Manual d'usuari de l'escàner de pel·lícules i diapositives de 35 mm Plustek OpticFilm 8200i SE

1. Introducció

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Plustek OpticFilm 8200i SE 35mm Film & Slide Scanner. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize its lifespan.

Característiques principals:

Built-in infrared channel for dust and scratch removal (iSRD).
High resolution: 7200 x 7200 dpi (69 Megapixels) for 35mm film and slides.
48-bit input, 24/48-bit output for rich color depth.
Enhanced Multi-Exposure Function for improved image quality and up to 3.6 Dynamic Range.
Includes Plustek QuickScan and LaserSoft Imaging SilverFast SE Plus software.
Compatible with Windows 7/8/10/11 and Mac OS 10.7 to 14.x.

Plustek OpticFilm 8200i SE scanner with SilverFast SE Plus software box and film holders

Figure 1.1: Plustek OpticFilm 8200i SE scanner with included software and accessories.

2. Configuració

2.1 Desembalatge i contingut

Carefully unpack all components from the box. Verify that all items listed below are present:

Plustek OpticFilm 8200i SE Scanner
Adaptador d'alimentació
Cable USB
Porta pel·lícula muntat
Filmstrip Holder
Software DVD (SilverFast SE Plus, QuickScan)
Guia ràpida
Carrying Bag (may vary by package)

Contents of the Plustek OpticFilm 8200i SE package including scanner, power adapter, USB cable, DVD, quick guide, film holders, and carrying bag.

Figure 2.1: Package contents of the OpticFilm 8200i SE.

2.2 Connexió de maquinari

Place the scanner on a stable, flat surface.
Connecteu l'adaptador de corrent a l'entrada d'alimentació de l'escàner i, a continuació, endolleu-lo a una presa de corrent.
Connect the USB cable to the scanner's USB port and the other end to an available USB port on your computer.

2.3 Instal·lació del programari

Insert the provided Software DVD into your computer's DVD drive.
Follow the on-screen instructions to install the scanner drivers and the SilverFast SE Plus software.
If your computer does not have a DVD drive, or for the latest drivers, download them from the official Plustek weblloc: plustek.com/support.
Restart your computer after installation is complete to ensure all drivers are properly loaded.

3. Funcionament de l'escàner

3.1 Loading Film/Slides

The OpticFilm 8200i SE uses specific holders for different media types:

Mounted Film Holder: For individual mounted 35mm slides. Insert the slide into the holder with the emulsion side facing down (usually the duller side).
Filmstrip Holder: For 35mm filmstrips (negatives or positives). Carefully insert the filmstrip into the holder, ensuring it lies flat and is aligned with the guides.

Instructions for loading a mounted slide into the mounted film holder and a filmstrip into the filmstrip holder, then inserting the holder into the scanner.

Figure 3.1: Correct method for loading film and slides into their respective holders and inserting the holder into the scanner.

Once the film or slide is securely in the holder, gently push the holder into the scanner's slot until it clicks into place.

3.2 Scanning with SilverFast SE Plus

Launch the SilverFast SE Plus software on your computer.
Select the appropriate film type (e.g., negative, positive, Kodachrome) from the software interface.
Utilitzeu el preview function to adjust scanning parameters such as exposure, color balance, and resolution.
Utilize the iSRD (Infrared Smart Removal of Defects) feature to automatically detect and remove dust and scratches. This feature uses an infrared channel to identify physical imperfections on the film surface.

Diagram showing how the Plustek OpticFilm 8200i SE uses both light and infrared (IR) to scan film, illustrating the process of detecting and removing dust and scratches.

Figure 3.2: Infrared Dust and Scratch Removal (iSRD) technology in action.

For optimal image quality, consider using the Multi-Exposure function to capture a wider dynamic range, especially for challenging negatives.

Screenshot of SilverFast SE Plus software interface showing options for iSRD (Infrared Smart Removal of Defects), NegaFix for negative film profiles, and Multi-Exposure for increased dynamic range, with before and after examples.

Figure 3.3: SilverFast SE Plus software features including iSRD and Multi-Exposure.

Click the "Scan" button to begin the scanning process.
Save the scanned image to your desired location and format (e.g., TIFF, JPEG).

3.3 QuickScan Button

The scanner features a "QuickScan" button for rapid scanning using predefined settings. This is ideal for batch scanning or when standard settings are sufficient.

4. Manteniment

4.1 Neteja de l'escàner

Exterior: Wipe the exterior of the scanner with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
Film Path: Dust or debris on the film path can affect scan quality. Use a can of compressed air to gently blow away any dust from the film slot. Avoid touching the internal optical components.
Titulars de pel·lícules: Clean film holders with a soft cloth or compressed air. Ensure they are free of dust and fingerprints before loading film.

