Tomado TM-9013 2L 2200W Electric Kettle Instruction Manual

1. Salvaguardes importants

Quan utilitzeu aparells elèctrics, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques de seguretat per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i/o lesions a les persones, incloses les següents:

• Llegiu atentament totes les instruccions abans d'utilitzar.
• No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
• To protect against electrical hazards, do not immerse the cord, plugs, or the appliance itself in water or other liquid.
• És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
• Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces i abans de netejar l'aparell.
• No feu servir cap aparell amb el cable o l'endoll danyats, o després que l'aparell no funcioni correctament o s'hagi danyat de qualsevol manera. Poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client per a la seva revisió, reparació o ajust.
• L'ús d'accessoris no recomanats pel fabricant de l'aparell pot provocar incendis, descàrregues elèctriques o lesions a persones.
• No utilitzar a l'aire lliure.
• No deixeu que el cable pengi de la vora d'una taula o taulell, ni toqui superfícies calentes.
• No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
• Connecteu sempre primer l'endoll a l'aparell i després endolleu el cable a la presa de corrent. Per desconnectar-lo, gireu qualsevol control a la posició "off" i, a continuació, retireu l'endoll de la presa de corrent.
• No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
• Es poden escaldar si es treu la tapa durant el cicle de calefacció.
• Assegureu-vos que la tapa estigui ben tancada abans de fer funcionar.
• Aquest aparell només és per a ús domèstic.

2. Producte acabatview

The Tomado TM-9013 Electric Kettle is designed for efficient and safe water boiling. Familiarize yourself with its components:

• Tapa: For covering the kettle opening.
• Bec: For pouring water.
• Mànec: For safe handling and pouring.
• Indicador de nivell d'aigua: Shows the current water volume.
• Interruptor d'encesa/apagada: Activates or deactivates the heating element.
• Base d'alimentació: Detachable base with power cord for electrical connection.

This image displays the Tomado TM-9013 electric kettle, showing its main body, handle, spout, lid, and the detachable power base. The water level indicator is visible on the side.

3. Abans del primer ús

1. Remove all packaging materials and labels from the kettle and power base.
2. Netegeu l'exterior de la tetera amb anunciamp drap. No submergiu el bullidor ni la base elèctrica a l'aigua.
3. Fill the kettle with clean water up to the maximum fill line.
4. Boil the water, then discard it. Repeat this process two to three times to remove any manufacturing residues and ensure optimal taste.

4. Configuració

1. Col·loqueu la base d'alimentació sobre una superfície seca, plana, estable i resistent a la calor.
2. Ensure the power cord is not dangling over the edge of the counter or touching hot surfaces.
3. Connecteu la base d'alimentació a una presa de corrent amb connexió a terra.

5. Instruccions de funcionament

1. Ompliu la tetera: Remove the kettle from its power base. Open the lid and fill the kettle with the desired amount of water. Do not fill below the minimum mark or above the maximum mark (2.0 Liters).
2. Tanqueu la tapa: Ensure the lid is securely closed before placing the kettle back on the base.
3. Col·locar a la base d'alimentació: Position the kettle firmly onto the power base.
4. Encendre: Press the On/Off switch located on the handle or base. The indicator light will illuminate, signifying that the kettle is heating.
5. Apagat automàtic: El bullidor s'apagarà automàticament un cop l'aigua hagi bullit. L'indicador lluminós s'apagarà.
6. Abocament: Aixequeu amb cura el bullidor de la base i aboqueu-hi aigua calenta. Aneu amb compte amb el vapor i les superfícies calentes.
7. Rebullició: If you need to re-boil, wait a few moments for the thermostat to reset before pressing the On/Off switch again.

6. Neteja i Manteniment

Una neteja i un manteniment regulars allargaran la vida útil de la teva tetera.

• Abans de la neteja: Desendolleu sempre el bullidor de la presa de corrent i deixeu-lo refredar completament abans de netejar-lo.
• Neteja exterior: Netegeu l'exterior de la tetera amb un damp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni fregalls, ja que poden ratllar la superfície.
• Neteja interior (desincrustació): Amb el temps, es poden acumular dipòsits minerals (calç) dins del bullidor, especialment en zones amb aigua dura.
  1. Ompliu la tetera amb una barreja d'una part de vinagre blanc i dues parts d'aigua.
  2. Bring the mixture to a boil and let it stand for at least 30 minutes, or longer for heavy scale.
  3. Buideu la tetera i esbandiu-la bé amb aigua neta diverses vegades.
  4. Alternatively, use a commercial descaling solution following the manufacturer's instructions.
• Emmagatzematge: When not in use, store the kettle and its power base in a clean, dry place.

7. Solució De Problemes

8. Especificacions

• Model: TM-9013
• Capacitat: 2.0 litres
• Potència: 2200 W
• Voltage: 220-240V ~ 50/60Hz (Standard for EU market)
• Material: Plastic/Stainless Steel (Typical construction)
• ASIN: B0070ZL13S

9. Garantia i Suport

This Tomado appliance is covered by a manufacturer's warranty, typically for a period of two years from the date of purchase, covering defects in materials and workmanship under normal household use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For technical support, service, or warranty inquiries, please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Tomado weblloc. No intenteu reparar l'aparell vosaltres mateixos.

Per a més informació, podeu visitar el Tomado official weblloc.