Manual d'usuari del rellotge de quars analògic Timex T2N609 per a home amb corretja de cuir

Introducció

This manual provides comprehensive instructions for the operation, maintenance, and troubleshooting of your Timex Men's T2N609 Analog Leather Strap Quartz Watch. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the lifespan of your timepiece.

Davant view of the Timex T2N609 watch with a black dial, silver case, and black leather strap.

Descripció de la imatge: Un primer pla view of the Timex T2N609 watch. It features a round silver-tone case, a black dial with a grid pattern, and a black leather strap. The dial displays white hour markers, Arabic numerals at 6 and 12 o'clock, and a date window. World cities are printed around the outer edge of the dial, indicating a world time function. The watch also features "INDIGLO" and "INTELLIGENT QUARTZ" branding on the dial.

Configuració i funcionament inicial

Establiment de l'hora

Pull the crown (the knob on the side of the watch) out to position 2. The second hand may stop.
Gireu la corona en sentit horari o antihorari per moure les agulles de les hores i els minuts a l'hora desitjada.
Empenyeu la corona de nou a la posició 1 per engegar el rellotge.

Establiment de la data

Estireu la corona fins a la posició 1 (primer clic).
Gireu la corona en sentit antihorari per ajustar la data.
Once the correct date is displayed, push the crown back into its original position.
Nota: Eviteu establir la data entre les 21:00 i les 3:00, ja que això pot interferir amb el mecanisme automàtic de canvi de data.

Using INDIGLO Night-Light

Your Timex watch features the INDIGLO night-light for easy readability in low-light conditions. Press and hold the crown (or the designated pusher, if applicable) to activate the entire dial illumination. Release the button to turn off the light.

Funcions operatives

World Time Function (if applicable)

The T2N609 model features a world time function, indicated by the city names around the dial. While specific operation details for this model's world time are not provided, typically, a secondary crown or pusher is used to rotate an inner ring or hand to align with your desired time zone, allowing you to view the time in different cities simultaneously. Refer to the markings on your watch for specific indicators.

Timex T2N609 watch on a wrist, showing its size proportion.

Descripció de la imatge: The Timex T2N609 watch is shown on a person's wrist, providing a visual reference for its size and fit. The black leather strap and silver case are clearly visible against the skin.

Manteniment

Neteja del rellotge

Netegeu la caixa i el vidre del rellotge amb un drap suau iamp tela.
For leather straps, avoid excessive moisture. Clean with a dry, soft cloth.
Do not use chemical cleaners, as they may damage the watch's finish or strap.

Resistència a l'aigua

This watch is rated for water resistance (e.g., "WR 100M" visible on the dial, meaning 100 meters). This rating typically means it is suitable for showering, swimming, and snorkeling, but not for high-impact water sports or diving. Always ensure the crown is fully pushed in before any water exposure.

Canvi de bateria

When the watch stops or the second hand begins to jump every few seconds (indicating a low battery), it's time for a battery replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.

Resolució de problemes

Mira No Corrent: Comproveu si la corona està completament empenta. Si ho està, potser cal substituir la pila.
Temps inexacte: Ensure the crown is fully pushed in. Extreme temperature changes or strong magnetic fields can affect accuracy. If issues persist, a service may be required.
Condensació sota el cristall: This indicates moisture ingress. Immediately seek professional service to prevent damage to the movement.

Especificacions

Característica	Detall
Marca	Timex
Número de model	T2N6099J
Moviment	Quars
Tipus de visualització	Analògic
Material de la caixa	Not specified, typically stainless steel for Timex
Material de la banda	Cuir
Material de cristall	Vidre mineral
Resistència a l'aigua	100 Meters (WR 100M) - Suitable for showering, swimming, snorkeling.
Pes de l'article	113.4 grams
Dimensions del producte	11.94 x 8.89 x 7.87 cm (Dimensions del paquet)

Watch size comparison chart showing different watch diameters from 14mm to 54mm.

Descripció de la imatge: A visual guide illustrating various watch case diameters, ranging from 14-16mm up to 50-54mm, to help understand watch sizing. It also shows a side profile indicating 1 inch and 2 inch heights.

Garantia i Suport

For information regarding warranty coverage, service, or replacement parts, please refer to the official Timex website or contact Timex customer support directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Fabricant: Timex

	Manual d'usuari del rellotge analògic Timex: funcions, configuració i cura Guia d'usuari completa per a rellotges Timex Analog, que cobreix la configuració, funcions com la llum nocturna INDIGLO®, la resistència a l'aigua, les alarmes, el calendari perpetu i el manteniment. Disponible en diversos idiomes.
	Manual d'usuari del rellotge analògic Timex Aquest manual d'usuari complet proporciona instruccions detallades per al funcionament i el manteniment del rellotge Timex Analògic. Cobreix la configuració, l'ús de funcions com ara la llum nocturna i les alarmes INDIGLO®, les pautes de resistència a l'aigua, l'ajust de la polsera i els detalls de la garantia.
	Manual d'usuari del rellotge Timex: instruccions i guies Manual d'usuari complet per a rellotges Timex, que proporciona instruccions detallades, guies de configuració i consells per a la resolució de problemes en diversos idiomes. Apreneu a utilitzar el vostre rellotge Timex de manera eficaç.
	Manual d'usuari i instruccions del rellotge combinat Timex Manual d'usuari complet per al rellotge Timex Combination Analògic/Digital, que detalla funcions com la llum nocturna INDIGLO, diversos modes de temps, cronògraf, temporitzador de compte enrere, segona zona horària, resistència a l'aigua i informació sobre la garantia.
	Manual d'usuari i instruccions d'ús del rellotge analògic Timex W217 Manual d'usuari complet per al rellotge analògic Timex W217, que cobreix la configuració, la resistència a l'aigua, la llum nocturna Indiglo i instruccions detallades per configurar l'hora, la data, el dia, la fase lunar i les alarmes.
	Manual d'usuari del rellotge analògic Timex W217: característiques, configuració i cura Manual d'usuari complet per al rellotge analògic Timex W217. Apreneu a configurar l'hora, la data, les alarmes i a entendre funcions com la llum nocturna INDIGLO®, la resistència a l'aigua i molt més. Inclou guies de configuració i consells de manteniment.

Timex T2N6099J