Introducció
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Progress Lighting P3931-09 Inspire Pendant Light. Please read all instructions carefully before beginning installation and retain this manual for future reference.
The Inspire Collection pendant light features a brushed nickel finish and an off-white linen shade, designed for indoor residential use.
Informació de seguretat
- ADVERTIMENT: This product may expose you to chemicals including lead, which is known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. For more information, go to www.P65Warnings.ca.gov.
- Desconnecteu sempre l'alimentació a l'interruptor principal abans de la instal·lació o el manteniment.
- Consulteu un electricista qualificat si no esteu segur del procés d'instal·lació.
- Assegureu-vos que totes les connexions elèctriques compleixin els codis i les ordenances locals.
- No supereu la potència màximatage especificat per a les bombetes.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents abans de començar la instal·lació:
- Pendant Light Fixture (Model P3931-09)
- Full d’instal·lació
- Maquinari de muntatge (cargols, femelles, etc.)
- Off-white Linen Shade
- Difusor

Image: The Progress Lighting P3931-09 Inspire Pendant Light, showcasing its brushed nickel finish and off-white linen shade.
Configuració i instal·lació
Assembly of the P3931-09 Inspire Pendant Light is required. Refer to the included Installation Sheet for detailed, step-by-step instructions specific to your fixture. The following general steps are provided for informational purposes:
- Preparació per a la instal·lació: Desconnecteu l'alimentació al disjuntor. Deixeu anar la zona de treball.
- Instal·lació del suport de muntatge: Secure the mounting bracket to the junction box in the ceiling.
- Cablejat: Connect the fixture's electrical wires to the house wiring according to the provided wiring diagram in the Installation Sheet. Ensure all connections are secure with wire nuts.
- Muntatge de fixació: Attach the fixture body to the mounting bracket. Adjust the chain length as desired for the pendant height.
- Shade and Diffuser Attachment: Carefully attach the off-white linen shade and the diffuser to the fixture. Ensure the diffuser is securely seated.
- Instal·lació de bombetes: Install three (3) incandescent bulbs with an E26 base, not exceeding 75 watts each.
- Restaura l'alimentació: Un cop finalitzada la instal·lació i tots els components estiguin ben fixats, restableu l'alimentació a l'interruptor.

Image: A technical drawing illustrating the dimensions of the pendant light, showing a diameter of 19 inches and a height of 21-1/2 inches.
Nota: While the fixture is designed for straightforward installation, some users have noted that detailed attention to the provided instructions is crucial. If you encounter difficulties, professional assistance is recommended.
Instruccions de funcionament
The Progress Lighting P3931-09 Inspire Pendant Light operates on a standard 120-volt AC power source. It is designed to accommodate three (3) incandescent bulbs with an E26 base, each up to 75 watts, providing a warm white light with a brightness of approximately 3300 lumens.
- Encès/apagat: Control the light using a standard wall switch or a compatible remote control system (if installed separately). The fixture supports remote control functionality.
- Substitució de bombetes: To replace bulbs, ensure power is off at the circuit breaker. Allow bulbs to cool completely before removal. Install new E26 base incandescent bulbs, not exceeding 75 watts per bulb.

Imatge: Un primer pla view of the off-white linen shade, highlighting its texture and material.
Manteniment
Regular maintenance ensures the longevity and appearance of your pendant light.
- Cleaning the Fixture: Dust the metal components with a soft, dry cloth. For more thorough cleaning, use a slightly damp cloth with a mild, non-abrasive cleaner. Avoid harsh chemicals that may damage the finish.
- Neteja de l'ombra: The off-white linen shade can be gently dusted with a soft brush or vacuumed with a brush attachment. For spot cleaning, use a clean, damp cloth with a small amount of mild detergent, dabbing gently. Test on an inconspicuous area first.
- Cura del difusor: The diffuser can be wiped clean with a soft, damp tela.
- Inspecció: Periodically inspect all electrical connections and mounting hardware to ensure they remain secure.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La llum no s’encén. | No power to the fixture, loose wiring, faulty bulb, tripped circuit breaker. | Check circuit breaker. Ensure all wiring connections are secure. Replace bulb. |
| Shade appears yellow when lit. | Bulb color temperature, shade material interaction. | Consider using bulbs with a cooler color temperature (e.g., 2700K-3000K for warm white, or higher for neutral white) if a less yellow appearance is desired. |
| Diffuser becomes dislodged. | Improper seating, vibration. | Ensure the diffuser is correctly seated on its tabs. If necessary, apply a small amount of adhesive (e.g., hot glue or double-sided tape) to the tabs to secure it, ensuring it can still be removed for bulb changes. |
| Fixture is unstable or wobbles. | Ferramenteria de muntatge solta. | Ensure the mounting bracket and fixture body are securely fastened to the junction box and each other. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Il·luminació de progrés |
| Número de model | P3931-09 |
| Nom del model | Inspirar |
| Color | Nickel (Brushed) |
| Color d’ombra | Blanques |
| Material | Alloy Steel (Fixture), Linen (Shade) |
| Forma de llum | Penjoll |
| Tipus d'habitació | Living Room, Dining Rooms, Hall & Foyer (Residential) |
| Ús interior/exterior | Interior |
| Font d'alimentació | AC |
| Voltage | 120 Volts |
| Tipus d'instal·lació | Semi Flush Mount (Pendant) |
| Mètode de control | Remote (compatible), Push Button (compatible) |
| Tipus de font de llum | Incandescent |
| Nombre de fonts de llum | 3 |
| Wattage | 75 watts (per bombeta, màx.) |
| Base del bulb | E26 |
| Brillantor | 3300 lm |
| Color clar | Blanc càlid |
| Muntatge obligatori | Sí |
| Pes de l'article | 1 lliures |
| Diàmetre muntat | 19 polzades |
| Especificació Met | Llistat UL |
| UPC | 785247167357 |

Image: The Progress Lighting Inspire Pendant Light installed in a modern bathroom, demonstrating its aesthetic integration into a residential space.
Garantia i Suport
Your Progress Lighting P3931-09 Inspire Pendant Light is covered by a Garantia limitada d'1 any. This warranty guarantees your satisfaction with your purchase and includes professional after-sales customer service support.
For warranty claims, technical assistance, or replacement parts, please contact Progress Lighting customer service. Refer to the contact information provided on your purchase receipt or the official Progress Lighting weblloc.





