Introducció
The SFA Sanibroyeur Pro Up is a high-performance macerating pump designed for efficient wastewater evacuation from a toilet and a washbasin. This unit allows for the installation of sanitary facilities in locations where traditional gravity drainage is not feasible. Its compact design and silent operation make it an ideal solution for discreet integration into various environments. This manual provides essential information for the safe and correct installation, operation, and maintenance of your Sanibroyeur Pro Up.
Image: SFA Sanibroyeur Pro Up Macerating Pump, showing its compact white casing and connection points.
Instruccions de seguretat
- Always disconnect the power supply before any installation, maintenance, or repair work.
- Ensure the electrical installation complies with local standards and regulations.
- L'aparell ha d'estar connectat a terra.
- Do not dispose of foreign objects (cotton, wipes, sanitary products, etc.) into the toilet connected to the macerator, as this can cause blockages and damage the unit.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.
Configuració i instal·lació
The Sanibroyeur Pro Up is designed for installation behind a WC with a horizontal outlet, and can also connect to a washbasin.
- Col·locació: Position the macerator directly behind the toilet. Ensure sufficient space for connections and future maintenance.
- Wastewater Connections: Connect the toilet outlet to the macerator's inlet. The unit is designed to handle wastewater from a toilet and one washbasin. Ensure all connections are sealed properly to prevent leaks. The evacuation pipe diameter should be between 22 mm and 32 mm.
- Tub de descàrrega: Connect the macerator's discharge outlet to the main drainage system. The unit can pump wastewater up to 5 meters vertically and 100 meters horizontally. Ensure the discharge pipe has a continuous slope to prevent standing water.
- Connexió elèctrica: Connect the 400W motor to a dedicated 220/240V electrical supply. Ensure the circuit is protected by a residual current device (RCD) and complies with all local electrical codes.
- Prova: After installation, perform a test run by flushing the toilet and running water in the washbasin to check for proper operation and absence of leaks.
Image: Illustration of the SFA Sanibroyeur Pro Up discreetly installed behind a toilet, showing its integration into a bathroom setting.
Instruccions de funcionament
The SFA Sanibroyeur Pro Up operates automatically. When wastewater enters the unit, a pressure switch activates the motor, which then macerates the waste and pumps it through the discharge pipe.
- Activació automàtica: The unit will automatically start when the water level inside rises, indicating waste entry.
- Funcionament silenciós: The Sanibroyeur Pro Up is designed for quiet operation, with a maximum noise level of 46 dB.
- Potència: The 400W motor ensures efficient maceration and powerful discharge of wastewater.
- Ús: Use the connected toilet and washbasin as normal. Avoid flushing anything other than human waste and toilet paper.
Manteniment
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Sanibroyeur Pro Up.
- Neteja: Periodically clean the unit using a non-corrosive, macerator-safe cleaning product. Follow the cleaner's instructions.
- Accés a la cistella: The Sanibroyeur Pro Up features direct access to the macerating basket, allowing for easy maintenance without requiring complete disassembly of the unit.
- Inspecció: Regularly inspect connections for any signs of leaks or wear.
- Servei professional: For any complex issues or internal repairs, contact a qualified technician or SFA customer service.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your Sanibroyeur Pro Up, consider the following common troubleshooting steps:
- La unitat no comença:
- Check if the unit is properly plugged into a live electrical outlet.
- Verifiqueu que l'interruptor automàtic no s'hagi disparat.
- Ensure no foreign objects are blocking the macerator blades. Disconnect power before checking.
- Unit Running Continuously:
- This often indicates a foreign object is lodged in the macerator, preventing the pressure switch from resetting. Disconnect power and inspect the basket.
- Check for leaks in the toilet or washbasin that might be continuously filling the unit.
- Soroll o vibració inusual:
- Disconnect power immediately. A foreign object may be caught in the macerator blades.
- Ensure the unit is securely installed and not vibrating against walls or pipes.
- Fuites:
- Comproveu que totes les connexions de fontaneria estiguin ben ajustades.
- Inspect seals and gaskets for damage.
If these steps do not resolve the issue, please contact SFA customer support or a qualified plumber.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Sanibroyeur Pro Up |
| Número de model de l'article | ST3STD |
| Fabricant | Sfa |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 33.9 x 22.2 x 32.3 cm (13.35 x 8.74 x 12.72 polzades) |
| Pes de l'article | 5.5 quilos (12.13 lliures) |
| Color | Blanc |
| Material | Acer inoxidable |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Voltage | 220 Volts |
| Poder | 400 watts |
| Alçada màxima d'elevació | 5 metres (16.4 peus) |
| Maximum Horizontal Discharge | 100 metres (328 peus) |
| Nivell de soroll | 46 dB màxim |
| Pipe Diameter for Evacuation | 22 a 32 mm |
| Components inclosos | Connection accessories, Instruction manual, Sanibroyeur Pro |
| País d'origen | França |
Image: Technical drawing illustrating the dimensions and connection points of the SFA Sanibroyeur Pro Up.
Garantia i Suport
The SFA Sanibroyeur Pro Up is manufactured with high-quality materials and benefits from the "Origine France Garantie" label, ensuring its French origin and quality craftsmanship.
- Garantia: Aquest producte ve amb un 5 any de garantia des de la data de compra. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
- Suport: For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact SFA customer support. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official SFA weblloc.
