Manual d'instruccions de l'interruptor de relé d'encesa/apagada JASCO GE Z-Wave (model 45609 / ZW4001)

1. Introducció

Aquest manual d'instruccions proporciona una guia completa per a la instal·lació, configuració i funcionament de l'interruptor de relé d'encesa/apagada JASCO GE Z-Wave, model 45609 (ZW4001). Aquest dispositiu està dissenyat per integrar-se al vostre sistema de control d'il·luminació sense fil Z-Wave, permetent el control remot d'encesa/apagada dels llums i ventiladors de sostre instal·lats permanentment.

L'interruptor de relé d'encesa/apagada GE Z-Wave ofereix una solució convenient per a l'automatització de la llar intel·ligent, compatible amb diversos tipus d'il·luminació, com ara CFL, LED, xenó, halògena, fluorescent i incandescent. Admet configuracions de cablejat de 2 i 3 vies quan s'utilitza amb un interruptor auxiliar.

2. Informació important de seguretat

ADVERTÈNCIA: RISC DE DESCARGA ELÈCTRICA. La instal·lació implica un alt volumtagCablejat electrònic. Una instal·lació incorrecta pot provocar lesions greus o la mort. Consulteu sempre un electricista qualificat si no teniu cap dubte sobre alguna part del procés d'instal·lació.

DESCONNECTEU L'ALIMENTACIÓ: Abans de la instal·lació, desconnecteu l'alimentació de l'interruptor ubicat a la caixa de fusibles o al disjuntor.
CABLE NEUTRE REQUERIT: Aquest interruptor requereix un cable neutre per funcionar. Si la caixa d'interruptors existent no té un cable neutre, consulteu un electricista qualificat.
NOMÉS ÚS INTERIOR: Aquest dispositiu està pensat per a ús interior en llocs secs.
COMPATIBILITAT DE CÀRREGA: Assegureu-vos que la càrrega connectada no superi la capacitat màxima de l'interruptor.
CONTROL DEL VENTILADOR: Aquest interruptor proporciona control d'encesa/apagada per a ventiladors de sostre; no és compatible amb el control de velocitat.

3. Contingut del paquet

Interruptor de relé d'encesa/apagada GE Z-Wave (model 45609 / ZW4001)
Femella de cablejat (normalment inclosa, però pot variar)
Manual d'instruccions (aquest document)

Nota: No s'inclou una placa de paret i s'ha de comprar per separat.

4. Configuració i instal·lació

Seguiu aquests passos amb atenció per instal·lar l'interruptor de relé d'encesa/apagada GE Z-Wave. Si no esteu familiaritzat amb el cablejat elèctric, consulteu un electricista qualificat.

4.1 Diagrama de cablejat anteriorview

L'interruptor requereix connexions de línia (activa), càrrega, neutre i terra. Per a instal·lacions de 3 vies, també es requereix un interruptor auxiliar (per exemple, GE 45610) i un cable viatger.

Interruptor de relé d'encesa/apagada GE Z-Wave sense placa de paret

Figura 1: Davant view de l'interruptor de relé d'encesa/apagada GE Z-Wave (model 45609) sense placa de paret, que mostra l'interruptor basculant i el suport de muntatge. L'indicador "TOP" és visible a la part superior del suport metàl·lic. Les classificacions elèctriques (120 VCA, 60 Hz, càrrega resistiva de 15 A) estan impreses al lateral.

