1. Introducció
Aquest manual proporciona informació essencial per al funcionament, manteniment i resolució de problemes segurs i eficaços del vostre trepant i tornavís sense fil BLACK+DECKER 20V MAX. Llegiu atentament aquest manual abans d'utilitzar l'eina i conserveu-lo per a futures consultes.
2. Informació de seguretat
Seguiu sempre les precaucions bàsiques de seguretat per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions personals.
- Utilitzeu equips de protecció individual adequats, com ara ulleres de seguretat o pantalles laterals i protecció auditiva.
- Mantenir la zona de treball neta i ben il·luminada. Les zones desordenades o fosques conviden a accidents.
- No feu servir eines elèctriques en atmosferes explosives, com ara en presència de líquids, gasos o pols inflamables.
- Mantingueu els nens i els espectadors allunyats mentre feu servir una eina elèctrica.
- Eviteu l'arrencada accidental. Assegureu-vos que l'interruptor estigui en la posició d'apagada abans d'inserir la bateria, agafar o transportar l'eina.
- Feu servir l'eina correcta per a la vostra aplicació. No forceu l'eina.
- Desconnecteu la bateria de l'eina abans de fer qualsevol ajust, canviar accessoris o guardar eines elèctriques.
- Guardeu les eines inactives fora de l'abast dels nens i no permeteu que persones que no estiguin familiaritzades amb l'eina elèctrica o amb aquestes instruccions la facin servir.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements estiguin inclosos al vostre paquet:
- Trepant/avorador sense fil BLACK+DECKER 20V MAX (LDX120C)
- Bateria de ions de liti de 20 V MÀX
- Carregador de bateria
- Broca de doble punta
- Guia de l'usuari (aquest manual)
4. Producte acabatview
Familiaritzeu-vos amb els components principals del vostre trepant.

Figura 4.1: Frontal view del trepant i tornavís sense fil BLACK+DECKER 20V MAX amb bateria connectada.

Figura 4.2: Característiques principals del trepant, destacant l'embragatge d'11 posicions, el llum de treball LED, l'empunyadura ergonòmica i el disseny compacte.

Figura 4.3: Primer pla view indicant el mandril de 3/8 de polzada i els 11 ajustos de l'embragatge.

Figura 4.4: El portabroques integrat, situat convenientment sota el mànec per accedir fàcilment a la broca de doble punta inclosa.

Figura 4.5: L'empunyadura ergonòmica còmoda i el disparador de velocitat variable per a un control precís.
5. Configuració
5.1 Càrrega de la bateria
El trepant funciona amb una bateria de ions de liti de 20 V MAX. Es recomana carregar completament la bateria abans del primer ús.

Figura 5.1: El carregador de bateria inclòs.
- Connecteu el carregador a una presa de corrent estàndard.
- Feu lliscar la bateria al carregador fins que encaixi al seu lloc.
- El llum indicador de càrrega del carregador s'il·luminarà. Consulteu les instruccions específiques del carregador per conèixer les indicacions lluminoses (per exemple, vermell fix per a la càrrega, verd fix per a la càrrega completa).
- Un cop estigui completament carregat, traieu la bateria del carregador.
5.2 Instal·lació/extracció de la bateria
- Per instal·lar-lo: alineeu el paquet de bateries amb la base del mànec del trepant i feu-lo lliscar fins que quedi ben bloquejat.
- Per treure-la: premeu el botó d'alliberament de la bateria (normalment situat a la part frontal del paquet de bateries) i feu lliscar la bateria cap a fora.
5.3 Instal·lació/extracció de broques
El trepant compta amb un mandril sense clau de 3/8 de polzada per facilitar els canvis de broca.
- Per instal·lar-lo: Gireu el mandril en sentit antihorari fins que les mordasses estiguin prou obertes per inserir la broca. Introduïu la broca completament al mandril.
- Gireu el mandril en sentit horari fins que la broca estigui ben ajustada. Per obtenir els millors resultats, estrenyeu-la fermament a mà.
- Per treure: Gireu el mandril en sentit antihorari per afluixar les mordasses i estirar la broca.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Engegada/apagada
El trepant s'activa mitjançant un interruptor de velocitat variable.
- Per engegar: premeu el gallet. La velocitat del trepant augmenta a mesura que apliqueu més pressió.
- Per apagar: Deixeu anar el botó de disparar.
6.2 Botó Endavant/Enrere
Situat a sobre del gallet, aquest botó controla la direcció de rotació.
- Premeu el botó cap a l'esquerra per a la rotació cap endavant (en sentit horari), que s'utilitza per perforar i clavar cargols.
- Premeu el botó cap a la dreta per a la rotació inversa (en sentit antihorari), que s'utilitza per treure cargols o treure broques.
- La posició central bloqueja el gallet per evitar l'arrencada accidental.
6.3 Embragatge d'11 posicions
L'anell d'embragatge permet seleccionar el parell d'apretament adequat per a diverses aplicacions, evitant que els cargols es pelin o que els materials es facin malbé.

