Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Tristar BL-4431 Blender. Please read all instructions carefully before first use and retain for future reference.
The Tristar BL-4431 is a compact blender designed for preparing smoothies, shakes, sauces, pesto, dressings, and baby food. Its compact size and 0.45-liter glass jar make it suitable for individual or small-batch preparations. The blender features two speed settings for versatile blending and is designed for easy disassembly, facilitating thorough cleaning. An integrated level indicator on the jar assists with ingredient measurement, and anti-slip feet ensure stability during operation.
Instruccions importants de seguretat
Per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica o lesions, seguiu sempre aquestes precaucions de seguretat bàsiques:
- Llegiu totes les instruccions abans d’utilitzar l’aparell.
- Mantingueu l'aparell i el cable fora de l'abast dels nens.
- Desendolleu sempre la batedora de la presa de corrent quan no l'utilitzeu, abans de muntar o desmuntar peces i abans de netejar-la.
- No submergiu la base del motor en aigua o cap altre líquid.
- Eviteu el contacte amb les peces mòbils.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi caigut o s'hagi danyat de cap manera.
- Use the blender on a stable, dry, and level surface.
- Never blend hot liquids, as pressure buildup can cause the lid to open and hot contents to spray out.
- Assegureu-vos que la tapa estigui ben col·locada abans de fer funcionar la batedora.
- No utilitzeu accessoris no recomanats o venuts pel fabricant.
Identificació de peces
Familiarize yourself with the components of your Tristar BL-4431 Blender:
- Motor Base with control buttons
- Pot de vidre (capacitat 0.45 L)
- Blade Assembly (removable stainless steel blades)
- Anell de segellat
- Lid with Filling Opening

Muntatge i muntatge
Segueix aquests passos per muntar la batedora abans del primer ús:
- Before first use, wash all removable parts (glass jar, blade assembly, lid) in warm soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Place the sealing ring securely onto the blade assembly. Ensure it is seated correctly to prevent leaks.
- Screw the blade assembly onto the bottom of the glass jar. Tighten it firmly to ensure a leak-proof seal.
- Place the assembled glass jar (with blade) onto the motor base. Ensure it is correctly aligned and locked into position. The blender will not operate if the jar is not properly seated.
- Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent adequada.

Funcionament de la seva batedora
Follow these instructions for safe and effective blending:
- Preparar els ingredients: Cut fruits and vegetables into small pieces (approximately 2-3 cm) to ensure smooth blending and prevent strain on the motor.
- Afegir ingredients: Place your prepared ingredients into the glass jar. Do not exceed the maximum fill line (0.45 L). For best results, add liquids first, then soft ingredients, and finally harder ingredients or ice.
- Tapa segura: Securely place the lid on the glass jar.
- Posició del pot: Ensure the glass jar is correctly seated on the motor base.
- Seleccioneu la velocitat: Select the desired speed setting using the control buttons on the motor base. The blender offers two speed settings.
- Mescla: Press and hold the button for continuous blending. Release the button to stop.
- Afegir durant la barreja: For adding ingredients during blending, use the filling opening in the lid.
- Acabat: Once blending is complete, release the button, unplug the appliance, and carefully remove the glass jar from the motor base.
Consells per obtenir els millors resultats
- Do not operate the blender continuously for more than 1 minute. Allow it to cool down for a few minutes before resuming.
- For thicker mixtures, use the pulse function (briefly press and release the button) or add more liquid.
- Never blend hot liquids, as pressure buildup can cause the lid to open and hot contents to spray out.
Neteja i Manteniment
Una neteja regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de la batedora.
- Desconnecteu sempre la batedora abans de netejar-la.
- Disassemble the blender: Remove the lid, glass jar, and unscrew the blade assembly from the jar.
- Wash the glass jar, blade assembly, and lid in warm, soapy water. Use a brush for thorough cleaning of the blades.
- Rinse all parts thoroughly and dry immediately.
- La base del motor es pot netejar amb un anunciamp drap. No submergiu mai la base del motor en aigua ni en cap altre líquid.
- For quick cleaning, fill the glass jar with warm water and a drop of dish soap. Place it on the motor base, secure the lid, and run the blender for a few seconds. Rinse thoroughly.

Resolució de problemes
If you encounter any issues with your blender, refer to the table below for possible solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La batedora no s'engega | No connectat | Ensure power cord is securely plugged into an active electrical outlet. |
| La batedora no s'engega | Jar not correctly assembled | Ensure the glass jar is properly seated and locked onto the motor base. |
| La batedora no s'engega | Protecció de sobrecàrrega activada | Unplug the blender, remove some ingredients, wait 15 minutes for the motor to cool, then try again. |
| Leaking from the bottom of the jar | Blade assembly not tightened | Ensure the blade assembly is securely screwed onto the glass jar. |
| Leaking from the bottom of the jar | Sealing ring improperly placed or damaged | Check the sealing ring for correct placement and any damage. Replace if necessary. |
| Els ingredients no es barregen bé | Too little liquid or too many hard ingredients | Add more liquid or reduce the amount of hard ingredients. Cut ingredients into smaller pieces. Use the pulse function. |
Especificacions tècniques
Detailed specifications for the Tristar BL-4431 Blender:
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | BL-4431 |
| Marca | Tristar |
| Poder | 180 watts |
| Voltage | 230 V |
| Capacitat | 0.45 litres |
| Nombre de velocitats | 2 |
| Rotacions | 22000 rpm |
| Material | Plastic (Base), Glass (Jar) |
| Dimensions (L x A x A) | 14 x 10 x 27 cm |
| Pes | 1 quilograms |
Garantia i assistència al client
Your Tristar BL-4431 Blender comes with a 24 mesos de garantia des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de fabricació. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
For technical assistance, spare parts, or warranty inquiries, please contact Tristar customer support through their official weblloc web o el venedor on es va comprar el producte.





