1. Introducció
This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of the Copeland Compressor Parts Fan Motor Kit, Model 950-0266-04. This fan motor is designed as a replacement component for specific Copeland compressor systems, crucial for maintaining optimal airflow and cooling efficiency. Please read this manual thoroughly before attempting any installation or service.
2. Informació de seguretat
ADVERTÈNCIA: Risc de descàrrega elèctrica i lesions.
- Always disconnect power to the compressor unit before beginning any installation, maintenance, or troubleshooting procedures.
- Installation and service should only be performed by qualified HVACR technicians.
- Wear appropriate personal protective equipment (PPE), including safety glasses and gloves, during handling and installation.
- Ensure all wiring connections comply with local electrical codes and the compressor manufacturer's specifications.
- This fan motor is heavy (approximately 15.2 lbs). Use proper lifting techniques or seek assistance to prevent injury.
3. Configuració i instal·lació
The following steps outline the general procedure for replacing a fan motor. Specific compressor models may have variations. Refer to the compressor's service manual for detailed instructions.
- Preparació: Ensure the compressor unit is completely powered off and locked out. Allow sufficient time for any residual charge to dissipate.
- Accés: Carefully remove any protective covers or grilles to gain access to the existing fan motor.
- Desconnecta el motor antic: Disconnect all electrical wiring from the old fan motor, noting the connection points for proper reinstallation. Remove any mounting bolts or fasteners securing the old motor.
- Treure el motor antic: Carefully remove the old fan motor and fan blade assembly. Inspect the fan blade for damage and clean if necessary.
- Instal·lar un motor nou: Mount the new Copeland Fan Motor Kit (Model 950-0266-04) into position using the appropriate mounting hardware. Ensure it is securely fastened.
- Connecteu l'ala del ventilador: Reattach the fan blade to the shaft of the new motor. Ensure the blade is balanced and securely tightened.
- Cablejat: Connect the electrical wiring to the new fan motor according to the compressor's wiring diagram. Double-check all connections for tightness and correct polarity.
- Cobertes segures: Replace all protective covers and grilles.
- Prova: Restore power to the compressor unit and test the fan motor operation. Observe for proper rotation, unusual noises, or vibrations.

This image displays the Copeland Compressor Parts Fan Motor Kit, model 950-0266-04, which is a replacement fan motor for Copeland compressors. It shows the compact design of the motor.
4. Instruccions de funcionament
The Copeland Fan Motor Kit (Model 950-0266-04) operates automatically as an integral part of the compressor system. Once properly installed and wired, it will activate and deactivate in conjunction with the compressor's cooling cycle to provide necessary airflow for heat dissipation. There are no direct user controls for this component.
5. Manteniment
Regular maintenance of the fan motor ensures optimal performance and longevity of the compressor system. It is recommended to perform these checks annually or as part of routine HVACR system maintenance.
- Inspecció visual: Periodically inspect the fan motor and blade for any signs of wear, damage, or accumulation of dirt and debris.
- Neteja: Gently clean the fan blade and motor housing to remove dust, lint, or other obstructions that could impede airflow or cause overheating. Ensure power is disconnected before cleaning.
- Noise and Vibration Check: Listen for any unusual noises (e.g., grinding, squealing) or observe excessive vibrations during operation, which may indicate a bearing issue or imbalance.
- Connexions elèctriques: Verify that all electrical connections to the motor are secure and free from corrosion.
This fan motor is typically a sealed unit and does not require lubrication. Do not attempt to disassemble the motor.
6. Solució De Problemes
If the fan motor is not operating correctly, perform the following basic checks. For complex issues, consult a qualified HVACR technician.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Fan motor does not start | Sense font d'alimentació Connexions de cablejat soltes Faulty capacitor (if applicable) Falla del motor | Comproveu el disjuntor/fusible Verify all electrical connections Prova/substitueix el condensador Substituïu el motor |
| Fan motor makes unusual noise | Fan blade imbalance Coixinets desgastats Restes a la carcassa del ventilador | Inspect and balance fan blade Substituïu el motor Neteja la carcassa del ventilador |
| Fan motor overheats | Flux d'aire restringit Sobrecàrrega Falla del motor | Clear obstructions from fan/coil Check system load Substituïu el motor |
7. Especificacions
- Número de model: 950-0266-04
- Part Number (Formerly): 050-0266-04
- UPC: 682688606714
- Fabricant: Copeland
- Pes de l'article: Aproximadament 15.2 lliures (6.89 kg)
- Dimensions del paquet: Aproximadament 8 x 8 x 8 polzades (20.32 x 20.32 x 20.32 cm)
- Font d'alimentació: AC/DC (Specific voltage i amperage depend on compressor system)
- Usos recomanats: HVACR Maintenance and Repair
8. Garantia i Suport
This Copeland Fan Motor Kit is covered by the manufacturer's standard warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Copeland directly. For technical support, service, or to purchase genuine replacement parts, please contact your authorized Copeland distributor or a certified HVACR technician.
Important: Les modificacions no autoritzades o la instal·lació incorrecta poden anul·lar la garantia del producte.





