Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your KRUPS KH732D50 2-Slice Stainless Steel Toaster. Please read all instructions carefully before first use and retain for future reference.
Instruccions importants de seguretat
Quan feu servir aparells elèctrics, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques de seguretat, com ara:
- Llegeix totes les instruccions.
- No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
- Per protegir-vos contra les descàrregues elèctriques, no submergiu el cable, els endolls ni la torradora en aigua ni en altres líquids.
- És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
- Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera.
- L'ús d'accessoris no recomanats pel fabricant de l'aparell pot causar lesions.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
- No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
- Per desconnectar, gireu qualsevol control a la posició "off" i, a continuació, traieu l'endoll de la presa de corrent.
- No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
- No s'han d'introduir aliments, embalatges de paper d'alumini o estris massa grans a la torradora, ja que poden provocar un incendi o risc de descàrrega elèctrica.
- Es pot produir un incendi si les torradores estan cobertes o toquen material inflamable, com ara cortines, cortines, parets i similars, quan estan en funcionament.
- No intenteu treure el menjar quan la torradora estigui endollada.
- No opereu sense vigilància.
Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your KRUPS KH732D50 toaster.

Imatge: Frontal view of the KRUPS KH732D50 2-Slice Stainless Steel Toaster, showing the two toasting slots, the toast lift lever, and the control panel with Cancel, Defrost, Reheat, and Bagel buttons, along with the browning control dial.
- Ranures per torrar (2)
- Palanca elevadora de pa torrat
- Botó Cancel·la
- Botó de descongelació
- Botó de reescalfament
- Botó Bagel
- Dial de control de Browning (Configuració 1-6)
- Removable Crumb Tray (located at the bottom)
Configuració
- Desembalatge: Traieu amb cura la torradora i tots els materials d'embalatge. Assegureu-vos que tots els components hi siguin presents i no estiguin danyats.
- Neteja inicial: Netegeu l'exterior de la torradora amb anunciamp drap. No submergiu la torradora en aigua.
- Primer ús (cremació): Before toasting food for the first time, operate the toaster without bread for a few cycles at the highest browning setting (6) in a well-ventilated area. This will burn off any manufacturing residues and eliminate initial odors. A slight odor or smoke is normal during this process.
- Col·locació: Place the toaster on a stable, flat, heat-resistant surface, away from flammable materials like curtains. Ensure adequate space around the toaster for ventilation.
- Emmagatzematge del cable: The toaster features cord storage underneath the unit to keep countertops tidy. Unwind only the necessary length of cord.
Instruccions de funcionament
General Toasting
- Connectar: Connect the power cord to a 120V AC electrical outlet.
- Place Bread: Insert up to two slices of bread or other items into the toasting slots. The variable width slots accommodate various bread types.
- Selecciona el nivell de daurat: Turn the Browning Control Dial to your desired setting, from 1 (lightest) to 6 (darkest).

Image: A close-up of the control panel of the KRUPS KH732D50 toaster, highlighting the browning control dial and function buttons.
- Començar a torrar: Press the Toast Lift Lever down until it locks into place. The toaster will begin toasting, and the selected function button (if any) will illuminate.

Image: A hand pressing down the toast lift lever on the KRUPS KH732D50 toaster, initiating the toasting cycle.
- Recupera torrada: Once the toasting cycle is complete, the toast will automatically pop up. For smaller items, use the high-lift feature by manually pushing the lever upwards to safely retrieve them.
Funcions especials
Your toaster includes dedicated buttons for specific toasting needs:
- Cancel · lar: Press this button at any time to stop the toasting cycle and eject the bread.

Image: A close-up of the KRUPS KH732D50 toaster control panel, showing the Cancel button illuminated with a blue LED light.
- Descongelar: Use this function for toasting frozen items like waffles, pastries, or frozen bread. It extends the toasting time to first defrost and then toast the item.
- Tornar a escalfar: This function warms previously toasted items without further browning.
- Bagel: Designed for bagels, this function toasts the cut side while gently warming the outside. Ensure bagels are placed with the cut side facing inwards towards the center heating elements.
To use a special function, insert the item, select your desired browning level, press the corresponding function button, then press the Toast Lift Lever down.
Manteniment i Neteja
Una neteja regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de la torradora.
- Desconnecta i refresca: Desendolleu sempre la torradora de la presa de corrent i deixeu-la refredar completament abans de netejar-la.
- Safata de molla: The toaster is equipped with a removable crumb tray for easy cleaning.

Image: The KRUPS KH732D50 toaster with its removable crumb tray pulled out from the bottom, showing accumulated crumbs.
- Pull out the crumb tray from the front of the toaster.
- Descarteu les engrunes acumulades.
- Netegeu la safata amb un anunciamp drap i eixugueu-lo bé abans de tornar-lo a introduir.
- Ensure the crumb tray is fully inserted before operating the toaster.
- Neteja exterior: Netegeu les superfícies exteriors d'acer inoxidable amb un drap suau iamp cloth. For stubborn spots, a mild non-abrasive cleaner can be used. Dry thoroughly. Do not use abrasive cleaners or metal scouring pads.
- Neteja interior: Do not insert any objects into the toasting slots to clean. If food becomes lodged, unplug the toaster and carefully invert it to shake out the food.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La torradora no s'encén. | No connectat; apagadatage; presa de corrent defectuosa. | Ensure toaster is securely plugged into a working outlet. Check circuit breaker. |
| El pa no es torra uniformement. | Uneven bread thickness; crumb buildup; inconsistent browning setting. | Ensure bread is centered. Clean crumb tray regularly. Adjust browning setting. |
| Surt fum de la torradora. | Food lodged in slots; excessive crumbs; burning food. | Immediately press Cancel, unplug, and allow to cool. Remove any lodged food or clean crumb tray. |
| La torrada és massa clara/fosca. | Ajust de daurat massa baix/alt. | Adjust the Browning Control Dial to a higher or lower setting as desired. |
| Toast lift lever does not stay down. | Torradora no connectada; problema de mecanisme intern. | Assegureu-vos que la torradora estigui connectada. Si el problema persisteix, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client. |
Especificacions
- Model: KH732D50
- Marca: KRUPS
- Tipus: Torradora de 2 llesques
- Material: Acer inoxidable
- Color: Acer inoxidable / Plata
- Wattage: 800 watts
- Voltage: 120 Volts
- Configuració de Browning: 6 nivells
- Característiques especials: Cancel, Defrost, Reheat, Bagel functions, High-lift lever, Variable width slots, Removable crumb tray, Cord storage.
- Dimensions del producte: 9.8 "P x 14" W x 9.3" H
- Pes de l'article: Aproximadament 3.3 lliures (3.27 lliures)
- UPC: 010942213789

Image: Diagram showing the dimensions of the KRUPS KH732D50 toaster: 9.8 inches deep, 14 inches wide, and 9.3 inches high.
Garantia i Suport
Your KRUPS KH732D50 Toaster comes with a 2-year worldwide warranty. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official KRUPS weblloc.
Si us plau, conserveu el comprovant de compra per motius de garantia.