4.2 Actualitzacions de programari

Reviseu regularment el Plustek weblloc (plustek.com/support) for the latest driver and software updates to ensure optimal performance and compatibility with your operating system.

5. Solució De Problemes

Problema	Causa possible	Solució
Scanner not detected by computer.	Loose USB connection, driver not installed, power off.	Check USB cable, ensure scanner is powered on, reinstall drivers. Try a different USB port.
Scans have dust/scratches.	Film/slide or scanner optics are dirty, iSRD not enabled.	Clean film/slides and scanner film path. Ensure iSRD is enabled in SilverFast software.
Poor image quality (e.g., low dynamic range).	Incorrect software settings, challenging original.	Adjust exposure, contrast, and color settings in SilverFast. Use Multi-Exposure function for difficult originals.
Software crashes or freezes.	Outdated drivers, software conflict, insufficient system resources.	Update drivers and software. Close other demanding applications. Ensure your computer meets minimum system requirements.

6. Especificacions

Característica	Detall
Nom del producte	Plustek OpticFilm 8200i SE
Tipus d'escàner	35mm Film & Slide Scanner
Resolució òptica	7200 ppp
Profunditat de color	48-bit input, 24/48-bit output
Interval dinàmic	Up to 3.6 Dmax (enhanced with Multi-Exposure)
Font de llum	LED
Connectivitat	USB
Dimensions (P x A x A)	4.72 "P x 10.71" W x 4.69" H
Pes	1600 grams
Suport del sistema operatiu	Windows 7/8/10/11, Mac OS 10.7 to 14.x
Programari inclòs	LaserSoft Imaging SilverFast SE Plus, Plustek QuickScan

Infographic detailing key features of the Plustek OpticFilm 8200i SE: iSRD, 7200 dpi optical resolution, 3.6 Dynamic Range, film scanning, slide scanning, CCD sensor, LED lamp, 48 bit color output, Silverfast SE plus bundle, multiple exposure function, and Kodachrome support.

Figura 6.1: Mésview of Plustek OpticFilm 8200i SE main features.

Chart showing high-quality image enlargement capabilities of the scanner at various resolutions (1200 dpi to 7200 dpi) and corresponding image sizes, file sizes, and maximum photo print sizes.

Figure 6.2: Image enlargement capabilities at different resolutions.

7. Garantia i Suport

7.1 Informació de la garantia

Plustek products typically come with a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Plustek weblloc web per obtenir informació detallada sobre els termes i condicions de garantia específics de la vostra regió.

7.2 Suport tècnic

For technical assistance, driver downloads, or further inquiries, please contact Plustek customer support:

Weblloc: plustek.com/support
Refer to the Quick Guide or Plustek weblloc web per a números de contacte regionals i adreces de correu electrònic.

	Guia d'inici ràpid de la sèrie Plustek OpticFilm: configuració i instal·lació del programari Una guia concisa per configurar i instal·lar el programari per als escàners de pel·lícula de la sèrie Plustek OpticFilm, que inclou instruccions per desbloquejar SilverFast i consells comuns per a la resolució de problemes.
	Guia de l'usuari de l'escàner Plustek OpticFilm 135/135i Aquesta guia de l'usuari proporciona instruccions completes per a l'escàner Plustek OpticFilm 135/135i, que cobreixen la configuració, la instal·lació, el funcionament, les funcions d'escaneig, la resolució de problemes i les especificacions per convertir pel·lícules i diapositives de 35 mm a format digital.
	Guia de l'usuari de l'escàner Plustek OpticFilm 120 Pro Guia d'usuari completa per a l'escàner Plustek OpticFilm 120 Pro, que cobreix la instal·lació, la configuració del programari (SilverFast), el funcionament, el manteniment, la resolució de problemes i les especificacions.
	Guia ràpida de Plustek OpticFilm 120 Una guia ràpida i completa per a l'escàner de pel·lícules Plustek OpticFilm 120, que cobreix la configuració, la instal·lació, l'ús del programari amb SilverFast i consells per a la resolució de problemes.
	Guia de l'usuari de l'escàner Plustek OpticPro A320E Aquest manual d'usuari complet proporciona instruccions detallades per a la instal·lació, el funcionament i el manteniment de l'escàner Plustek OpticPro A320E, que cobreix la configuració, les tècniques d'escaneig, la resolució de problemes i les especificacions.
	Guia de l'usuari de Plustek SecureScan X200: instal·lació i especificacions Guia completa de l'usuari per a l'escàner Plustek SecureScan X200, que cobreix la instal·lació, la configuració, els requisits del sistema, les especificacions, la garantia i el compliment de la normativa de la FCC. Apreneu a connectar i fer funcionar l'escàner.

plustek OpticFilm 8200i SE