1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Utilitech 24 In. Line Voltage Xenon Light. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference.

Imatge 1.1: Frontal view of the Utilitech 24 In. Line Voltage Xenon Light fixture. This white, rectangular light fixture is designed for under-cabinet or wall mounting, featuring a long, clear light-emitting surface.
2. Informació de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan instal·leu o utilitzeu productes elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions personals.
- ADVERTIMENT: Risc de descàrrega elèctrica. Desconnecteu l'alimentació al fusible o al disjuntor abans de la instal·lació o el manteniment.
- Aquest producte s'ha d'instal·lar d'acord amb el codi d'instal·lació aplicable per una persona familiaritzada amb la construcció i el funcionament del producte i els perills que comporta.
- Do not install near heat sources or in areas with excessive moisture.
- Assegureu-vos que totes les connexions estiguin segures i aïllades correctament.
- No modifiqueu l'aparell. Qualsevol modificació pot anul·lar la garantia i crear un perill per a la seguretat.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents abans de començar la instal·lació:
- Utilitech 24 In. Line Voltage Xenon Light Fixture (1)
- Maquinari de muntatge (cargols, ancoratges)
- Manual d'instal·lació (aquest document)
4. Característiques
The Utilitech 24 In. Line Voltage Xenon Light offers the following key features:
- Enllaçable: Connect up to 600 watts total for extended lighting solutions.
- Swiveling Reflector: Allows for adjustable light direction.
- Construcció duradora: Metal body ensures long-lasting performance.
- Interruptor de regulació integrat: Features a High/Low/Off dimmer switch for brightness control.
- Totalment regulable: Compatible with external dimmers for precise light level adjustment.
- Opcions d'energia versàtils: Can be plugged in or direct-wired for flexible installation.
- Built-in On/Off Switch: Convenient control directly on the fixture.
5. Especificacions
| Atribut | Detall |
|---|---|
| Marca | Utilitech |
| Número de model | GU9184D-WHX-I |
| Color | Blanc |
| Font d'alimentació | Plug-in Electric / Direct Wire |
| Tipus de font de llum | Xenon |
| Voltage | 120 Volts |
| Material | Metal (Shade Material: Metal) |
| Mètode de control | Remote (also Push Button/Dimmer Switch) |
| Tipus de muntatge | Muntatge de paret |
| Pes de l'article | 3.05 lliures |
| Dimensions del paquet | 29.1 x 4.2 x 1.5 polzades |
| UPC | 755284004342 |
6. Configuració i instal·lació
Before installation, ensure the power supply is disconnected at the circuit breaker.
6.1 Muntatge de l'aparell
- Determine the desired mounting location (e.g., under a cabinet, on a wall).
- Mark the screw hole positions on the mounting surface using the fixture as a template.
- Drill pilot holes if necessary. For drywall, insert wall anchors.
- Secure the light fixture to the surface using the provided mounting hardware. Ensure it is firmly attached.
6.2 Connexió elèctrica
This fixture offers two connection methods:
Option A: Plug-in Installation
- Ensure the fixture's power cord is accessible.
- Connecteu el cable d'alimentació a una presa de paret estàndard de 120 V CA.
Option B: Direct Wire Installation
This option requires electrical wiring knowledge. If unsure, consult a qualified electrician.
- Remove the wiring compartment cover on the fixture.
- Connect the household electrical wires to the fixture's wires:
- Negre (En directe) a Negre (En directe)
- Blanc (Neutre) a Blanc (Neutre)
- Coure verd o nu (terra) a coure verd o nu (terra)
- Secure connections with wire nuts (not included, typically).
- Carefully tuck wires into the compartment and replace the cover.
After completing the electrical connection, restore power at the circuit breaker.
7. Instruccions de funcionament
The Utilitech Xenon Light features an integrated High/Low/Off dimmer switch for convenient operation.
- Activació/desactivació: Locate the switch on the fixture. Move the switch to the "On" position to turn the light on, and to the "Off" position to turn it off.
- Ajust de brillantor: The switch typically has "High" and "Low" settings. Select "High" for maximum brightness or "Low" for reduced illumination.
- External Dimming: If connected to an external dimmer switch (sold separately), ensure the fixture's integrated switch is set to "High" for full dimming capability via the wall dimmer.
- Adjusting Reflector: Gently swivel the reflector to direct the light output to your desired area.
8. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i una llarga durada de la teva làmpada.
- Neteja: Desconnecteu l'alimentació abans de netejar-la. Netegeu l'aparell amb un drap suau i sec. No utilitzeu netejadors ni dissolvents abrasius, ja que poden danyar l'acabat.
- Substitució de bombetes: Refer to the fixture's specifications for the correct xenon bulb type. Ensure power is off and the fixture has cooled before attempting bulb replacement. Follow the bulb manufacturer's instructions for safe replacement.
- Inspecció: Periodically inspect the wiring and connections for any signs of wear or damage. If damage is found, discontinue use and consult a qualified electrician.
9. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Utilitech Xenon Light, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La llum no s’encén. | No hi ha energia a l’aparell. El bulb està solt o cremat. Switch is in "Off" position. | Check circuit breaker/fuse. Ensure power cord is fully plugged in (if applicable). Apretar o substituir la bombeta. Move switch to "High" or "Low" position. |
| La llum parpelleja o és tènue. | Connexió fluixa. Tipus de bombeta incorrecte. Dimmer switch set too low. | Check all electrical connections (with power off). Ensure correct xenon bulb is installed. Adjust dimmer switch to a higher setting. |
| L'aparell fa un brunzit. | Incompatible dimmer switch (if external dimmer used). | Ensure the external dimmer is compatible with xenon or incandescent loads. Consult an electrician if noise persists. |
If the problem persists after trying these solutions, contact customer support or a qualified electrician.
10. Garantia i Suport
This Utilitech product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the Utilitech weblloc web per conèixer els termes i condicions específiques de la garantia.
For technical assistance, replacement parts, or general inquiries, please contact Utilitech Customer Support. Contact information can typically be found on the product packaging or the official Utilitech weblloc.





