1. Introducció
Gràcies per la compraasing the Sharp XL-HF201P Micro Hi-Fi System. This system is designed to provide high-quality audio playback from various sources, including CDs, USB devices, and iPods. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new audio system. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Informació important de seguretat
- Font d'alimentació: Connecteu la unitat només a una presa de corrent altern del vol.tage specified on the unit's rear panel.
- Ventilació: Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada. No bloquegeu les obertures de ventilació. Eviteu col·locar la unitat sobre superfícies toves que puguin bloquejar les reixetes de ventilació.
- Aigua i humitat: No exposeu la unitat a la pluja, la humitat ni a líquids que gotegen o esquitxen. No col·loqueu objectes plens de líquids, com ara gerros, a sobre de la unitat.
- Calor: Mantingueu la unitat allunyada de fonts de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
- Neteja: Desendolleu la unitat de la presa de corrent abans de netejar-la. Feu servir només un drap sec.
- Manteniment: No intenteu atendre aquest producte vosaltres mateixos. Consulteu tots els serveis a personal de servei qualificat.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu que tots els elements que s'enumeren a continuació estiguin inclosos al vostre paquet:
- Main Unit (CD Player/Receiver)
- Left Speaker (x1)
- Right Speaker (x1)
- Control remot (amb 2 piles AA)
- Antena FM
- Antena de bucle AM
- Cable d'alimentació
- Manual d'instruccions (aquest document)
4. Configuració
4.1 Desembalatge i col·locació
Carefully remove all components from the packaging. Place the main unit and speakers on a stable, flat surface. Ensure there is sufficient space around the unit for proper ventilation.
4.2 Connexió dels altaveus
Connect the speaker wires to the corresponding terminals on the main unit and speakers. Match the positive (+) and negative (-) terminals. For optimal sound, ensure the wires are securely connected. If the speaker wires do not insert directly into the screw-knobs, wrap the bare wire ends around the terminal posts and then tighten the screw-knobs to secure them.

Image 4.2.1: The Sharp XL-HF201P Micro Hi-Fi System, showing the main unit and two speakers. This image illustrates the overall appearance of the system, which includes a central receiver with a CD tray and an iPod dock on top, flanked by two dark-colored speakers.
4.3 Connecting the Antennas
- Antena FM: Connect the supplied FM wire antenna to the FM antenna terminal on the rear of the main unit. Extend the wire for better reception.
- Antena AM: Assemble the AM loop antenna and connect it to the AM antenna terminals. Position the antenna for optimal AM reception.
4.4 Connexió d'alimentació
After all other connections are made, plug the power cord into the AC inlet on the rear of the main unit, then plug the other end into a wall outlet.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Encès/Apagat
Premeu el botó PODER button on the front panel or the remote control to turn the unit on or off (standby mode).
5.2 Selecció de la font
Premeu el botó FUNCIÓ button on the front panel or the remote control repeatedly to cycle through available sources: CD, USB, iPod, FM, AM, AUX.
5.3 Reproducció de CD
- Seleccioneu el CD funció.
- Premeu el botó OBRIR/TANCAR botó per obrir la safata de CD.
- Place a CD (CD-DA, MP3, WMA) with the label side up on the tray.
- Premeu OBRIR/TANCAR de nou per tancar la safata. La reproducció s'iniciarà automàticament.
- Ús REPRODUCCIÓ/PAUSA, STOP, SALTAR (forward/backward) buttons for control.
Reproducció USB 5.4
- Insert a USB device (containing MP3 or WMA files) into the USB port on the front panel.
- Seleccioneu el USB funció.
- Playback will begin automatically or you may need to select a track.
- Ús REPRODUCCIÓ/PAUSA, STOP, SALTAR botons per al control.
5.5 Dock per a iPod/iPhone
- Carefully place your compatible iPod or iPhone onto the dock connector on top of the main unit.
- Seleccioneu el iPod funció.
- Your device will begin charging and you can control playback using the system's remote or your device's controls.
5.6 Sintonització de ràdio
- Seleccioneu el FM or AM funció.
- Utilitza el TUNING buttons (or knob on the unit) to manually tune to a station.
- Manteniu premut el botó TUNING botons per a la cerca automàtica d'emissores.
- Per predefinir emissores, sintonitzeu l'emissora desitjada i premeu MEMÒRIA seguit d'un botó de número preestablert.
5.7 Control de volum
Ajusteu el volum amb el botó VOLUM +/- buttons on the remote control or the volume knob on the main unit.
6. Manteniment
6.1 Neteja de la unitat
Wipe the exterior of the unit with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. For stubborn stains, lightly dampNetegeu el drap amb aigua i detergent suau i després eixugueu-lo.
6.2 Cura de les lents de CD
Avoid touching the CD lens. If the lens becomes dirty, use a commercially available CD lens cleaner. Do not use compressed air or liquid cleaners directly on the lens.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Cable d'alimentació no connectat correctament. | Comproveu la connexió del cable d'alimentació a la unitat i a la presa de corrent. |
| Sense so | Volume is too low or muted. Speaker wires are not connected correctly. | Increase volume. Check speaker wire connections, ensuring correct polarity (+/-). |
| El CD no es reprodueix | CD is dirty, scratched, or inserted incorrectly. Incorrect function selected. | Clean or replace CD. Insert CD with label side up. Select CD function. |
| Dispositiu USB no reconegut | USB device is not formatted correctly or contains unsupported files. | Ensure USB device is FAT16/FAT32 formatted and contains MP3/WMA files. Try another USB device. |
| Mala recepció de ràdio | Antenna not properly positioned or connected. Interference. | Adjust antenna position. Move unit away from other electronic devices. |
| El comandament a distància no funciona | Les piles estan esgotades o inserides incorrectament. Obstrucció entre el comandament a distància i la unitat. | Replace batteries (2 AA). Ensure clear line of sight to the unit's remote sensor. |
8. Especificacions
- Marca: Afilat
- Model: XL-HF201P
- Potència de sortida: RMS de 100 Watts
- Mitjans suportats: CD-DA, MP3, WMA (CD, USB)
- Connectivitat: USB, iPod Dock, AUX Input, FM/AM Tuner
- Tipus d'altaveu: Subwoofers (integrated into speaker design)
- Font d'alimentació: Elèctric amb cable
- Dimensions del producte (unitat principal): Aproximadament 13 x 15.09 x 20.15 polzades
- Pes de l'article: Aproximadament 20.3 lliures
- Piles (comandament a distància): 2 piles AA (incloses)
9. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia i assistència al client, consulteu la targeta de garantia inclosa amb el producte o visiteu el lloc web oficial de Sharp. website. You may also contact Sharp customer service directly for assistance with product registration, technical support, or service inquiries.
Assistència en línia: www.sharpusa.com





