1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Eldom 72326NMP 15L Hot Water Storage Heater. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.
The Eldom 72326NMP is a pressure-resistant hot water storage tank designed for over-table installation. It features a steel container with high-performance enameling and additional anti-corrosion anode protection. A temperature controller allows for stepless adjustment of the water temperature.
Imatge 1: Davant view of the Eldom 72326NMP 15L Hot Water Storage Heater. The unit is white with the Eldom logo prominently displayed. A control knob for temperature adjustment and a red power switch are visible at the bottom.
2. Instruccions de seguretat importants
Failure to follow these safety instructions may result in electric shock, fire, or serious injury. Keep this manual in a safe place for future reference.
- Llegiu totes les instruccions abans de la instal·lació i l'ús.
- Installation and maintenance must be performed by a qualified technician in accordance with local regulations and this manual.
- Assegureu-vos que la font d'alimentació voltage matches the rating label on the appliance (230V/50Hz).
- Do not operate the water heater if the power cord or plug is damaged.
- No submergiu l'aparell en aigua o altres líquids.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat. .
- Els nens han de ser supervisats per assegurar-se que no juguin amb l'aparell.
- L'escalfador d'aigua ha d'estar correctament connectat a terra.
- No bloquegeu la vàlvula d'alleujament de pressió.
- Before any maintenance or cleaning, always disconnect the appliance from the power supply.
- The appliance must be installed in an area where it is protected from freezing temperatures.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- Eldom 72326NMP Hot Water Storage Heater
- Inlet Valve (Combi Check Valve)
- Manual d'usuari
4. Especificacions tècniques
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model | 72326NMP |
| Marca | Eldom |
| Potència nominal | 2000 W |
| Voltage | 230 V / 50 Hz |
| Capacitat | 15 litres |
| Pressió nominal | 0.8 MPa (8 bar) |
| Connexió d'aigua | 1/2 polzada |
| Connexió d'alimentació | Cable amb endoll |
| Classe de protecció | IPX1 |
| Dimensions (A x A x P) | 520 x 285 x 288 mm |
| Pes | 9.6 kg |
| Warm-up Time (12°C to 65°C) | Uns 27 minuts |
| Material | Alloy Steel (container) |
| Característiques especials | Pressure-resistant, integrated check valve, anti-corrosion anode, stepless temperature control |
| Classe d'eficiència energètica | B |
| Consum anual d'energia | 517 kWh/annum (EU Regulation 812/2013) |
Imatge 2: EU Energy Label for the Eldom 72326NMP water heater, showing an energy efficiency class of B and an annual energy consumption of 517 kWh.
Imatge 3: Product data sheet for the Eldom 72326NMP water heater, detailing technical specifications such as power, voltage, capacity, dimensions, and energy efficiency.
5. Instal·lació
Installation should only be carried out by a qualified professional. Ensure all local plumbing and electrical codes are met.
5.1 Muntatge de l'escalfador
- The heater is designed for over-table (under-sink) installation.
- Choose a suitable location that can support the weight of the heater when full (approx. 15L water + 9.6kg unit = ~25kg).
- Assegureu-vos que hi hagi prou espai lliure al voltant de la unitat per a la ventilació i el manteniment.
5.2 Connexió d'aigua
The water heater requires a 1/2 inch cold and hot water connection.
- Tanqueu el subministrament d'aigua principal.
- Connect the cold water inlet (marked blue) to the cold water supply line.
- Install the supplied combi check valve on the cold water inlet. This valve prevents backflow and manages pressure.
- Connect the hot water outlet (marked red) to the hot water faucet.
- Assegureu-vos que totes les connexions estiguin estancades i sense fuites.
- Open the main water supply and allow the tank to fill completely. Open a hot water tap to release air from the system until water flows steadily.
Imatge 4: Diagram illustrating the water connection for the Eldom 72326NMP water heater. It shows the cold water inlet, hot water outlet, and the placement of the shut-off valve, pressure reducing valve (if needed), and the combined check valve.
5.3 Connexió elèctrica
- The appliance comes with a power cable and plug.
- Connect the plug to a properly grounded 230V/50Hz electrical outlet.
- No utilitzeu cables d'extensió ni adaptadors.
6. Funcionament
6.1 Posada en marxa inicial
- Ensure the water heater is completely filled with water (as per installation step 5.2).
- Connecteu el cable d'alimentació a la presa de corrent.
- Turn on the power switch on the front of the unit. An indicator light should illuminate.
6.2 Ajust de temperatura
- Use the temperature control knob on the front panel to set the desired water temperature.
- The temperature can be adjusted steplessly.
- Allow time for the water to heat up. The warm-up time from 12°C to 65°C is approximately 27 minutes.
7. Manteniment
Un manteniment regular garanteix la longevitat i el funcionament eficient del vostre escalfador d'aigua. Desconnecteu sempre l'alimentació abans de realitzar qualsevol manteniment.
7.1 Neteja
- Netegeu l'exterior de l'escalfador d'aigua amb un drap suau i sec.amp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Periodically check the pressure relief valve for any blockages or leaks.
7.2 Anode Rod Inspection
The water heater is equipped with an anti-corrosion anode. This anode should be inspected and replaced periodically by a qualified technician, typically every 1-2 years, depending on water quality.
7.3 Descalcificació
In areas with hard water, limescale can build up inside the tank and on the heating element, reducing efficiency. Descaling should be performed by a qualified technician as needed.
8. Solució De Problemes
Abans de contactar amb l'atenció al client, consulteu la taula següent per veure els problemes habituals i les seves solucions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense aigua calenta | Sense corrent; termòstat massa baix; fallada de l'element calefactor. | Check power connection and switch; adjust thermostat; contact service for element replacement. |
| L'aigua no és prou calenta | Thermostat set too low; excessive hot water usage; limescale buildup. | Increase thermostat setting; allow more time for reheating; consider descaling. |
| Fuites d'aigua | Connexions soltes; vàlvula d'alleujament de pressió defectuosa; corrosió del dipòsit. | Tighten connections; inspect/replace pressure relief valve; contact service for tank issues. |
| Sorolls inusuals | Acumulació de sediments al dipòsit. | Consider descaling by a qualified technician. |
9. Garantia i Suport
Your Eldom 72326NMP Hot Water Storage Heater is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact your retailer or the authorized Eldom service center in your region. Ensure you have your model number (72326NMP) and proof of purchase available when contacting support.
