Topping TP20-MK2 MKII estèreo digital AmpManual d'usuari més viu

1. Introducció

The Topping TP20-MK2 MKII is a compact digital stereo amplifier designed to deliver high-fidelity audio performance. Utilizing a Tripath TA2020 mini amplifier IC, this unit provides clear and powerful sound in an ultra-compact chassis, making it suitable for various audio setups.

Les característiques clau inclouen:

• CNC-machined aluminum construction for durability and heat dissipation.
• Small size, allowing for flexible placement in almost any environment.
• High efficiency, up to 88%, for reduced power consumption.
• Audiophile sound quality, providing a clear and detailed audio experience.
• Integrated speaker protection circuitry to safeguard connected speakers.

2. Informació important de seguretat

Please read and understand all safety instructions before operating this device. Keep this manual for future reference.

• Font d'alimentació: Only use the provided power adapter or one with identical specifications. Ensure the voltage coincideix amb la vostra font d'alimentació local.
• Ventilació: No bloquegeu cap obertura de ventilació. Assegureu-vos que hi hagi un flux d'aire adequat al voltant de la unitat per evitar el sobreescalfament.
• Aigua i humitat: Do not expose the unit to rain, moisture, or liquids. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus.
• Calor: Mantingueu la unitat allunyada de fonts de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
• Neteja: Unplug the unit from the power outlet before cleaning. Use a dry cloth only.
• Manteniment: No intenteu atendre aquest producte vosaltres mateixos. Consulteu tots els serveis a personal de servei qualificat.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:

• Topping TP20-MK2 MKII estèreo digital Ampmés viu
• Adaptador d'alimentació
• Manual d'usuari (aquest document)

Image 3.1: Topping TP20-MK2 amplifier with its included power adapter.

4. Producte acabatview

4.1 Tauler frontal

Imatge 4.1: Frontal view of the Topping TP20-MK2 ampmés viu.

1. Interruptor d'alimentació: Activa o desactiva ampmés viu encès o apagat.
2. Pom de control de volum: Adjusts the output volume. Rotate clockwise to increase volume, counter-clockwise to decrease. The blue LED ring indicates power status when on.

4.2 Panell posterior

Imatge 4.2: posterior view of the Topping TP20-MK2 amplifier, showing input and output terminals.

1. RCA Audio Input (R IN, L IN): Connect your audio source (e.g., CD player, DAC, smartphone) using RCA cables. R is for the right channel, L for the left channel.
2. Speaker Output Terminals (R OUT, L OUT): Connect your passive speakers. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each channel. R is for the right speaker, L for the left speaker.
3. DC Power Input (DC12-14V): Connecteu aquí l'adaptador de corrent proporcionat.

5. Instruccions de configuració

Follow these steps to set up your Topping TP20-MK2 ampmés viu:

1. Connectar els altaveus:

   Connecteu els vostres altaveus passius al Speaker Output Terminals (R OUT, L OUT) on the rear panel. Ensure that the positive (+) terminal of the amplifier connects to the positive (+) terminal of the speaker, and the negative (-) terminal of the amplifier connects to the negative (-) terminal of the speaker for both left and right channels. Use appropriate speaker wire.

2. Connecta la font d'àudio:

   Connect your audio source (e.g., CD player, DAC, computer) to the RCA Audio Input (R IN, L IN) on the rear panel using RCA cables. Match the right channel output from your source to R IN and the left channel output to L IN.
3. Connectar l'alimentació:

   Assegureu-vos el amplifier's power switch is in the OFF position. Connect the provided power adapter to the DC Power Input (DC12-14V) on the rear panel, then plug the power adapter into a wall outlet.

El teu ampel liificador ja està a punt per funcionar.

6. Instruccions de funcionament

1. Encès:

   Gira el Interruptor d'alimentació on the front panel to the ON position. The blue LED ring around the volume knob will illuminate, indicating the ampel lifier està encès.

2. Ajustar el volum:

   Comença amb el Pom de control de volum set to a low level (MIN). Begin playing audio from your source, then slowly rotate the volume knob clockwise to increase the volume to your desired listening level.

3. Apagar:

   When finished listening, rotate the Pom de control de volum to the MIN position, then flip the Interruptor d'alimentació to the OFF position. The blue LED will turn off.

7. Manteniment

• Neteja: Utilitzeu un drap suau i sec per netejar l'exterior amplifier. Do not use liquid cleaners or aerosols.
• Emmagatzematge: Si guardeu la unitat durant un període prolongat, desconnecteu-la de la font d'alimentació i guardeu-la en un lloc fresc i sec.
• Manipulació: Eviteu deixar caure o sotmetre el amplifier to strong impacts.

8. Solució De Problemes

9. Especificacions

10. Garantia i Suport

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact Topping customer service through their official weblloc o distribuïdors autoritzats.

Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.