Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, maintenance, and troubleshooting of the Copeland 985-0110-00 125V Demand Cooling Manual Reset Temperature Control. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure safe and efficient operation.
Informació de seguretat
Observeu sempre les precaucions de seguretat següents:
- Risc elèctric: Ensure power is disconnected before installation or maintenance. This device operates at 125V.
- Personal qualificat: La instal·lació i el manteniment només els ha de dur a terme personal qualificat i autoritzat.
- Ús adequat: Use this control only for its intended purpose as a temperature control device in demand cooling applications.
- Restabliment manual: The device features a manual reset function. Understand its operation before use.
- Condicions ambientals: Do not expose the device to extreme temperatures, moisture, or corrosive environments beyond its specified operating conditions.
Producte acabatview
The Copeland 985-0110-00 is a 125V temperature control unit designed for demand cooling systems, featuring a manual reset mechanism. It is categorized under Controls & Indicators, specifically for Temperature/Process Control applications.

Figura 1: Frontal view of the Copeland 985-0110-00 Temperature Control. This image shows the main control unit with its silver faceplate, clearly displaying the "DEMAND COOLING" and "TEMPERATURE CONTROL" labels, along with the red manual reset button.

Figura 2: Angle view of the Copeland 985-0110-00, highlighting the side where electrical connections are made. This perspective provides a better understanding of the unit's physical dimensions and connection points.

Figure 3: The Copeland 985-0110-00 unit shown with its original packaging. The packaging displays the Copeland brand and the part number, confirming the product's authenticity.
Configuració i instal·lació
Seguiu aquests passos per a una instal·lació correcta:
- Desconnexió d'alimentació: Ensure all power to the cooling system is completely disconnected at the main breaker before beginning installation.
- Muntatge: Select a suitable location for mounting the control unit. It should be easily accessible for manual reset and away from excessive heat or moisture. Secure the unit using appropriate fasteners.
- Cablejat: Connect the 125V power supply to the designated terminals on the control unit. Refer to the wiring diagram provided with the product for specific terminal assignments. Ensure all connections are secure and insulated.
- Connexió del sensor: Connect the temperature sensor (if external) to the appropriate input terminals. Ensure the sensor is placed in the area where temperature monitoring is required for demand cooling.
- Integració del sistema: Integrate the control unit into your demand cooling system's control circuit as per your system's design. This typically involves connecting the control's output to the cooling system's contactor or relay.
- Comprovació final: Before restoring power, double-check all wiring connections for correctness and security.
Instruccions de funcionament
The Copeland 985-0110-00 operates as a temperature control with a manual reset function.
- Encès: Once installed and wired correctly, restore power to the system. The control unit will power on.
- Monitorització de la temperatura: The unit continuously monitors the temperature in its designated area.
- Demand Cooling Activation: When the monitored temperature exceeds a pre-set threshold (determined by the system it's integrated into), the control will activate the demand cooling mechanism.
- Restabliment manual: In the event of an abnormal condition or a trip, the control unit will enter a tripped state, requiring a manual reset. To reset the unit, firmly press the red "PUSH TO RESET" button located on the front faceplate. The system will then attempt to resume normal operation.
- Nota: A manual reset is required after a trip to ensure that the operator acknowledges the condition that caused the trip before restarting the cooling process.
Manteniment
The Copeland 985-0110-00 is designed for minimal maintenance. However, periodic checks are recommended:
- Inspecció visual: Periodically inspect the unit for any signs of physical damage, loose connections, or corrosion.
- Integritat de la connexió: Ensure all electrical connections remain tight and secure. Loose connections can lead to intermittent operation or electrical hazards.
- Neteja: Si cal, netegeu suaument l'exterior de la unitat amb un drap sec i suau. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Prova de funcionalitat: If possible and safe to do so, periodically test the manual reset function to ensure it operates correctly.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your Copeland 985-0110-00, refer to the following table:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén. | Sense subministrament d'alimentació; Cablejat solt; Fusible fundit/interruptor saltat. | Check power source; Verify all wiring connections; Inspect and replace fuse or reset breaker. |
| Cooling system not activating. | Unit is in tripped state; Incorrect temperature setting; Faulty sensor; Wiring issue to cooling system. | Press the "PUSH TO RESET" button; Verify system temperature settings; Check sensor connection and functionality; Inspect wiring to cooling system. |
| Unit trips frequently. | Overheating; Sensor malfunction; System overload; Incorrect application. | Ensure proper ventilation; Check sensor accuracy; Reduce system load if possible; Confirm unit is suitable for the application. Consult a qualified technician if problem persists. |
| Manual reset button unresponsive. | Internal fault; Physical damage to button. | Disconnect power and inspect for physical damage. If no visible damage, the unit may require professional servicing or replacement. |
Avís: Do not attempt to repair internal components. Contact qualified service personnel for assistance.
Especificacions
| Atribut | Valor |
|---|---|
| Número de model | 985-0110-00 |
| Voltage | 125 V |
| Funció | Demand Cooling, Manual Reset, Temperature Control |
| Dimensions del producte | 3 x 6 x 3 polzades |
| Pes | 1 lliures |
| Fabricant | COPELAND |
| Primera data disponible | 15 de novembre de 2017 |
Garantia i Suport
For warranty information and technical support regarding your Copeland 985-0110-00 temperature control, please refer to the official Copeland weblloc web o contacteu directament amb el servei d'atenció al client. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Nota: Specific warranty terms and conditions may vary by region and distributor. Always consult the official manufacturer's documentation for the most accurate and up-to-date information.
Fabricant: COPELAND
Weblloc: www.copeland.com (Exampl'enllaç, consulteu el fabricant real weblloc de suport)





