1. Introducció
Welcome to the Razor E150 Electric Scooter User Manual. This manual provides essential information for the safe operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your new electric scooter. The Razor E150 is designed for riders aged eight and up, offering speeds up to 10 miles per hour for an exciting ride. It features a quiet chain-driven motor and a durable frame.
Les característiques clau inclouen:
- Kick start, high-torque, chain-driven motor
- Twist-grip acceleration throttle
- Fins a 40 minuts d'ús continu amb una càrrega completa
- Maximum speed of 10 mph
- Maximum rider weight: 120 lbs (54 kg)
2. Informació de seguretat
Operating an electric scooter can be dangerous. To reduce the risk of injury, always follow these safety guidelines:
- Porteu sempre casc that meets CPSC or ASTM standards when riding.
- Wear appropriate safety gear, including elbow and knee pads.
- Ensure adult supervision for young riders.
- Do not exceed the maximum rider weight of 120 lbs (54 kg).
- Ride only in safe, open areas away from traffic and pedestrians.
- Eviteu circular per superfícies mullades, grava solta o terreny irregular.
- Keep fingers and other body parts away from the chain and wheels.
- Always hold the handlebars firmly while riding.
- Familiaritzeu-vos amb les lleis i regulacions locals sobre l'ús de patinets elèctrics.
- Aquest producte conté productes químics coneguts per l'estat de Califòrnia per causar càncer i defectes de naixement o altres danys reproductius.
3. Identificació de peces
Familiarize yourself with the components of your Razor E150 Electric Scooter.

Figura 3.1: Complet view of the Razor E150 Electric Scooter in red. Shows the handlebars, front wheel, deck, and rear wheel.

Figura 3.2: lateral view of the Razor E150 Electric Scooter, highlighting the deck design and overall profile.

Figure 3.3: Close-up of the hand-operated brake lever located on the handlebar.

Figure 3.4: Close-up of the twist-grip acceleration throttle on the handlebar.

Figura 3.5: View of the kickstand and the motor housing area beneath the deck.

Figura 3.6: Detallada view of the rear wheel and the chain-driven motor mechanism.
4. Configuració i càrrega inicial
4.1 Muntatge
The Razor E150 typically requires minimal assembly. Ensure the handlebar is securely attached and all bolts are tightened before first use. Refer to the included quick start guide for specific assembly instructions if necessary.
4.2 Càrrega inicial de la bateria
Before the first ride, fully charge the scooter's battery. The initial charge time can be up to 24 hours to ensure optimal battery life and performance. Subsequent charges typically take 12 hours. Always use the charger provided by Razor. Do not overcharge the battery.
- Localitza el port de càrrega, normalment a prop del compartiment de la bateria.
- Plug the charger into a standard wall outlet, then connect it to the scooter's charging port.
- El llum indicador del carregador normalment es mostrarà en vermell durant la càrrega i es tornarà verd quan estigui completament carregat.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Engegar el patinet
- Assegureu-vos que l'interruptor d'alimentació estigui a la posició "ON".
- Place one foot on the deck and push off with the other foot to gain initial momentum (kick start).
- Once moving, slowly twist the acceleration grip on the right handlebar to engage the motor.
5.2 Frenades
To slow down or stop, gently squeeze the hand-operated brake lever located on the left handlebar. Apply the brake smoothly to avoid sudden stops. Practice braking at low speeds before riding at higher speeds.
5.3 Consells per muntar a cavall
- Mantingueu una postura equilibrada amb els dos peus a la plataforma mentre conduïu.
- Look ahead and be aware of your surroundings.
- Eviteu girs pronunciats a altes velocitats.
- Do not ride in reverse.
6. Manteniment
6.1 Cura de la bateria
- Charge the battery after every use, even if only for a short period.
- If the scooter will not be used for an extended period, charge the battery at least once a month to prevent deep discharge.
- No guardeu el patinet a temperatures extremes.
- Only use the original Razor charger.
6.2 Pressió dels pneumàtics
The Razor E150 features pneumatic tires. Regularly check tire pressure and inflate to the recommended PSI (pounds per square inch) as indicated on the tire sidewall. Proper tire pressure ensures optimal performance and extends tire life.
6.3 Neteja i inspecció general
- Netejar el patinet amb l’anunciamp tela. No utilitzeu productes químics o dissolvents aggressivs.
- Inspeccioneu regularment totes les femelles, els cargols i els elements de fixació per assegurar-vos que estiguin ben ajustats.
- Check the brake for proper function and adjustment.
- Inspeccioneu la cadena per assegurar-vos que estigui tensada i lubricada correctament.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Scooter does not turn on or run. | Battery is not charged or is faulty. Power switch is off. Loose connection. | Ensure battery is fully charged. Check power switch. Inspect all electrical connections. If battery is old, it may need replacement. |
| El patinet funciona lentament o perd potència ràpidament. | Low battery charge. Overloaded (rider weight exceeds limit). Low tire pressure. | Recharge battery fully. Ensure rider weight is within specifications. Inflate tires to recommended PSI. |
| El motor fa un soroll estrany. | Chain needs lubrication or adjustment. Debris in motor/chain area. | Lubricate and adjust chain tension. Inspect for and remove any foreign objects. |
| Els frens no són efectius. | Brake cable needs adjustment. Brake pads are worn. | Adjust brake cable tension. Replace worn brake pads if necessary. |
For issues not listed here, or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact Razor customer support.
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | E-150 |
| Número de part | 13111601 |
| Marca | Navalla |
| Color | Red (Product shown in images, though specification lists Blue) |
| Franja d'edat | Kid (Recommended for ages 8+) |
| Límit de pes | 120 lliures (54 kg) |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 24.5"L x 8"W x 8"H (Scooter dimensions) / 33.07"L x 16.14"W x 35.71"H (Assembled dimensions) |
| Pes de l'article | 11.8 quilograms (aprox. 26 lliures) |
| Velocitat màxima | Fins a 10 mph |
| Temps d'ús continu | Fins a 40 minuts |
| Tipus de roda | Pneumàtic |
| Estil de fre | Front Braking (Hand-operated) |
| Motor | High-torque, chain-driven |
| Tipus de manillar | Ajustable |

Figure 8.1: Diagram illustrating the approximate height of the Razor E150 Electric Scooter (45 inches / 115 cm).
9. Garantia i Suport
9.1 Informació de la garantia
The Razor E150 Electric Scooter comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
9.2 Atenció al client
For technical assistance, replacement parts, or warranty inquiries, please contact Razor customer support. Visit the official Razor website for the most up-to-date contact information, including phone numbers and online support options.
Podeu trobar més informació i suport a Razor Store on Amazon.





