blu-ray player, game console, cable box) to the HDMI IN ports on the rear panel. Use the HDMI OUT ports to connect to your TV or projector. The AV7005 supports 3D pass-through.
• Àudio analògic: For devices with analog audio outputs, connect them to the appropriate analog audio input jacks (e.g., CD, AUX).
• Àudio digital: Connect optical or coaxial digital audio sources to the corresponding digital audio input jacks.
• USB: Connect a USB memory device or an iPhone/iPod to the front panel USB port for music playback.

4. Connexió a la xarxa:

Connect the AV7005 to your home network using an Ethernet cable for access to internet radio and network streaming features. Alternatively, use the optional RX10 Bluetooth adapter for wireless connectivity.

5. Connexió d'alimentació:

Once all connections are made, plug the power cord into the AC inlet on the rear of the unit and then into a wall outlet. Do not power on the unit until all connections are secure.

Instruccions de funcionament

1. Funcionament bàsic:

• Encès/apagat: Premeu el botó EN ESPERA botó del panell frontal o del comandament a distància per encendre o apagar la unitat.
• Selecció d'entrada: Utilitza el SELECCIONADOR D'ENTRADES knob on the front panel or the input buttons on the remote control (e.g., HDMI, CD, USB) to select your desired audio/video source.
• Control de volum: Ajusteu el volum principal amb el botó VOLUM botó del panell frontal o del VOLUM +/- botons del comandament a distància.

Figure 2: Marantz RC011SR Remote Control. This remote allows full control over the AV7005's functions, including input selection, volume, and menu navigation.

2. Audyssey Room Correction:

The AV7005 features Audyssey MultEQ XT for automatic room acoustic calibration. It is highly recommended to perform this setup for optimal sound performance. Connect the supplied Audyssey microphone to the front panel jack and follow the on-screen instructions.

3. Network Features:

• Ràdio per Internet: Access thousands of internet radio stations via v-Tuner.
• Network Music/Photo Streaming: Stream music and photos from your PC or NAS drive (DLNA/UPnP compatible).
• Online Streaming Services: Access supported services like Napster, Pandora, Rhapsody (availability may vary by region).
• Marantz Remote App: Control the AV7005 using your iPhone/iPod Touch with the dedicated Marantz Remote App.

Manteniment

• Neteja: Disconnect the power cord before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the unit. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• Ventilació: Assegureu-vos que les obertures de ventilació no estiguin bloquejades. Un flux d'aire adequat és crucial per evitar el sobreescalfament.
• Pols: Periodically clean dust from the unit's vents and surfaces using a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment.
• Emmagatzematge: If storing the unit for an extended period, disconnect the power cord and store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

Resolució de problemes

If the problem persists after trying these solutions, please contact Marantz customer support or a qualified service technician.

Especificacions

Garantia i Suport

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Marantz weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

Marantz Official Weblloc: www.marantz.com

Atenció al client: Please consult the Marantz website for regional contact information and service centers.