Olympus SH-21 Digital Camera Instruction Manual

Introducció

This manual provides essential information for the safe and effective use of your Olympus SH-21 digital camera. Please read it thoroughly before using the camera and keep it in a safe place for future reference. The Olympus SH-21 is a 16-megapixel point-and-shoot digital camera featuring a 12.5x optical zoom lens and optical image stabilization, designed for capturing high-quality stills and Full HD video.

1. Configuració

1.1. Instal·lació de la bateria

The Olympus SH-21 uses a Lithium-Ion battery. Ensure the battery is fully charged before first use.

1. Obriu la tapa del compartiment de la bateria que es troba a la part inferior de la càmera.
2. Insert the battery with the contacts facing the correct direction, as indicated inside the compartment.
3. Tanqueu la tapa del compartiment de la bateria de manera segura fins que encaixi al seu lloc.

1.2. Inserció d'una targeta de memòria

The camera supports SD memory cards for storing photos and videos. A memory card is required for extensive shooting.

1. Obriu la tapa de la ranura de la targeta de memòria, que normalment es troba a prop del compartiment de la bateria.
2. Insert the SD card into the slot with the label facing the front of the camera until it clicks.
3. Tanqueu la tapa de la ranura de la targeta de memòria.

1.3. Engegada inicial i configuració de la data i l'hora

After installing the battery and memory card, power on the camera for the first time.

1. Premeu el botó ON/OFF botó situat a la part superior de la càmera.
2. The camera display will prompt you to set the date and time. Use the directional buttons and OK button to navigate and confirm settings.
3. Estableix el teu idioma preferit.

2. Funcionament de la càmera

2.1. Fotografia bàsica

The SH-21 offers various shooting modes, including an easy automatic mode for straightforward operation.

1. Turn the mode dial to the desired shooting mode (e.g., i-Automàtic for intelligent auto mode).
2. Frame your subject using the LCD screen.
3. Use the zoom lever (W/T) to adjust the optical zoom (12.5x) or digital zoom (4x).
4. Premeu el botó de l'obturador fins a la meitat per enfocar. El marc d'enfocament es tornarà verd quan s'hagi aconseguit enfocar.
5. Premeu completament el botó de l'obturador per fer la foto.

Figura 2.1: Frontal view of the Olympus SH-21 digital camera, showing the lens and flash. The 12.5x optical zoom lens is visible, along with the built-in flash unit.

2.2. Using the Flash

The built-in flash can be used in low-light conditions. Flash modes can typically be adjusted via the camera's menu or a dedicated button.

• Flash automàtic: The camera automatically determines when to fire the flash.
• Reducció d'ulls vermells: Fires a pre-flash to reduce red-eye effect.
• Fill Flash: Forces the flash to fire regardless of ambient light.
• Flash desactivat: Desactiva el flaix.

2.3. Gravació de vídeos

The SH-21 can record Full HD videos with sound.

1. Premeu el botó dedicat Botó de gravació de pel·lícules (often marked with a red dot) to start recording.
2. Torneu a prémer el botó per aturar la gravació.
3. Optical zoom is available during video recording, though some operational noise may be recorded.

Figura 2.2: posterior view of the Olympus SH-21 digital camera, displaying the LCD screen and control buttons. The movie record button, directional pad, and menu button are visible.

2.4. Reviewimatges i vídeos

A view your captured content:

1. Premeu el botó Reproducció botó (sovint marcat amb una icona de triangle).
2. Use the directional buttons to scroll through images and videos.
3. Premeu OK per reproduir un vídeo.
4. Press the Playback button again to exit playback mode.

2.5. Connecting to a Computer or TV

You can connect your camera to a computer for file transfer or to a TV for viewen una pantalla més gran.

• Connexió USB: Use the supplied USB cable to connect the camera to your computer. The camera will appear as a removable drive, allowing you to copy files.
• Connexió HDMI: Use an HDMI cable (sold separately) to connect the camera to an HDMI-compatible TV. Select the correct HDMI input on your TV to view camera content.

3. Manteniment

3.1. Neteja de la càmera

• Lent: Feu servir un drap suau i sense borrissol o un raspall per a lents per eliminar suaument la pols. Per a les taques, feu servir una solució netejadora de lents aplicada al drap, no directament a la lent.
• Pantalla LCD: Netegeu suaument amb un drap suau i sec. Eviteu pressionar fort.
• Cos de la càmera: Use a soft, dry cloth to wipe away dust and dirt. Do not use organic solvents or strong cleaning agents.

3.2. Cura de la bateria

• Always use the original Olympus charger for your Lithium-Ion battery.
• Eviteu exposar la bateria a temperatures extremes.
• Si no heu d'utilitzar la càmera durant un període prolongat, traieu-ne la bateria.

3.3. Emmagatzematge

Store the camera in a cool, dry place away from direct sunlight and high humidity. Use a camera bag to protect it from dust and physical impact.

4. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Olympus SH-21, refer to the following common solutions:

• La càmera no s'encén: Assegureu-vos que la bateria estigui completament carregada i inserida correctament.
• No es poden fer fotos: Check if a memory card is inserted and has sufficient free space. Ensure the lens cap is removed (if applicable) and the camera is not in playback mode.
• Imatges borroses: Ensure the lens is clean. Check if the camera is focusing correctly (half-press the shutter button). Use optical image stabilization in low light or with zoom.
• El flaix no es dispara: Check flash settings; it might be set to "Flash Off." Ensure the subject is within flash range.
• La bateria es descarrega ràpidament: Reduce screen brightness, limit video recording, and turn off the camera when not in use. Ensure the battery is not old or damaged.
• Error de la targeta de memòria: Reinsert the memory card. If the error persists, try formatting the card (this will erase all data) or use a different card.

5. Especificacions

Below are the key technical specifications for the Olympus SH-21 digital camera:

Figura 2.3: superior view of the Olympus SH-21 digital camera, showing the mode dial, shutter button, and zoom lever. The stereo microphones are also visible.

6. Informació de la garantia

Please note that this Olympus SH-21 camera is an Versió internacional and is sold without a manufacturer's warranty. Any claims regarding defects or malfunctions should be directed to the retailer from whom the product was purchased, subject to their return and exchange policies.

7. Atenció al client

For further assistance, technical support, or inquiries not covered in this manual, please refer to the official Olympus support website or contact your local Olympus service center. Contact information can typically be found on the Olympus official weblloc.

També podeu trobar recursos addicionals i preguntes freqüents visitant la Botiga Olympus a Amazon.