Coby DVD-238 DVD Player Remote Control Instruction Manual

1. Introducció

This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Coby DVD-238 DVD Player Remote Control. Please read this manual thoroughly before using the remote control to ensure optimal performance and longevity.

Figura 1: Coby DVD-238 Remote Control. The image displays the silver-colored remote control with its battery compartment cover removed, revealing two AAA batteries next to it. The remote features various control buttons for DVD playback and functions.

2. Configuració

2.1 Instal·lació de la bateria

The Coby DVD-238 remote control requires two AAA batteries for operation. Batteries are typically included with the remote.

1. Localitzeu el compartiment de la bateria a la part posterior del comandament a distància.
2. Feu lliscar la tapa del compartiment de la bateria cap avall o cap a fora per obrir-la.
3. Introduïu dues piles AAA, assegurant-vos que els terminals positiu (+) i negatiu (-) s'alineïn correctament amb les marques de l'interior del compartiment.
4. Torneu a col·locar la tapa del compartiment de la bateria fent-la lliscar fins que faci clic de manera segura.

Nota: Feu servir sempre piles noves i substituïu-les totes dues alhora. No barregeu piles velles i noves ni piles de tipus diferents.

3. Funcionament del comandament a distància

This section details the functions of the buttons on your Coby DVD-238 remote control.

3.1 Power and Basic Functions

• ESTÀNDUT: Turns the DVD player on or off (standby mode).
• OBRIR TANCAR: Obre o tanca la safata del disc.
• MUT: Silencia o activa la sortida d'àudio.
• VOL+ / VOL-: Augmenta o disminueix el volum.

3.2 Controls de reproducció

• JUGAR: Starts or resumes disc playback.
• PAUSA: Posa en pausa la reproducció. Premeu de nou per reprendre-la.
• STOP: Atura la reproducció del disc.
• REW (Rebobinar): Rebobina la reproducció.
• FF (avançament ràpid): Avança ràpid de reproducció.
• PREVIOUS / NEXT (Chapter): Salta al capítol/pista anterior o següent.
• CERCAR: Initiates search function (specific to disc content).

3.3 Navigation and Numeric Input

• Botons de fletxa (amunt, avall, esquerra, dreta): Navega pels menús i opcions.
• ENTRAR: Confirma una selecció.
• Numeric Keypad (0-9, 10+): Directly selects track numbers, chapters, or enters values.

3.4 Funcions especials

• CONFIGURACIÓ: Accesses the DVD player's setup menu.
• TÍTOL: Returns to the disc's title menu.
• MENÚ: Accesses the disc's main menu.
• SUBTÍTOL: Cycles through available subtitle languages.
• ANGLE: Changes the camera angle if available on the disc.
• IDIOMA: Selects audio language.
• VIDEO/PSCAN (Progressive Scan): Toggles video output modes.
• N/P: Likely for NTSC/PAL video format selection.
• L/R: Selects left or right audio channel.
• OSD (visualització en pantalla): Displays information on the screen.
• Vés a: Allows direct navigation to a specific time or chapter.
• REPETIR: Repeats a chapter, title, or entire disc.
• AB: Repeats a specific segment between points A and B.
• PBC (Playback Control): Activates or deactivates Playback Control for VCDs.
• PAS: Advances playback frame by frame.
• SLOW PROGRAM: Activa la reproducció a càmera lenta.
• ZOOM: Zooms in on the video image.

4. Manteniment

4.1 Neteja

Per netejar el comandament a distància, netegeu suaument la superfície amb un drap suau i sec. Per a la brutícia resistent, netegeu lleugeramentampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the remote's finish or buttons.

4.2 Substitució de la bateria

Replace batteries when the remote control's response becomes sluggish or stops functioning. Refer to Section 2.1 for battery installation instructions. Always dispose of used batteries responsibly according to local regulations.

5. Solució De Problemes

• El comandament a distància no respon:
  • Comproveu si les piles estan inserides correctament amb la polaritat correcta.
  • Substituïu les piles per unes de noves.
  • Ensure there are no obstructions between the remote control and the DVD player's infrared sensor.
  • Make sure you are within the effective range of the DVD player.
• Botons específics que no funcionen:
  • Clean the remote control surface, especially around the non-functional buttons, to remove any dirt or debris.
  • If only certain buttons fail, the remote may be damaged and require replacement.

6. Especificacions

7. Garantia i Suport

Information regarding warranty coverage for the Coby DVD-238 remote control is not provided in this manual. For warranty details, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation that came with your Coby DVD player or visit the official Coby support weblloc.

També podeu trobar recursos de suport addicionals visitant la Coby Store on Amazon.