4.2 Passos d'instal·lació

Apagueu l'alimentació: Localitzeu l'interruptor o fusible que subministra alimentació a la caixa de commutació. Apagueu-lo completament. Verifiqueu que l'alimentació estigui apagada utilitzant un voltimetre.tage provador.
Elimina l'interruptor existent: Traieu amb cura la placa de paret i descargoleu l'interruptor existent de la caixa de paret. Desconnecteu els cables de l'interruptor antic, anotant quin cable estava connectat a quin terminal. Es recomana etiquetar els cables (Línia, Càrrega, Neutral, Terra, Viatges si escau).
Identificar els cables:
- Línia (directa): Es connecta al quadre elèctric, proporcionant energia.
- Càrrega: Es connecta a la làmpada o al ventilador.
- Neutre: Normalment blanc, necessari perquè l'interruptor funcioni.
- Terra: Coure nu o cable verd.
- Viatger (per a viatge de 3 vies): Es connecta a l'interruptor auxiliar.
Connecteu el commutador Z-Wave: Connecteu els cables als terminals de l'interruptor GE Z-Wave de la manera següent:
- Cable de terra: Connecteu-vos al terminal verd de TERRA.
- Fil neutre: Connecteu-lo al terminal NEUTRE blanc.
- Cable de línia (calent): Connecteu-lo al terminal LINE negre.
- Cable de càrrega: Connecteu-lo al terminal LOAD negre.
- Cable viatger (si és de 3 vies): Connecteu-lo al terminal TRAVELER vermell. Tapeu el cable viatger si no el feu servir.
Muntar l'interruptor: Doblegueu els cables amb cura i introduïu l'interruptor a la caixa de la paret. Fixeu l'interruptor amb els cargols proporcionats.
Instal·leu la placa de paret: Fixeu la nova placa de paret (no inclosa) sobre l'interruptor.
Restaura l'alimentació: Torneu a encendre l'alimentació a l'interruptor.
Funcionalitat de prova: Premeu manualment l'interruptor basculant per assegurar-vos que el llum o el ventilador connectat s'encengui i s'apagui.

Interruptor de relé d'encesa/apagada GE Z-Wave amb placa de paret

Figura 2: Davant view de l'interruptor de relé d'encesa/apagada GE Z-Wave (model 45609) amb una placa de paret de color ametlla clar instal·lada. Això il·lustra l'aspecte acabat de l'interruptor en una caixa elèctrica estàndard.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Control manual

L'interruptor de relé d'encesa/apagada GE Z-Wave es pot operar manualment:

Premeu la part superior de l'interruptor basculant per encendre el dispositiu connectat.
Premeu la part inferior de l'interruptor basculant per apagar el dispositiu connectat.
Un indicador LED a l'interruptor s'il·lumina per mostrar la seva ubicació en una habitació fosca.

5.2 Inclusió de la xarxa Z-Wave (emparellament)

Per afegir el commutador a la vostra xarxa Z-Wave:

Col·loca el controlador Z-Wave en mode d'inclusió (emparellament). Consulta el manual d'instruccions del controlador per conèixer els passos específics.
Un cop el controlador estigui en mode d'inclusió, toqueu ràpidament la part superior o inferior de l'interruptor basculant una vegadaL'indicador LED de l'interruptor pot parpellejar per confirmar la inclusió.
El controlador confirmarà la inclusió correcta. Ara podeu controlar l'interruptor de forma remota a través de la vostra xarxa Z-Wave.

Nota: L'emparellament normalment requereix un toc lleuger i ràpid, no una pressió prolongada.

5.3 Exclusió de la xarxa Z-Wave (desemparellament)

Per treure l'interruptor de la xarxa Z-Wave:

Col·loca el controlador Z-Wave en mode d'exclusió (desemparellament). Consulta el manual d'instruccions del controlador per conèixer els passos específics.
Un cop el controlador estigui en mode d'exclusió, toqueu ràpidament la part superior o inferior de l'interruptor basculant una vegadaL'indicador LED de l'interruptor pot parpellejar per confirmar l'exclusió.
El controlador confirmarà l'exclusió correcta. L'interruptor ara s'ha eliminat de la xarxa Z-Wave.

6. Manteniment

Neteja: Per netejar l'interruptor, netegeu-lo amb un drap suau iamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
Sense peces reparables per l'usuari: No hi ha peces que l'usuari pugui reparar a l'interior de l'interruptor. No intenteu obrir ni reparar el dispositiu.
Actualitzacions de firmware: Qualsevol actualització de firmware es gestionarà a través del controlador Z-Wave, si és compatible.

7. Solució De Problemes

Problema	Causa possible	Solució
El llum/ventilador no s'encén/apaga manualment.	No hi ha alimentació a l'interruptor. Cablejat incorrecte. Connexions de cable soltes. Bombeta/luminària defectuosa.	Comproveu l'interruptor. Verifiqueu el cablejat amb la secció 4.2. Assegureu-vos que totes les connexions dels cables estiguin segures. Prova amb una bombeta/llum de protecció que se sàpiga que funciona.
L'interruptor no respon al controlador Z-Wave.	No s'ha inclòs correctament a la xarxa Z-Wave. El controlador està fora de l'abast. Interferència.	Realitzeu l'exclusió de Z-Wave i després la reinclusió (Secció 5.2, 5.3). Apropa el controlador a l'interruptor o afegeix repetidors Z-Wave. Assegureu-vos que no hi hagi altres dispositius que causin interferències sense fil.
L'indicador LED no funciona.	No hi ha alimentació a l'interruptor. Mal funcionament de l'interruptor.	Comproveu l'alimentació i el cablejat. Poseu-vos en contacte amb l'atenció al client si es confirma l'alimentació i el LED roman apagat.

