Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your Olympus SH-21 digital camera. The Olympus SH-21 is a compact digital camera featuring a 16.0 MP back-illuminated CMOS sensor, 12.5x optical zoom, and a touchscreen for intuitive operation. Please read this manual thoroughly before using your camera and keep it for future reference.
1. Configuració
1.1. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- Olympus SH-21 Digital Camera
- Bateria de ions de liti
- Cable USB
- Adaptador de CA (per carregar)
- Corretja
- Manual d'usuari (aquest document)
1.2. Inserció de la bateria i la targeta de memòria
The Olympus SH-21 uses one Lithium-Ion battery. An SD memory card (not always included) is required to store photos and videos.
- Locate the battery/card compartment cover on the bottom of the camera.
- Slide the cover release latch and open the cover.
- Insert the Lithium-Ion battery with the contacts facing the correct direction, as indicated inside the compartment. Push until it clicks into place.
- Insert an SD memory card into the card slot with the label facing the front of the camera. Push until it clicks.
- Close the compartment cover and slide the latch to lock it.
Figura 1: posterior view of the Olympus SH-21 camera, displaying the touchscreen and control layout. The battery and memory card compartment is located on the bottom of the camera.
1.3. Carregant la bateria
Before initial use, fully charge the battery.
- Ensure the battery is inserted into the camera.
- Connecteu el cable USB al port USB de la càmera.
- Connect the other end of the USB cable to the AC adapter.
- Connecteu l'adaptador de CA a una presa de corrent. L'indicador lluminós de càrrega s'il·luminarà.
- La càrrega s'ha completat quan s'apaga el llum indicador.
1.4. Configuració inicial
Upon first power-on, you may be prompted to set the date, time, and language. Follow the on-screen instructions using the touchscreen or control buttons.
2. Funcionament de la càmera
2.1. Encendre/apagar
Premeu el botó ON/OFF botó situat a la part superior de la càmera per encendre-la o apagar-la.
Figura 2: superior view of the Olympus SH-21 camera, highlighting the lens, mode dial, and power button.
2.2. Fer fotos
- Enceneu la càmera.
- Select your desired shooting mode using the mode dial (e.g., i-AUTO per a la configuració automàtica, SCN for scene modes).
- Enquadra la teva foto amb la pantalla LCD.
- Use the zoom lever to adjust the optical zoom (up to 12.5x).
- Premeu el botó de l'obturador fins a la meitat per enfocar. El marc d'enfocament es tornarà verd quan s'hagi aconseguit enfocar.
- Premeu completament el botó de l'obturador per fer la foto.
Característiques de la càmera Estabilització òptica d'imatge to reduce blur caused by camera shake.
2.3. Gravació de vídeos
The Olympus SH-21 supports video recording.
- In a shooting mode, press the dedicated Botó de gravació de pel·lícules (often marked with a red dot) to start recording.
- Torneu a prémer el botó per aturar la gravació.
2.4. Reproducció
A view les teves fotos i vídeos:
- Premeu el botó Reproducció botó (sovint marcat amb una icona de triangle).
- Use the directional pad or touchscreen to navigate through your images and videos.
- Premeu el botó OK botó per view un element seleccionat.
2.5. Transferència Files a un ordinador
You can transfer photos and videos to a computer using the supplied USB cable.
- Connecteu la càmera a l'ordinador mitjançant el cable USB.
- Enceneu la càmera.
- Select the "Storage" or "PC" option on the camera's screen if prompted.
- The camera will appear as a removable drive on your computer, allowing you to copy files.
3. Manteniment
3.1. Neteja de la càmera
- Feu servir un drap suau i sense borrissol per netejar el cos de la càmera.
- For the lens and LCD screen, use a specialized lens cleaning cloth and solution. Avoid harsh chemicals.
- Never touch the lens or screen with your fingers.
3.2. Cura de la bateria
- Guardeu la bateria en un lloc fresc i sec quan no la feu servir.
- Eviteu exposar la bateria a temperatures extremes.
- Si no heu d'utilitzar la càmera durant un període prolongat, traieu-ne la bateria.
3.3. Emmagatzematge
Store the camera in a dry, dust-free environment, away from direct sunlight and extreme temperatures. Use a camera case for protection during transport.
4. Solució De Problemes
| Problema | Possible causa/solució |
|---|---|
| La càmera no s'encén. |
|
| Les fotos són borroses. |
|
| "Card Full" message appears. |
|
| No es poden transferir fotos a l'ordinador. |
|
5. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | SH-21 |
| Marca | Olimp |
| Resolució de fixes efectius | 16 MP |
| Tecnologia del sensor fotogràfic | CMOS |
| Zoom òptic | 12.5 x |
| Zoom digital | 4 x |
| Estabilització d'imatge | Òptic |
| Mida de la pantalla | 3 polzades |
| Admet File Format | JPEG, RAW |
| Velocitat d'obturació mínima | 4 segons |
| Velocitat màxima d'obturació | 5d-4 Seconds |
| Tir continu | 30 FPS |
| ISO Mínim ampliat | 100 |
| ISO Màxim ampliat | 51200 |
| Tecnologia de connectivitat | USB, Wi-Fi |
| Interfície del maquinari | HDMI |
| Tipus de memòria flash | SD |
| Capacitat d'emmagatzematge de memòria | 59 MB (Intern) |
| Bateria | 1 ió de liti (inclòs) |
| Pes de l'article | 184 grams |
6. Informació de la garantia
Please note that this Olympus SH-21 camera is an Versió internacional and is sold without a manufacturer's warranty. Any issues or defects will not be covered by Olympus's standard warranty policy. Please refer to your retailer for their specific return or support policies.
7. Suport i contacte
For additional support, product information, or to find accessories, please visit the official Olympus weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client.
- Olympus Official Weblloc: www.olympus-imaging.com
- Olympus Store on Amazon: Visit the Olympus Store





