Olympus VN-7600PC Portable Voice Recorder User Manual

1. Introducció

Thank you for choosing the Olympus VN-7600PC Portable Voice Recorder. This digital recorder is designed for ease of use, offering high-quality audio capture and efficient file management. With its generous internal memory and versatile features, it is ideal for recording lectures, meetings, personal notes, and more.

Figure 1: Olympus VN-7600PC Portable Voice Recorder

2. Característiques clau

• 2 GB Internal Memory: Provides up to 888 hours of recording time.
• MP3 and WMA Recording: Captures high-quality digital recordings in widely compatible formats.
• PC Link Compatibility: Easily transfer audio files to both PC and Mac computers via USB.
• Voice Activated Recording (VCVA): Extends recording time by pausing when no sound is detected.
• Marques d'índex: Allows you to mark specific points in a recording for quick retrieval.
• Fàcil File Gestió: Organize recordings into five folders, each holding up to 200 files.
• Múltiples modes d'enregistrament: Choose from HQ (High Quality), SP (Standard Play), and LP (Long Play) modes.
• Velocitat de reproducció variable: Listen to audio 25% slower or 50% faster than real-time.
• Pantalla LCD gran: Clear display for file locations, recording status, and battery life.

3. Parts i controls

Familiarize yourself with the various parts and controls of your VN-7600PC recorder.

Figura 2: Detallada view of the recorder's display and buttons

Disseny de control:

• Pantalla LCD: Shows recording status, time, battery level, and file informació.
• Micròfon: Micròfon integrat per a entrada d'àudio.
• Ponent: Per a la reproducció d'àudio.
• REC Button (Red): Comença la gravació.
• Botó STOP: Atura la gravació o la reproducció.
• PLAY/OK Button: Inicia la reproducció i confirma les seleccions.
• REW/FF Buttons: Rewind/Fast Forward during playback; navigate menus.
• FOLDER/INDEX Button: Switches between folders; adds index marks.
• DISP/MENU Button: Changes display information; accesses menu settings.
• ERASE Button: Elimina files.
• Port USB: Per connectar-se a un ordinador.
• Compartiment de la bateria: Situat a la part posterior del dispositiu.

4. Configuració

4.1 Instal·lació de la bateria

1. Localitzeu la tapa del compartiment de les piles a la part posterior de la gravadora.
2. Feu lliscar la tapa en la direcció indicada per la fletxa per obrir-la.
3. Insert two (2) AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-) as marked inside the compartment.
4. Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.

Nota: Use alkaline batteries for optimal performance. Remove batteries if the unit will not be used for an extended period.

4.2 Encès inicial

After installing batteries, the device will power on automatically or by pressing the PLAY/OK button. The LCD will display the current time and date settings. Set these according to the on-screen prompts using the navigation buttons.

5. Funcionament de la gravadora

5.1 Enregistrament d'àudio

1. Seleccioneu una carpeta: Press the FOLDER/INDEX button to cycle through folders (A, B, C, D, E).
2. Choose Recording Mode: Press the DISP/MENU button, navigate to 'REC MODE', and select HQ (High Quality), SP (Standard Play), or LP (Long Play) using the REW/FF buttons, then press PLAY/OK.
3. Comença a gravar: Premeu el botó REC button. The recording indicator will light up, and the recording time will start counting on the LCD.
4. Atura la gravació: Premeu el botó STOP button. The recording will be saved in the currently selected folder.

5.2 Reproducció

1. Seleccioneu a File: Use the REW/FF buttons to navigate through the recorded files a la carpeta actual.
2. Inicia la reproducció: Press the PLAY/OK button.
3. Ajustar el volum: Use the + and - buttons (often integrated with REW/FF or separate volume controls if present, refer to device for exact location) to adjust playback volume.
4. Atura la reproducció: Premeu el botó STOP botó.
5. Change Playback Speed: During playback, press the DISP/MENU button and select 'PLAY SPEED' to choose between Normal, Slow (25% slower), or Fast (50% faster).

5.3 File Gestió

• Switching Folders: Press the FOLDER/INDEX button repeatedly to cycle through folders A, B, C, D, and E. Each folder can store up to 200 files.
• S'està suprimint Files: Seleccioneu el file you wish to delete using REW/FF. Press the ERASE button. Confirm deletion when prompted.

5.4 Using Index Marks

Index marks allow you to quickly jump to specific points within a long recording.

• Adding an Index Mark: During recording or playback, press the FOLDER/INDEX button. An index mark icon will appear on the display.
• Navigating with Index Marks: During playback, press the REW/FF buttons to jump to the previous or next index mark.

5.5 Voice Activated Recording (VCVA)

VCVA mode automatically starts recording when sound is detected and pauses when silence occurs, saving memory and battery life.

1. Enable VCVA: Press the DISP/MENU button, navigate to 'VCVA', and set it to 'ON'.
2. Adjust VCVA Sensitivity: In the menu, you can also adjust the VCVA sensitivity (e.g., High, Medium, Low) to suit your environment.
3. Comença a gravar: Premeu el botó REC button. The recorder will now only record when sound is present.

5.6 Connecting to a Computer (PC Link)

The VN-7600PC can be connected to a computer (PC or Mac) to transfer recorded files.

1. Connecteu el cable USB: Connect one end of a standard USB cable (not included, but typically a Mini-B USB) to the recorder's USB port and the other end to your computer's USB port.
2. Accés Files: The recorder will appear as a removable drive on your computer. You can then drag and drop files to and from the recorder.
3. Eject Safely: Expulseu sempre el dispositiu de l'ordinador de manera segura abans de desconnectar el cable USB per evitar que les dades es corrompin.

6. Manteniment

• Neteja: Wipe the recorder with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or solvents.
• Emmagatzematge: Guardeu la gravadora en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
• Cura de la bateria: Traieu les piles si no heu d'utilitzar el dispositiu durant un període prolongat per evitar fuites.
• Evitar l'impacte: Protect the device from strong impacts or drops, which can damage internal components.

7. Solució De Problemes

8. Especificacions

9. Garantia i Suport

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Olympus website. Support resources typically include FAQs, driver downloads, and contact information for customer service.

Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.