1. Introducció
This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your Rosewill 600W Power Supply, model RP600V2-S-SL. Please read this manual thoroughly before installation to ensure safe and efficient use of the product.
1.1 Precaucions de seguretat
- Desconnecteu sempre l'alimentació de la presa de corrent altern abans de la instal·lació o el manteniment.
- Do not open the power supply unit. Hazardous voltagHi ha peces a l'interior i no hi ha peces que l'usuari pugui reparar. L'obertura de la unitat anul·larà la garantia.
- Assegureu-vos que la font d'alimentació estigui instal·lada en una zona ben ventilada.
- Feu servir només els cables que s'inclouen amb la font d'alimentació.
- Comproveu que el voltage selector switch (if present) is set to the correct local voltage (115V or 230V) before connecting to AC power.
2. Característiques
The Rosewill RP600V2-S-SL Power Supply offers the following features:
- Complies with ATX12V v2.01 Version for broad compatibility.
- Supports both Intel and AMD processor-based systems.
- Dual 12V Rails provide independent and reliable power delivery.
- 12V Combined output of 35A for stable performance.
- SLI Ready with Dual PCI-Express Connectors (one 6-pin and one 6+2-pin).
- Silent 120mm Double ball-bearing Blue LED Fan for effective cooling and visual appeal.
- Fan Speed Control Switch with low, auto, and high settings.
- 20+4 pin main connector for universal motherboard compatibility.
3. Configuració i instal·lació
Follow these steps to install the power supply in your computer system:
- Prepareu el vostre sistema: Ensure your computer is powered off and unplugged from the wall outlet. Open your computer case to access the power supply bay.
- Traieu la font d'alimentació antiga (si escau): Disconnect all cables from your old power supply to the motherboard and other components. Unscrew and remove the old power supply from the case.
- Install New Power Supply: Carefully place the Rosewill RP600V2-S-SL into the power supply bay. Secure it with screws provided with your computer case or power supply.

Figura 3.1: Angle view of the Rosewill RP600V2-S-SL Power Supply, showcasing the blue LED illuminated 120mm fan and mesh-covered cables.
- Connect Main Power Cable: Connect the 20+4 pin main power connector to the corresponding port on your motherboard. Ensure it is firmly seated.
- Connect CPU Power Cable: Connect the 4-pin or 8-pin CPU power connector to the motherboard.
- Connect PCI-Express Cables: For graphics cards requiring additional power, connect the 6-pin or 6+2-pin PCI-Express connectors. This power supply includes both types.

Figura 3.2: Un primer pla view of the various power connectors, including the 20+4 pin main connector, PCI-Express (6-pin and 6+2-pin), SATA, and Molex connectors.
- Connecteu els cables perifèrics: Connect SATA power connectors to your hard drives, SSDs, and optical drives. Use Molex connectors for other peripherals as needed.
- Gestionar cables: Utilize the mesh-sleeved cables and your case's cable management features to ensure proper airflow and a tidy interior.
- Set VoltagSelector: On the rear of the power supply, ensure the red voltagL'interruptor selector està ajustat al volum d'entrada correctetage per a la vostra regió (115 V per a Amèrica del Nord, 230 V per a Europa/Àsia).

Figure 3.3: Rear panel of the power supply, showing the AC power input, the main power switch, and the red voltage selector switch (115V/230V).
- Tanqueu la caixa i connecteu l'alimentació: Close your computer case. Connect the AC power cord to the power supply and then to a wall outlet.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Engegada/apagada
- After installation, flip the main power switch on the rear of the power supply to the 'I' (On) position.
- Premeu el botó d'engegada de la caixa de l'ordinador per iniciar el sistema.
- To power off, shut down your operating system normally. For complete power disconnection, flip the main power switch on the PSU to 'O' (Off) and unplug the AC cord.
4.2 Control de velocitat del ventilador
The power supply features a 120mm fan with a speed control switch. This switch allows you to adjust the fan's operation based on your preference for cooling and noise levels.
- Baix: Provides quieter operation, suitable for systems with lower power demands.
- Automàtic: The fan speed automatically adjusts based on the power supply's internal temperature, balancing cooling and noise.
- Alt: Maximizes cooling performance, ideal for systems under heavy load, though it may result in increased fan noise.
5. Manteniment
Un manteniment adequat garanteix la longevitat i el rendiment òptim de la vostra font d'alimentació.
- Eliminació de pols: Periodically clean dust from the power supply's fan and vents using compressed air. Ensure the system is powered off and unplugged before cleaning.
- Gestió de cables: Regularly check that cables are not obstructing airflow within the computer case.
- No desmunteu: No intenteu mai obrir la font d'alimentació. Conté vapors d'alt volum.tage components and doing so will void the warranty and poses a safety risk.
6. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb la font d'alimentació, consulteu els passos habituals següents per a la resolució de problemes:
- Sense energia:
- Ensure the AC power cord is securely connected to both the power supply and the wall outlet.
- Verify the main power switch on the rear of the PSU is in the 'On' position.
- Consulteu el voltage selector switch (115V/230V) is set correctly for your region.
- Confirm all internal power cables (20+4 pin, CPU, PCIe) are properly connected to the motherboard and components.
- Inestabilitat del sistema/aturades aleatòries:
- Assegureu-vos que la font d'alimentació tingui la capacitat adequada per a tots els components del sistema.
- Check for proper ventilation within the computer case to prevent overheating.
- Verifiqueu que totes les connexions d'alimentació siguin segures.
- Soroll del ventilador:
- Adjust the fan speed control switch to 'Low' or 'Auto' if excessive noise is a concern.
- Netegeu qualsevol acumulació de pols del ventilador i de les reixetes de ventilació.
If problems persist after following these steps, contact Rosewill customer support or a qualified technician.
7. Especificacions
Detailed technical specifications for the Rosewill RP600V2-S-SL Power Supply:
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | RP600V2-S-SL |
| Potència de sortidatage | 600 watts |
| Factor de forma | ATX12V |
| ATX Version Compliance | v2.01 |
| Mètode de refrigeració | Air (120mm Double Ball-Bearing Blue LED Fan) |
| Dimensions (L x A x A) | 5.51 x 5.91 x 3.39 polzades |
| Pes de l'article | 2.37 lliures |
| Dispositius compatibles | Ordinador personal |
| Connector principal | 20+4 pins |
| PCI-Express Connectors | 1x 6-pin, 1x 6+2-pin |
| 12V Combined Output | 35A |

Figure 7.1: The specification label located on the side of the power supply, detailing AC input, DC output, and combined power ratings.
8. Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product packaging or visit the official Rosewill weblloc web. Els termes i condicions de la garantia poden variar segons la regió i la data de compra.
Per obtenir recursos addicionals i informació sobre el producte, podeu visitar la Rosewill Store.





