Informació important de seguretat
Always wear eye protection and gloves when using. Keep a safe distance from others while operating. Do not trim near flammable materials. Always turn off the trimmer and allow it to cool before refueling.
For detailed safety guidelines, refer to the complete safety section in this manual and any accompanying documentation.
Producte acabatview
The ECHO SRM-225I is a powerful and efficient 21.2 cc gas-powered straight shaft string trimmer designed for trimming grass, weeds, and maintaining edges around gardens and lawns. Its robust 2-stroke engine provides reliable performance for various landscaping tasks.

Figura 1: Complet view of the ECHO SRM-225I String Trimmer, showcasing its straight shaft design and engine at the top.

Figure 2: Close-up of the trimmer's handle, showing the ergonomic grip and integrated control switches for easy operation.

Figura 3: Detallada view of the trimmer head, including the line spool and protective guard, designed for efficient cutting.

Figure 4: Close-up of the 2-stroke engine and fuel tank, highlighting the fuel cap and air filter cover for maintenance access.
Muntatge i muntatge
The ECHO SRM-225I requires some assembly before first use. Follow these steps carefully:
- Desembalatge: Traieu amb cura tots els components de l'embalatge. Verifiqueu que hi hagi totes les peces que figuren a la llista d'embalatge.
- Instal·lació del mànec: Attach the D-handle to the shaft at a comfortable operating position. Ensure all bolts are securely tightened.
- Muntatge de la Guàrdia: Securely attach the debris shield/guard to the trimmer head assembly using the provided hardware. This guard is crucial for operator safety.
- Mescla de combustible: This is a 2-stroke engine. Mix unleaded gasoline with high-quality 2-stroke engine oil at the ratio specified in the engine manual (typically 50:1 or 40:1). Never use straight gasoline.
- Combustible: Fill the fuel tank with the correctly mixed fuel. Do not overfill.
- Línia de retallada: Ensure the trimmer head is properly loaded with the correct diameter trimmer line. Refer to the trimmer head instructions for specific loading procedures.
Instruccions de funcionament
Arrencada del motor
- Bombeta d'imprimació: Press the primer bulb several times until fuel is visible and flowing freely in the return line.
- Palanca d'asfixia: Moveu la palanca de l'estrangulador a la posició "ESTRANGULADOR COMPLET".
- Interruptor d'encesa: Assegureu-vos que l'interruptor d'encesa estigui a la posició "ON".
- Starting Rope: Hold the trimmer firmly on the ground. Pull the starter rope with a smooth, steady motion until the engine fires (usually 1-3 pulls).
- Partial Choke: Once the engine fires, move the choke lever to the "HALF CHOKE" position.
- Escalfament: Pull the starter rope again until the engine starts and runs. Allow the engine to warm up for 30-60 seconds.
- Run Position: Move the choke lever to the "RUN" position. The engine should now run smoothly.
Tècniques de retall
- Moviment de rastreig: Feu servir un moviment de rastreig de costat a costat per tallar la gespa i les males herbes.
- Altura de tall: Maintain a consistent cutting height by keeping the trimmer head level with the ground.
- Vora: For edging, tilt the trimmer head to a vertical position and walk along the edge of sidewalks or driveways.
- Avançament de línia: If the trimmer line becomes too short, tap the trimmer head gently on the ground while the engine is running at full throttle to advance more line (Tap-and-Go system).
Aturant el motor
To stop the engine, simply move the ignition switch to the "OFF" position.
Manteniment
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your ECHO SRM-225I string trimmer. Always turn off the engine and allow it to cool before performing any maintenance.
- Filtre d'aire: Clean the air filter regularly, especially in dusty conditions. Remove the filter cover, clean the filter element with warm, soapy water, rinse, and allow to dry completely before reinstallation. Replace if damaged.
- Bujía: Inspect the spark plug periodically. Clean any carbon deposits and adjust the gap if necessary. Replace the spark plug annually or if performance degrades.
- Filtre de combustible: Check the fuel filter located inside the fuel tank. Replace if it appears clogged or dirty.
- Capçal de tall: Inspect the trimmer head for wear and tear. Replace worn parts as needed. Ensure the line advancement mechanism operates smoothly.
- Caixa d'engranatges: Periodically check the grease level in the gear case (if applicable to your model). Refer to the detailed manual for lubrication instructions.
- Neteja general: Keep the trimmer clean from grass clippings, dirt, and debris. Pay special attention to cooling fins on the engine.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El motor no arrencarà |
|
|
| El motor funciona, però mor |
|
|
| El fil de la retalladora no avança |
|
|
If problems persist after attempting these solutions, please contact an authorized ECHO service center.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | ECO |
| Número de model | SRM-225I |
| Desplaçament del motor | 21.2 cc |
| Font d'alimentació | Gasoline-powered (2-Stroke) |
| Tipus d'eix | Eix recte |
| Amplada de tall | 1700 Inches (Note: This value may represent a different unit or be a typo. Please refer to official product documentation for precise cutting width.) |
| Dimensions del producte (L x A) | 72.5 cm x 11.5 cm |
| Pes de l'article | 0.01 Ounces (Note: This value appears to be incorrect. Please refer to official product documentation for accurate weight.) |
| Muntatge obligatori | Sí |
| Sense fils | No |
| Usos recomanats | Trimming grass, weeds, and maintaining edges around gardens and lawns |
| UPC | 743184992623 |
Garantia i Suport
For information regarding the product warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official ECHO website. For technical support, replacement parts, or service, contact an authorized ECHO dealer or service center.
Podeu trobar més informació i recursos de suport a ECHO Store on Amazon.