Figura 6.1: L'embragatge d'11 posicions ajuda a evitar que es pelin els cargols.
- Gireu l'anell d'embragatge per alinear el número desitjat amb la fletxa del cos del trepant.
- Els números més baixos (1-5) són per a cargolar cargols petits o treballar amb materials tous.
- Els números més alts (6-10) són per a cargolar cargols més grans o treballar amb materials més durs.
- La configuració de la icona de perforació és per a aplicacions de perforació, que proporciona el parell màxim sense lliscament de l'embragatge.
6.4 Llum de treball LED
La llum LED integrada il·lumina la superfície de treball quan es prem el gallet.

Figura 6.2: El llum de treball LED il·lumina les zones més fosques per millorar la visibilitat.
Aquesta funció és particularment útil en zones amb poca llum o quan es treballa dins d'armaris o altres espais reduïts.

Figura 6.3: El disseny compacte i lleuger el fa ideal per perforar en espais més reduïts.
7. Manteniment
7.1 Neteja
- Mantingueu netes les ranures de ventilació de l'eina per evitar el sobreescalfament.
- Utilitzeu un suau, damp drap per netejar l'exterior de l'eina. No utilitzeu productes químics agressius ni netejadors abrasius.
- No submergiu mai l'eina ni el carregador en aigua ni en cap altre líquid.
7.2 Emmagatzematge
- Guardeu l'eina, la bateria i el carregador en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de la calor excessiva.
- Assegureu-vos que la bateria estigui treta de l'eina abans de guardar-la.
- Guardeu les piles en estat carregat per allargar-ne la vida útil.
8. Solució De Problemes
Si el trepant no funciona correctament, consulteu la taula següent per veure els problemes i les solucions més habituals.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El trepant no s'engega. | Bateria no instal·lada correctament. Bateria descarregada. Bloqueig del gallet activat. | Assegureu-vos que la bateria estigui completament col·locada. Carregueu la bateria. Desactiveu el bloqueig del gallet (botó endavant/enrere en posició central). |
| Pèrdua de potència durant el funcionament. | Bateria descarregada. Sobrecàrrega. | Recarrega la bateria. Redueix la pressió sobre l'eina o utilitza una configuració d'embragatge/mode de trepant més alta. |
| La broca rellisca al mandril. | Mandril no prou apretat. | Assegureu-vos que la broca estigui completament inserida i que el mandril estigui ben apretat a mà. |
| Els cargols estan pelats o sobrecarregats. | Ajust de l'embragatge massa alt. | Ajusteu l'embragatge a una posició més baixa. |
Per a problemes que no figuren aquí, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de BLACK+DECKER.
9. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | BLACK+DECKER |
| Número de model | LDX120C |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Voltage | 20 Volts |
| Ampedat | 6 Amps |
| Velocitat de rotació màxima | 750 RPM |
| Velocitat | 650 RPM |
| Parell màxim | 115 polzades lliures |
| Mida màxima del mandril | 10 mil·límetres (3/8 de polzada) |
| Capacitat de la bateria | 1.5 Amp Hores |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 10.63" x 3.69" x 8.5" |
| Pes de l'article | 0.16 unces |
| Material | Plàstic |
| Color | Negre/Taronja |
| Components inclosos | Broca de doble punta, bateria, trepant, carregador, guia d'usuari |
| Característiques especials | Llum de treball LED lleugera, sempre a punt |
10. Garantia i Suport
10.1 Informació de la garantia
Aquest producte BLACK+DECKER inclou un 2 anys de garantiaSi us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia. La garantia cobreix defectes de material o de fabricació. No cobreix els danys causats per mal ús, abús, desgast normal o reparacions no autoritzades.
10.2 Atenció al client
Per a assistència tècnica, peces de recanvi o servei de garantia, visiteu el lloc web oficial de BLACK+DECKER weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client. Consulteu la informació de contacte que es proporciona a l'embalatge del producte o a la pàgina oficial de la marca. weblloc.