8. Especificacions

Característica	Detall
Número de model	45609 (ZW4001)
Marca	JASCO (GE)
Poder	120VAC, 60Hz
Càrrega màxima	Càrrega resistiva de 15A
Tecnologia sense fils	Ona Z
Configuració del cablejat	2 o 3 vies (amb interruptor auxiliar)
Fil neutre	Obligatori
Dimensions (L x A x A)	10.49 x 5.41 x 4.45 cm (aprox. 4.13 x 2.13 x 1.75 polzades)
Pes	113.4 g (aprox. 4 oz)
Mode d'operació	ON-OFF
Tipus de canvi	Rocker
Tipus de muntatge	Muntatge a la paret (caixa elèctrica estàndard)
Tipus de controlador	SmartThings (compatible amb altres controladors Z-Wave)

9. Garantia i Suport

Per obtenir informació sobre la garantia i assistència tècnica, consulteu la documentació que s'inclou amb la compra o visiteu la pàgina de productes JASCO. weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

JASCO Products ofereix assistència al client per als seus dispositius Z-Wave. Normalment, la informació de contacte es pot trobar a la seva pàgina oficial. weblloc web o a l'embalatge del producte.

	Guia d'instal·lació del kit de 3 vies i l'interruptor de relé d'encesa/apagada JASCO Z-Wave Guia d'instal·lació i manual d'usuari per al kit d'interruptor de relé d'encesa/apagada i interruptor de 3 vies per a control d'il·luminació sense fil certificat Z-Wave de JASCO (models 45609, 45610, ZW4001). Informació sobre la configuració, el cablejat, les característiques, la seguretat i les especificacions de l'automatització de la il·luminació intel·ligent per a la llar.
	Manual d'usuari i guia d'instal·lació de la presa de corrent intel·ligent encastada Z-Wave Jasco Pro Series 59387 Manual d'usuari i guia d'instal·lació per a la presa de corrent intel·ligent Jasco Pro Series 59387 Z-Wave In-Wave (model ZWA1003). Inclou avisos de seguretat, instruccions de cablejat, integració amb la xarxa Z-Wave, característiques del dispositiu, especificacions, capacitats de Z-Wave, paràmetres de configuració, garantia i compliment de la normativa FCC/IC. Dissenyat per a l'automatització de la llar intel·ligent.
	Manual d'usuari del regulador d'intensitat endollable Jasco ZWN3109 Manual d'usuari del regulador d'intensitat endollable Jasco ZWN3109, que detalla les especificacions, les característiques, la instal·lació i la configuració per a xarxes Z-Wave. Inclou declaracions de la FCC, advertències i informació sobre la classe de comandament tècnic.
	Guia d'instal·lació del sensor intel·ligent de porta/finestra JASCO Aquesta guia proporciona instruccions per instal·lar i emparellar el sensor de porta/finestra JASCO Z-Wave sèrie 700 (model U2ZZW6308) amb concentradors certificats per Z-Wave.
	Manual d'usuari de l'interruptor intel·ligent encastat a la paret Z-Wave Plus 800S Manual d'usuari per a l'interruptor intel·ligent de paret Jasco Z-Wave Plus, model 800S (ZWN4016), que detalla les especificacions, la instal·lació, les característiques, les funcions dels botons, la inclusió de dispositius, les classes de comandes i els paràmetres de configuració.
	Especificacions del producte i manual de l'interruptor intel·ligent encastat a la paret Jasco Z-Wave (ZW4008) Especificacions detallades, guia d'instal·lació i característiques de l'interruptor intel·ligent encastat Jasco Z-Wave, model ZW4008. Aprèn sobre les seves tecnologies QuickFit i SimpleWire, Z-Wave Plus amb S2 Security i SmartStart, compatibilitat amb el control per veu amb Alexa i Google Home i instruccions de cablejat.

JASCO 45609