Introducció i mésview
The Hamilton Beach Stay or Go Portable 6-Quart Slow Cooker (Model 33262) is designed for convenient slow cooking at home and easy transport to events. Its generous 6-quart capacity is ideal for preparing meals for families or gatherings. Key features include a clip-tight sealed lid for spill-resistant travel, full-grip handles for comfortable carrying, and a removable stoneware crock and glass lid that are dishwasher safe for effortless cleaning. The simple control knob offers High, Low, and Warm settings to suit various cooking needs.

Image: The Hamilton Beach Stay or Go 6-Quart Slow Cooker, showcasing its silver exterior, black handles, glass lid, and control knob.
Garanties importants
Quan utilitzeu aparells elèctrics, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques de seguretat per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i/o lesions a les persones, incloses les següents:
- Llegeix totes les instruccions.
- No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
- To protect against electric shock, do not immerse the base unit in water or other liquid.
- És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
- Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera.
- L'ús d'accessoris no recomanats pel fabricant de l'aparell pot causar lesions.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
- No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
- Cal extremar la precaució quan es mou un aparell que contingui oli calent o altres líquids calents.
- Per desconnectar-lo, gireu qualsevol control a "OFF" i, a continuació, traieu l'endoll de la presa de corrent.
- No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
- ADVERTIMENT: Do not cook with the lid lock clips engaged. The clips are for transport only.
Parts i característiques
- Base de calefacció: The main unit containing the heating element and control knob.
- Removable Stoneware Crock: The inner pot where food is cooked. It is dishwasher safe.
- Tapa de vidre: Transparent lid allows monitoring of food without releasing heat. It is dishwasher safe.
- Lid Lock Clips: Metal clips on the sides of the base that secure the lid for spill-resistant transport.
- Full-Grip Handles: Ergonomically designed handles on the base for easy and secure carrying.
- Botó de control: Used to select temperature settings (OFF, WARM, LOW, HIGH).

Imatge: Un primer pla view of the Hamilton Beach Stay or Go Slow Cooker, highlighting the control knob and the lid lock clips in their open position.
Configuració
- Desembaleu l'olla de cocció lenta i traieu tots els materials d'embalatge.
- Wash the removable stoneware crock and glass lid in warm, soapy water or in the dishwasher before first use. Rinse thoroughly and dry.
- Netegeu l'exterior de la base calefactora amb anuncisamp drap. No submergiu la base calefactora en aigua.
- Place the heating base on a dry, level, heat-resistant surface, away from walls or cabinets.
Instruccions de funcionament
Cuinar
- Place your ingredients into the removable stoneware crock.
- Insert the filled stoneware crock into the heating base.
- Cover the stoneware crock with the glass lid. Ensure the lid is seated properly.
- Plug the slow cooker into a standard electrical outlet.
- Turn the control knob to your desired setting: BAIXA for longer cooking times, ALTA for shorter cooking times, or CÀLIDES to keep cooked food at serving temperature.
- Important: Do not engage the lid lock clips during the cooking process. The clips are for transport only.
- Refer to your recipe for recommended cooking times.

Image: The slow cooker with its stoneware crock filled with a meal, covered by the glass lid, indicating it is ready for the cooking process.
Transportant
The Stay or Go feature allows for secure and spill-resistant transport of your cooked meals.
- After cooking, turn the control knob to OFF i desconnecteu la unitat.
- Allow the slow cooker to cool slightly before transport, if time permits.
- Place the glass lid securely on the stoneware crock.
- Engage the lid lock clips by pulling them up and over the lid handles on both sides of the slow cooker. Ensure they are firmly latched.
- Use the full-grip handles to lift and carry the slow cooker.

Image: A hand demonstrating how to engage the lid lock clip on the Hamilton Beach Stay or Go Slow Cooker, securing the lid for transport.

Image: The Hamilton Beach Stay or Go Slow Cooker, with its lid securely locked, positioned in the footwell of a car, ready for spill-free transportation.
Cura i Neteja
- Desendolla sempre l'olla de cocció lenta i deixa que es refredi completament abans de netejar-la.
- The removable stoneware crock and glass lid are dishwasher safe. Alternatively, they can be washed by hand with warm, soapy water. Avoid using abrasive scouring pads or cleaners that may scratch the surface.
- Netegeu l'exterior de la base calefactora amb anuncisamp drap. No submergiu la base calefactora en aigua ni en cap altre líquid.
- Assegureu-vos que totes les peces estiguin ben seques abans de guardar-les.

Image: The removable stoneware crock and glass lid of the Hamilton Beach Stay or Go Slow Cooker are shown inside a dishwasher, highlighting their dishwasher-safe design for easy cleaning.
Resolució de problemes
- Slow cooker not heating: Ensure the unit is properly plugged into a working electrical outlet and the control knob is set to a cooking temperature (LOW or HIGH), not OFF or WARM.
- Food cooking too fast/slow: Adjust the temperature setting (LOW or HIGH) and cooking time according to your recipe and desired results. Factors like food density and initial temperature can affect cooking time.
- Lid not sealing properly: Check that the glass lid is correctly positioned on the stoneware crock. Ensure no food particles are obstructing the seal. For transport, firmly engage both lid lock clips.
Especificacions
| Marca | Hamilton Beach |
| Número de model | 33262 |
| Capacitat | 6 quarts |
| Color | Plata |
| Material | Stainless Steel (exterior), Ceramic (crock) |
| Wattage | 150 watts |
| Voltage | 110 Volts |
| Tipus de control | Knob (OFF, WARM, LOW, HIGH) |
| Dimensions del producte | 15.8 x 9.1 x 15.9 polzades |
| Pes de l'article | 12.85 lliures |
| Peces aptes per a rentavaixelles | Removable stoneware crock, glass lid |
Garantia i Suport
This Hamilton Beach appliance is covered by a limited warranty. For specific warranty details, registration, or to obtain service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Hamilton Beach website. You may also contact Hamilton Beach customer service for assistance with product inquiries or troubleshooting.
Vídeo del producteview
Vídeo: Un funcionari ha acabatview of the Hamilton Beach Stay or Go Portable 6-Quart Slow Cooker, demonstrating its features and ease of use.





