Instruccions importants de seguretat
Quan utilitzeu aparells elèctrics, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques de seguretat per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i/o lesions a les persones, incloses les següents:
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar aquest aparell.
- Per protegir-se de les descàrregues elèctriques, no submergiu el cable, els endolls o l'aparell en aigua o altres líquids.
- És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
- Desendolleu la presa de corrent quan no estigui en ús, abans de posar o treure peces i abans de netejar.
- Eviteu el contacte amb les peces mòbils. Mantingueu les mans, els cabells, la roba, així com les espàtules i altres estris allunyats dels batedors durant el funcionament per evitar lesions i/o danys al mesclador.
- Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or has been dropped or damaged in any manner. Return appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair, or electrical or mechanical adjustment.
- L'ús d'accessoris no recomanats o venuts pel fabricant pot provocar incendis, descàrregues elèctriques o lesions.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No deixeu que el cable pengi sobre la vora de la taula o el taulell ni toqui superfícies calentes.
- No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
- No utilitzeu l'aparell per a un altre ús domèstic que el previst.
Components del producte
The Sunbeam 250-Watt 5-Speed Stand Mixer includes the following parts:
- Mixer Head (detachable for hand mixer use)
- Base de peu
- Bol de mescla d'acer inoxidable de 3 quarts
- Chrome Beaters (2)
- Chrome Dough Hooks (2)
Figura 1: The Sunbeam Stand Mixer assembled with chrome beaters in the 3-quart stainless steel bowl.
Figura 2: The Sunbeam Stand Mixer assembled with chrome dough hooks, ready for kneading.
Figura 3: The mixer head detached from the stand, functioning as a hand mixer.
Figura 4: Illustration of detaching the hand mixer from its stand.
Figura 5: Close-up of the 5-speed control knob located on the mixer handle.
Instruccions de configuració
- Desembalatge: Carefully remove all components from the packaging. Retain packaging for future storage or transport. Remove any protective films or labels from the appliance.
- Muntatge de la batedora de peu:
- Place the stand base on a clean, dry, and stable surface.
- Ensure the mixer head is securely seated on the stand.
- Attaching Beaters or Dough Hooks:
- Ensure the mixer is unplugged and the speed control is set to 'OFF' or '0'.
- Insert the beaters or dough hooks into the openings on the underside of the mixer head. Push firmly until they click into place. Note that one beater/hook has a collar and must be inserted into the larger opening.
- Gently tug on the beaters/hooks to ensure they are securely locked.
- Placing the Mixing Bowl:
- Place the 3-quart stainless steel mixing bowl onto the stand base. Ensure it is centered and stable.
Instruccions de funcionament
Using as a Stand Mixer
- Ensure the mixer is assembled with the desired attachments (beaters or dough hooks) and the mixing bowl is in place.
- Afegiu els ingredients al bol de la mescla.
- Connecteu la batedora a una presa de corrent estàndard.
- Select the desired speed using the 5-speed control knob. Start at a lower speed to prevent splashing, then gradually increase as needed.
- Allow the mixer to operate until ingredients are thoroughly combined or processed as required by your recipe.
- Once mixing is complete, set the speed control to 'OFF' or '0' and unplug the mixer.
- To remove beaters/hooks, press the eject button located on the mixer head.
Using as a Hand Mixer
- Ensure the mixer is unplugged and the speed control is set to 'OFF' or '0'.
- Press the release button on the stand to detach the mixer head.
- Insert the desired attachments (beaters or dough hooks) into the openings on the underside of the mixer head.
- Connecteu la batedora de mà a una presa de corrent estàndard.
- Hold the mixer firmly and select the desired speed.
- Mix ingredients in your preferred bowl.
- After use, set the speed control to 'OFF' or '0' and unplug the mixer.
- Press the eject button to release the beaters/hooks.
Manteniment i Neteja
Proper cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Sunbeam mixer.
Cleaning the Attachments (Beaters and Dough Hooks)
- After each use, remove the beaters or dough hooks by pressing the eject button.
- Wash the chrome beaters and dough hooks in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry immediately to prevent rust.
- Alternatively, these attachments are generally dishwasher safe. Refer to your dishwasher manual for specific instructions on washing metal utensils.
Neteja del bol de mescla
- The 3-quart stainless steel mixing bowl can be washed by hand with warm, soapy water or placed in the dishwasher.
- Ensure the bowl is completely dry before storing.
Cleaning the Mixer Unit and Stand
- Desconnecteu sempre la batedora abans de netejar-la.
- Wipe the exterior of the mixer head and stand base with a damp drap. Per a taques difícils, feu servir un netejador suau i no abrasiu.
- Do not immerse the mixer head or stand base in water or any other liquid.
- Assegureu-vos que totes les peces estiguin completament seques abans de guardar-les o utilitzar-les el següent cop.
Emmagatzematge
- Guardeu la batedora i els seus accessoris en un lloc net i sec.
- The mixer head can be stored on the stand or separately.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La batedora no s'encén. | No està connectat; la presa de corrent no funciona; el control de velocitat no està configurat. | Ensure mixer is securely plugged into a working outlet. Check speed control is set to a numbered speed (1-5). |
| Beaters/Dough hooks are difficult to insert or remove. | Incorrect insertion; debris in openings. | Ensure the beater/hook with the collar is inserted into the larger opening. Press firmly until it clicks. For removal, ensure the eject button is fully depressed. Clean any debris from the openings. |
| Mixer seems to struggle or slow down. | Overloading with ingredients; mixture is too thick. | Reduce the amount of ingredients. Add liquids if the mixture is too thick. Use a lower speed for very thick mixtures. |
| Esquitxades durant la barreja. | Speed is too high; bowl is too full. | Start mixing at the lowest speed and gradually increase. Reduce the amount of ingredients in the bowl. |
Especificacions
- Marca: Raig de sol
- Número de model: FPSBHS0302
- Motor: 250 watts
- Velocitats: 5
- Capacitat del bol: 3 quarts
- Material del bol: Acer inoxidable
- Adjunts: Chrome Beaters, Chrome Dough Hooks
- Dimensions del producte: 12.4 x 7.87 x 13.15 polzades
- Pes de l'article: Approximately 0.01 ounces (Note: This weight seems unusually low and may be a data entry error. Actual weight will be higher.)
- Característica especial: Removable Bowl, Dual Function (Hand Mixer / Stand Mixer)
Garantia i Suport
This Sunbeam mixer is typically backed by a manufacturer's warranty. Based on available information, a 2-year warranty is often provided for this product, covering defects in materials and workmanship under normal household use.
For warranty claims, technical support, or to inquire about replacement parts, please contact Sunbeam Customer Service. Refer to the official Sunbeam weblloc web o l'embalatge del producte per obtenir la informació de contacte més actualitzada.
Assistència en línia: Visit the official Sunbeam weblloc web per a preguntes freqüents i recursos de suport.
Suport telefònic: Contact numbers are typically listed in the warranty card included with your product.
