Timex Men's Expedition Atlantis 40mm Watch Instruction Manual

Introducció

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Timex Men's Expedition Atlantis 40mm Watch. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and longevity of your timepiece.

Davant view of the Timex Men's Expedition Atlantis 40mm Watch, featuring a black resin case and strap, with a green digital display showing time and date. The watch face indicates 'EXPEDITION', 'TIMEX', 'INDIGLO', 'START/SPLIT', 'ALARM ON', 'SET', 'MODE', 'STOP/RESET', 'WATER RESISTANT 100 METERS', 'CHRONO', 'ALARM', and 'TIMER'.

Configuració

Configuració de l'hora i la data

Your Timex Expedition Atlantis watch features a digital display with various functions. To set the time and date:

1. Premeu el botó MODE repetidament fins que es mostri el mode de configuració de l'hora (normalment indicat per dígits intermitents).
2. Utilitza el INICI/DIVISIÓ botó per avançar el dígit intermitent (hores, minuts, segons).
3. Utilitza el STOP/RESET button to move to the next setting (e.g., from hours to minutes).
4. Repeat for setting the date (month, day, year) if applicable.
5. Premeu el botó MODE botó per sortir del mode de configuració.

Configuració de l'Alarma

The watch includes a customizable daily alarm:

1. Premeu el botó MODE fins que es mostri el mode de configuració de l'alarma.
2. Utilitza el INICI/DIVISIÓ botó per ajustar l'hora de l'alarma.
3. Utilitza el STOP/RESET botó per alternar entre hores i minuts.
4. Premeu el botó ALARMA ENCENDIDA botó per activar o desactivar l'alarma. Apareixerà una icona d'alarma a la pantalla quan estigui activa.

Funcionament

Llum nocturna Indiglo

The Indiglo night-light illuminates the watch display for easy viewen condicions de poca llum.

• Premeu el botó INDIGLO button (top left) to activate the backlight. It will remain lit for a few seconds.

Utilitzant el cronòmetre

The 24-hour stopwatch function allows for precise timing:

1. Premeu el botó MODE button until the stopwatch mode is displayed (usually indicated by "CHRONO" or a stopwatch icon).
2. Premeu INICI/DIVISIÓ per començar a cronometrar.
3. Premeu INICI/DIVISIÓ again to record a split time (the display will momentarily show the split time while the stopwatch continues running in the background).
4. Premeu STOP/RESET per aturar el cronòmetre.
5. Premeu STOP/RESET again to reset the stopwatch to zero.

Ús del temporitzador

The watch includes a countdown timer function:

1. Premeu el botó MODE button until the timer mode is displayed (usually indicated by "TIMER" or a timer icon).
2. Utilitza el INICI/DIVISIÓ i STOP/RESET botons per configurar la durada del compte enrere desitjada.
3. Premeu INICI/DIVISIÓ per començar el compte enrere.
4. An audible alert will sound when the timer reaches zero.

Dual Time Zones (T2)

The watch supports two time zones for convenience:

• Premeu el botó MODE button to cycle through the main time display (T1) and the second time zone display (T2).
• To set T2, navigate to the T2 display and follow the time setting instructions.

Mode de temps militar de 24 hores

The watch can display time in 24-hour format:

• While in time setting mode, toggle between 12-hour (AM/PM) and 24-hour formats using the INICI/DIVISIÓ or STOP/RESET botó quan els dígits de les hores parpellegin.

Manteniment

Resistència a l'aigua

The Timex Expedition Atlantis watch is water resistant to 100 meters (330 feet). This rating makes it suitable for swimming and snorkeling. It is not recommended for scuba diving.

• No premeu cap botó mentre el rellotge estigui submergit a l'aigua.
• Rinse the watch with fresh water after exposure to salt water or chlorine.

Canvi de bateria

The watch uses 1 Lithium Metal battery (included). When the display dims or functions become erratic, the battery may need replacement.

• Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.

Neteja

Per netejar el rellotge, feu servir un drap suau i sec.amp tela. Eviteu utilitzar productes químics o materials abrasius.

Resolució de problemes

Time Resets Automatically

If the watch time resets automatically without apparent reason, this may indicate a low battery. Replace the battery as soon as possible.

Buttons Are Stiff or Hard to Press

The buttons on this watch are designed to be firm to prevent accidental activation. If they become excessively stiff or unresponsive, ensure no debris is lodged around them. Avoid forcing the buttons.

La pantalla està tènue o en blanc

A dim or blank display typically indicates a low or depleted battery. Replace the battery.

Especificacions

Garantia i Suport

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Timex weblloc web o poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Timex. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

Timex oficial Weblloc: www.timex.com