Manual d'usuari del ratolí òptic USB d'ultraalta velocitat A4Tech X-710BK amb programari d'edició Oscar, negre

Introducció

Thank you for choosing the A4Tech X-710BK Optical Gaming Mouse. This high-performance mouse is designed for precision and speed, featuring customizable buttons and DPI settings to enhance your gaming and computing experience. This manual provides detailed instructions to help you get started, operate, and maintain your device.

Contingut del paquet

Si us plau, verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:

A4Tech X-710BK Optical Gaming Mouse
Manual d'usuari (aquest document)
Software CD (for Oscar Editing Software, if included) or download instructions

Producte acabatview

Familiarize yourself with the components of your A4Tech X-710BK mouse:

De dalt a baix view of A4Tech X-710BK mouse

Imatge 1: De dalt a baix view of the A4Tech X-710BK mouse, showing the left and right click buttons, scroll wheel, DPI adjustment button, and an additional button near the scroll wheel (often for 'Extra Fire' or macro functions).

Mouse Components:

Botó esquerre de clic: Funció de clic principal estàndard.
Botó dret: Funció de clic secundari estàndard.
Roda de desplaçament: For vertical scrolling and can also function as a middle click button.
Botó d'ajust de DPI: Allows on-the-fly adjustment of mouse sensitivity (DPI).
Extra Fire / Macro Button: A programmable button, often red, for rapid firing or custom macros.
Botons laterals: Typically for forward/back navigation in browsers or customizable in software.
Cable USB: For connecting the mouse to your computer.
Sensor òptic: Located on the underside, for tracking movement.

Configuració

Connexió del ratolí:

Locate an available USB port on your computer (desktop, laptop, or compatible game console).
Insert the USB connector of the A4Tech X-710BK mouse firmly into the USB port.
Your operating system (Windows, macOS, Linux) should automatically detect and install the necessary drivers. This may take a few moments.
Once installed, the mouse will be ready for basic use.

Installing Oscar Editing Software (Optional but Recommended):

For advanced customization, including macro programming and button remapping, install the Oscar Editing Software.

If a software CD is included, insert it into your computer's CD/DVD drive and follow the on-screen instructions to install.
Alternatively, download the latest version of the Oscar Editing Software from the official A4Tech website. Refer to the product page or support section for the correct download link.
Run the downloaded installer and follow the prompts to complete the installation.
Reinicieu l'ordinador si se us demana després de la instal·lació.
Launch the Oscar Editing Software to configure your mouse settings.

Instruccions de funcionament

Basic Mouse Functions:

Fent clic: Use the left and right buttons for primary and secondary actions.
Desplaçament: Rotate the scroll wheel up or down to navigate documents and web pàgines.
Clic amb el botó central: Press the scroll wheel down for middle-click functionality, often used to open links in new tabs.

Ajust de DPI:

The A4Tech X-710BK allows you to change the mouse's sensitivity (DPI) on the fly without software. This is useful for switching between precise aiming in games and fast cursor movement for general desktop use.

En angle view of A4Tech X-710BK mouse highlighting DPI button

Imatge 2: En angle view of the A4Tech X-710BK mouse, showing the position of the DPI adjustment button and the 'Extra Fire' button.

Premeu el botó Botó d'ajust de DPI (usually located below the scroll wheel) to cycle through available DPI settings.
An LED indicator on the mouse may change color or flash to indicate the current DPI level. Refer to the Oscar Editing Software for specific LED color assignments to DPI values.
The mouse supports DPI settings from 100 to 3200 DPI.

Using Oscar Editing Software:

The Oscar Editing Software unlocks the full potential of your X-710BK mouse. With this software, you can:

Program custom macros for complex actions.
Remap any of the 7 programmable buttons to perform specific functions.
Adjust DPI levels and customize the LED indicator colors.
Save and load different profiles per a diversos jocs o aplicacions.
Adjust polling rate and other advanced sensor settings.

Refer to the software's built-in help or the A4Tech website for detailed instructions on using the Oscar Editing Software.

Manteniment

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your mouse:

Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar la superfície del ratolí. Per a la brutícia persistent, netegeu lleugerament.ampNetegeu el drap amb aigua o un netejador suau i no abrasiu. Eviteu la humitat excessiva.
Neteja del sensor: Occasionally inspect the optical sensor on the underside for dust or debris. Use a cotton swab or compressed air to gently clean the sensor area.
Emmagatzematge: Quan no l'utilitzeu, guardeu el ratolí en un entorn net i sec, allunyat de temperatures extremes i de la llum solar directa.
Cura del cable: Eviteu doblegar o girar bruscament el cable USB per evitar danys interns.

