Introducció
Gràcies per la compraasing the Coby CSMP91 2.1 Slim Soundbar. This soundbar is designed to enhance your audio experience with a powerful 2.1 channel system, including a built-in subwoofer, and convenient Bluetooth connectivity. It is ideal for use with 32-37 inch televisions and offers flexible placement options. Please read this manual carefully before operating the device to ensure proper use and to maximize its performance.
Informació de seguretat
- No exposeu aquest aparell a la pluja o la humitat.
- No bloquegeu cap obertura de ventilació. Instal·leu-ho d'acord amb les instruccions del fabricant.
- No instal·leu a prop de cap font de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
- Protegiu el cable d’alimentació perquè no es pugui caminar ni pessigar, sobretot als endolls, endolls i el punt on surten de l’aparell.
- Utilitzeu només accessoris/accessoris especificats pel fabricant.
- Desendolleu aquest aparell durant les tempestes amb llamps o quan no l'utilitzeu durant llargs períodes de temps.
- Demaneu tot el servei a personal de servei qualificat. Cal fer servei quan l'aparell s'hagi fet malbé d'alguna manera.
Producte acabatview
Davant View

Figura 1: Davant view of the Coby CSMP91 Soundbar, showcasing its slim design and speaker grille.
Controls del tauler superior

Figura 2: Top panel of the soundbar showing the power, function, volume up/down, and EQ buttons for easy access.
Connexions del panell posterior

Figura 3: Rear panel of the soundbar, featuring various input ports for audio connections and the power input.
lateral View (esquerra)

Figura 4: Costat esquerre view of the Coby CSMP91 Soundbar, highlighting its curved profile.
lateral View (dreta)

Figura 5: costat dret view of the Coby CSMP91 Soundbar, showing the sleek design.
A baix View

Figura 6: A baix view of the Coby CSMP91 Soundbar, illustrating the integrated feet for tabletop placement.
Configuració
Opcions d'ubicació
The CSMP91 soundbar offers versatile placement to suit your home entertainment setup:
- Col·locació de la taula: Place the soundbar on a flat, stable surface directly in front of your television. Ensure it does not obstruct the TV's remote sensor.
- Muntatge a la paret: The soundbar can be mounted on a wall below your television. Use appropriate wall-mounting hardware (not included) and ensure the wall can support the weight of the soundbar. Refer to the mounting holes on the rear panel (Figure 3) for proper alignment.
Connexió a l'alimentació
- Ensure the soundbar is turned off.
- Connecteu l'adaptador de corrent al port DC IN de la part posterior de la barra de so.
- Plug the power adapter into a standard AC wall outlet.
Connexions d'àudio
Connect your audio source (TV, DVD player, etc.) to the soundbar using one of the following methods:
- Entrada òptica: For digital audio, connect an optical cable (not included) from your TV's optical output to the OPTICAL IN port on the soundbar.
- Line In (3.5mm AUX): For analog audio, connect a 3.5mm audio cable (not included) from your audio source's headphone jack or audio output to the LINE IN port on the soundbar.
Instruccions de funcionament
Encès/Apagat
Premeu el botó PODER button on the top panel (Figure 2) or the remote control to turn the soundbar on or off.
Selecció de la font d'entrada
Premeu el botó FUNCIÓ button on the top panel (Figure 2) or the remote control repeatedly to cycle through the available input sources: Bluetooth, Optical, and Line In. The LED display will indicate the currently selected input.
Ajust de volum
Premeu el botó VOL+ or VOL- buttons on the top panel (Figure 2) or the remote control to increase or decrease the volume level.
Emparellament Bluetooth
- Turn on the soundbar and select the Bluetooth input mode using the FUNCIÓ button. The LED display will show 'BT' and flash, indicating it is in pairing mode.
- Activeu el Bluetooth al vostre telèfon intel·ligent, tauleta o altre dispositiu compatible amb Bluetooth.
- Cerca available devices and select 'CSMP91' from the list.
- If prompted for a password, enter '0000'.
- Once paired, the LED display will stop flashing and remain solid 'BT'. You can now play audio wirelessly through the soundbar.
Equalizer (EQ) Settings
Premeu el botó EQ button on the top panel (Figure 2) or the remote control to cycle through preset equalizer modes, optimizing the sound for different content types (e.g., Music, Movie, News).
Manteniment
Per garantir la longevitat i el rendiment òptim de la barra de so, seguiu aquestes pautes de manteniment:
- Neteja: Use a soft, dry cloth to wipe the exterior surfaces of the soundbar. Do not use liquid cleaners, abrasive cleaners, or solvents, as these may damage the finish.
- Ventilació: Assegureu-vos que les obertures de ventilació no estiguin bloquejades per evitar el sobreescalfament.
- Emmagatzematge: Si guardeu la barra de so durant un període prolongat, desendolleu-la de la presa de corrent i guardeu-la en un lloc fresc i sec.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Cable d'alimentació no connectat; Presa de corrent no activa. | Assegureu-vos que el cable d'alimentació estigui ben connectat. Proveu la presa de corrent amb un altre dispositiu. |
| Sense so | Incorrect input source selected; Volume too low; Audio cable not connected properly. | Press FUNCTION to select the correct input. Increase volume. Check audio cable connections. |
| L'aparellament de Bluetooth falla | Soundbar not in pairing mode; Device too far; Incorrect password. | Ensure soundbar is in BT mode and flashing. Move device closer. Enter '0000' if prompted. |
| El comandament a distància no funciona | Piles esgotades; Obstrucció entre el comandament a distància i la barra de so. | Replace AAA batteries (2 required). Remove any obstructions. Ensure line of sight. |
| Low volume via optical connection | Output level from source device is low. | Adjust the optical output settings on your TV or source device. Some devices have fixed optical output levels. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Coby CSMP91 |
| Configuració del canal de so | 2.1 (with built-in subwoofer) |
| Tecnologia sense fils | Bluetooth |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth, Optical, Line In (3.5mm) |
| Potència de sortidatage | 60 watts |
| Impedància | 8 ohms |
| Dimensions del producte | 32.3 x 3.4 x 3.9 polzades |
| Pes de l'article | 6.2 lliures |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Bateries remotes | 2 piles AAA (incloses) |
| Tipus de muntatge | Tabletop, Wall-mountable |
Garantia i Suport
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Coby weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.





