Introducció
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your KRUPS BW600 Silver Art Collection Cordless Electric Kettle. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
Garanties importants
Quan feu servir aparells elèctrics, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques de seguretat, com ara:
- Llegeix totes les instruccions.
- No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
- Per protegir-vos contra incendis, descàrregues elèctriques i lesions personals, no submergiu el cable, els endolls ni el bullidor elèctric en aigua ni en altres líquids.
- És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
- Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces i abans de netejar l'aparell.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera. Torneu l'aparell al centre de servei autoritzat més proper per examinar-lo, reparar-lo o ajustar-lo.
- L'ús d'accessoris no recomanats pel fabricant de l'aparell pot provocar incendis, descàrregues elèctriques o lesions a persones.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
- No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
- Connecteu sempre primer l'endoll a l'aparell i després el cable a la presa de corrent. Per desconnectar-lo, gireu qualsevol control a la posició "off" i, a continuació, retireu l'endoll de la presa de corrent.
- No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
- Cal extremar la precaució quan es mou un aparell que conté aigua calenta.
Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your KRUPS BW600 Electric Kettle.
Image 1: The KRUPS BW600 Electric Kettle, showcasing its stainless steel housing, handle, spout, and water level indicator. A glass of tea is placed next to it, suggesting its use.
- Cos del bullidor: Stainless steel housing with chrome accents.
- Mànec: Dissenyat ergonòmicament per a un abocament còmode.
- Tapa: Automatic opening lid for easy filling.
- Bec: Designed for drip-free pouring.
- Indicador de nivell d'aigua: Transparent window on both sides to monitor water volume (1.7L/57oz capacity).
- Base d'alimentació: 360-degree rotational base for cordless convenience.
- Interruptor d'encesa/apagada: Illuminated switch located at the base of the handle.
- Anti-Scale Filter: Removable filter located behind the spout to prevent scale buildup.
Configuració i primer ús
- Desembalatge: Carefully remove all packaging materials and promotional labels from the kettle and its base.
- Neteja inicial: Before first use, fill the kettle with fresh water to the MAX level. Boil the water, then discard it. Repeat this process two to three times to remove any manufacturing residues.
- Col·locació: Place the power base on a flat, stable, heat-resistant surface, away from the edge of the counter.
- Connexió d'alimentació: Ensure the power cord is fully unwound and plug the base into a grounded electrical outlet.
Instruccions de funcionament
- Omplir la tetera: Press the button on the lid to open it automatically. Fill the kettle with the desired amount of fresh water, observing the water level indicator. Do not fill below the MIN mark or above the MAX mark (1.7 liters / 57 ounces). Close the lid securely.
- Col·locació a la base: Position the kettle onto its 360-degree rotational power base.
- Aigua bullint: Press the illuminated On/Off switch downwards. The indicator light will illuminate, signifying that the kettle is heating.
- Apagat automàtic: The kettle will automatically switch off once the water has reached boiling point. The indicator light will extinguish.
- Servei: Carefully lift the kettle from its base and pour the hot water.
- Rebullició: If the kettle has just boiled, allow a few moments for the automatic shut-off mechanism to reset before attempting to re-boil.
Manteniment i Neteja
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your kettle.
- Abans de la neteja: Desendolleu sempre el bullidor de la presa de corrent i deixeu-lo refredar completament abans de netejar-lo.
- Neteja exterior: Netegeu l'exterior del bullidor i la base elèctrica amb un drap suau i sec.amp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni fregalls, ja que poden danyar l'acabat d'acer inoxidable.
- Neteja interior (desincrustació): Amb el temps, es poden acumular dipòsits minerals (calç) dins del bullidor, especialment en zones amb aigua dura.
- Ompliu el bullidor amb una barreja d'aigua i vinagre blanc (per exemple, 1 part de vinagre per 2 parts d'aigua) o una solució descalcificadora comercial segons les instruccions del producte.
- Porteu la barreja a ebullició i deixeu-la reposar durant almenys 30 minuts, o més si la incrustació és pesada.
- Buideu la tetera i esbandiu-la bé amb aigua neta diverses vegades.
- Si cal, repetiu el procés.
- Anti-Scale Filter Cleaning: The removable anti-scale filter can be gently rinsed under running water. If heavily scaled, soak it in a vinegar solution before rinsing. Ensure it is properly re-inserted before use.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La tetera no escalfa. | No està connectat; l'interruptor no està premut; el bullidor no està correctament col·locat a la base. | Ensure plug is securely in outlet; press the On/Off switch; ensure kettle is correctly placed on the power base. |
| El bullidor s'apaga abans de bullir. | Excessive limescale buildup; kettle filled below MIN level. | Descale the kettle (refer to Maintenance section); ensure water level is between MIN and MAX marks. |
| L'aigua té un gust inusual. | Initial use residues; limescale buildup. | Perform initial cleaning steps (boil and discard water several times); descale the kettle. |
| La tapa no tanca correctament. | Obstruction or damage to the lid mechanism. | Check for any foreign objects preventing closure. If damaged, contact customer support. |
| Water leaks from the kettle. | Kettle overfilled; crack in the body or water level indicator. | Do not fill above the MAX line. If a crack is visible, discontinue use and contact customer support. |
| La tetera fa soroll durant el funcionament. | Normal boiling sound; limescale buildup. | És normal que hi hagi un cert soroll durant l'ebullició. Si és excessiu, descalcifiqueu la tetera. |
Especificacions
- Model: BW600
- Número de model de l'article: 1500634605
- Capacitat: 1.7 Liters / 57 Ounces
- Potència: 1500 watts
- Material: Chrome Stainless Steel Housing
- Característiques especials: Cordless design, 360-degree rotational base, automatic opening lid, removable anti-scale filter, illuminated on/off switch, dual-sided water level indicator.
- Dimensions: 8.5 x 7 x 9.5 polzades
- Pes: 3.1 lliures
Garantia i Suport
The KRUPS BW600 Electric Kettle comes with a 2 anys de garantia mundial. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official KRUPS weblloc.
Si us plau, conserveu el comprovant de compra per validar la garantia.
