Manual d'usuari del ratolí per a jocs Logitech G700

1. Introducció

The Logitech G700 Gaming Mouse is a high-performance peripheral designed for gaming and productivity. It offers both wired and wireless connectivity, featuring 13 programmable buttons, on-the-fly DPI switching, and onboard memory for profile storage. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your G700 mouse.

Imatge 1: Anglesa view of the Logitech G700 Gaming Mouse, highlighting its ergonomic design and accessible programmable buttons.

2. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:

• Logitech G700 Gaming Mouse
• Nano receptor USB
• Càrrega USB/Cable de dades
• AA NiMH Rechargeable Battery (pre-installed or separate)
• Documentació d'usuari (aquest manual)

3. Configuració

3.1. Instal·lació de la bateria

1. Localitzeu el compartiment de la bateria a la part inferior del ratolí.
2. Obriu la coberta del compartiment.
3. Insert the provided AA NiMH rechargeable battery, ensuring correct polarity (+/-).
4. Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.

3.2. Connexió del receptor USB

1. Connecteu el nanoreceptor USB a un port USB disponible de l'ordinador.
2. El sistema operatiu detectarà i instal·larà automàticament els controladors necessaris. Això pot trigar uns instants.

3.3. Wired Mode Connection and Charging

The G700 can also operate in wired mode and charges its battery simultaneously when connected via the USB cable.

1. Connect the micro-USB end of the charging/data cable to the port on the front of the mouse.
2. Connect the standard USB-A end of the cable to an available USB port on your computer.
3. The mouse will function as a wired mouse and begin charging the internal battery.

3.4. Software Installation (Logitech G HUB / Logitech Gaming Software)

For full customization of buttons, DPI settings, and profiles, install the Logitech G HUB software (or Logitech Gaming Software for older systems).

• Visita el servei d'assistència oficial de Logitech weblloc: support.logi.com
• Cerca "G700" and download the appropriate software for your operating system (Windows).
• Seguiu les instruccions a la pantalla per completar la instal·lació.

4. Instruccions de funcionament

Imatge 2: De dalt a baix view of the Logitech G700 Gaming Mouse, illustrating the placement of its 13 programmable buttons and scroll wheel.

4.1. Funcions del botó

The G700 features 13 programmable buttons. Default functions are as follows:

• Clic esquerre (1): Acció primària.
• Clic dret (2): Menú contextual/d'acció secundària.
• Middle Click (3): Scroll wheel press.
• Scroll Wheel Tilt (4, 5): Horizontal scrolling (left/right).
• DPI Up/Down (G8, G9): Adjust sensitivity on the fly.
• Profile Cycle (G10): Switch between stored profiles.
• Thumb Buttons (G4, G5, G6, G7): Customizable for macros or commands.
• Mode Shift (G11): Switches scroll wheel between hyper-fast and click-to-click modes.

4.2. Ajust de DPI

Use the G8 and G9 buttons (located to the left of the left-click button) to increase or decrease the mouse's sensitivity (DPI) in predefined steps. The LED indicators on the mouse will show the current DPI level.

4.3. Profile Gestió

The G700 has onboard memory to store multiple profiles. Cada profile can have different button assignments and DPI settings. Use the G10 button (located behind the scroll wheel) to cycle through your stored profiles. Software is required to configure these profiles.

4.4. Wireless and Wired Operation

The mouse automatically switches between wireless and wired modes. When the USB charging/data cable is connected, the mouse operates in wired mode and charges the battery. When disconnected, it operates wirelessly via the USB Nano Receiver.

4.5. Indicadors d'estat de la bateria

Three LED lights on the left side of the mouse indicate battery status. These lights will illuminate to show the charge level or when DPI settings are changed.

5. Manteniment

5.1. Neteja del ratolí

• Disconnect the mouse from your computer (if wired) and turn it off (if wireless).
• Utilitzeu un drap suau i sense pelusa lleugerament dampEsbandiu amb aigua o una solució netejadora suau per netejar la superfície del ratolí.
• Eviteu utilitzar productes químics o materials abrasius.
• For the optical sensor, use a dry cotton swab to gently clean any dust or debris.

5.2. Cura de la bateria

• Use only the recommended AA NiMH rechargeable battery.
• Eviteu descarregar completament la bateria amb freqüència per allargar-ne la vida útil.
• If the mouse will not be used for an extended period, consider removing the battery.

6. Solució De Problemes

6.1. El ratolí no respon

• Comproveu la bateria: Ensure the battery is charged. Connect the mouse via USB cable to charge.
• Comprovació del receptor: Assegureu-vos que el nanoreceptor USB estigui ben connectat a un port USB que funcioni. Proveu-ho amb un altre port USB.
• Cicle d'alimentació: Turn the mouse off and then on again using the power switch on the underside.
• Torna a emparellar: If the mouse loses connection, use the Logitech Connection Utility (available on the Logitech support website) to re-pair the mouse with its receiver.

6.2. Cursor Movement is Erratic or Inaccurate

• Neteja el sensor: Ensure the optical sensor on the underside of the mouse is clean and free of debris.
• Superfície: Use the mouse on a clean, non-reflective, uniform surface. Avoid glass or highly reflective surfaces.
• Interferència: Move the mouse closer to the USB receiver or away from other wireless devices that might cause interference.

6.3. Programmable Buttons Not Working

• Programari: Ensure Logitech G HUB (or LGS) software is installed and running.
• Profiles: Verifiqueu que el professional correctefile is active and that buttons are assigned functions within the software.
• Reinstal·lar el programari: If issues persist, try uninstalling and reinstalling the Logitech software.

7. Especificacions

8. Garantia i Suport

Logitech products are manufactured to high quality standards and are subject to a limited hardware warranty. For specific warranty terms and conditions applicable to your region, please refer to the warranty information included with your product or visit the official Logitech weblloc.

Per obtenir assistència tècnica, preguntes freqüents i descàrregues de controladors, visiteu el lloc web d'assistència de Logitech. weblloc:

support.logi.com