Resolució de problemes

If you encounter issues with your A4Tech X-710BK mouse, refer to the table below for common problems and solutions:

Problema	Causa possible	Solució
El ratolí no respon	Connexió USB fluixa, port USB defectuós, problema amb el controlador.	Assegureu-vos que el cable USB estigui ben connectat. Prova amb un port USB diferent. Reinicieu l'ordinador. Check Device Manager (Windows) or System Information (macOS) for driver status. Reinstall drivers if necessary.
El moviment del cursor és erràtic o brusc	Sensor òptic brut, superfície inadequada del coixinet del ratolí.	Netegeu el sensor òptic de la part inferior del ratolí. Use a clean, uniform mouse pad or surface. Avoid reflective or transparent surfaces.
Buttons not working or double-clicking	Software conflict, hardware malfunction.	Ensure Oscar Editing Software is updated. Try uninstalling and reinstalling the Oscar Editing Software. Test the mouse on another computer to rule out hardware issues.
Oscar Editing Software not detecting mouse	Software installation issue, driver conflict.	Assegureu-vos que el ratolí estigui connectat correctament. Reinstall the Oscar Editing Software. Check for any conflicting mouse software.

Especificacions

Key technical specifications for the A4Tech X-710BK Optical Gaming Mouse:

Marca	A4Tech
Número de model	X-710BK
Color	Negre
Tecnologia de connectivitat	Cable USB
Tecnologia de detecció de moviment	Òptic
Rang de DPI	100 - 3200 DPI (Adjustable)
Nombre de botons	7 (including scroll wheel and programmable buttons)
Orientació de la mà	Ambidextre
Sistemes operatius compatibles	Windows, macOS, Linux
Ús recomanat	Jocs
Dispositius compatibles	PC, Laptop, Game Console (via USB)

Garantia i Suport

A4Tech products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For detailed warranty terms and conditions, or for technical support, please visit the official A4Tech website or contact their customer service department. You can usually find contact information on the product packaging or on the A4Tech support page.

When contacting support, please have your product model (X-710BK) and a description of the issue ready.

	Guia d'inici ràpid d'A4TECH FM50 Plus / FM50S Plus \| Product Overviewview i Especificacions Comença a utilitzar el teu ratolí A4TECH FM50 Plus i FM50S Plus. Aquesta guia explica el contingut de la caixa, les característiques del producte, el programari d'edició mestra i les especificacions tècniques detallades.
	Guia d'inici ràpid del ratolí sense fil A4TECH FB50C Plus/FB50CS Plus Guia completa d'inici ràpid per al ratolí sense fil A4TECH FB50C Plus i FB50CS Plus. Apreneu a connectar-vos mitjançant una connexió sense fil de 2.4G o Bluetooth, a entendre els indicadors lluminosos, a carregar el dispositiu i a trobar especificacions tècniques i respostes a preguntes freqüents.
	Manual d'usuari del ratolí sense fil A4TECH G7-540 Manual d'usuari del ratolí sense fil A4TECH G7-540, que tracta la instal·lació del maquinari, la configuració del programari, les funcions dels botons, l'emparellament, l'estat de la bateria, les taxes d'informe, la configuració de DPI, la configuració del canal RF i la resolució de problemes.
	Guia d'inici ràpid del ratolí sense fil A4TECH FSTYLER FB45C Air Una guia completa per configurar i utilitzar el ratolí sense fil A4TECH FSTYLER FB45C Air, que cobreix la connectivitat de 2.4 GHz i Bluetooth, els controls multimèdia i la resolució de problemes.
	Guia d'inici ràpid del ratolí sense fil A4TECH G7-810(S) Air2 Guia completa d'inici ràpid per al ratolí sense fil A4TECH G7-810(S) Air2, que cobreix la configuració, funcions com ara la doble funció Desk+Air, el mode anti-repòs, les captures de pantalla i les especificacions tècniques.
	Guia d'inici ràpid del ratolí sense fil A4TECH FG45C(S) Air2 Una guia completa d'inici ràpid per al ratolí sense fil A4TECH FG45C(S) Air2, que detalla les seves característiques, configuració, funcions i especificacions per a un ús òptim.

A4tech X-710BK

A4Tech X-710BK Optical Gaming Mouse User Manual