Orbit Underground 57874 4-Zone Indoor Timer Water Irrigation Controller

Introducció

The Orbit Underground 57874 4-Zone Indoor Timer is designed to automate your watering system with ease. Featuring Easy-Set Logic programming, this timer allows for quick setup and efficient irrigation management. Its clear LCD display and intuitive dial simplify programming, making it an ideal solution for managing your garden's watering needs.

Image: The Orbit 57874 4-Zone Indoor Timer, showing its green casing, LCD display, control buttons (Manual, Clear, Rain Delay, Program A-B, directional arrows, Enter), and the central Easy Dial with settings like Date/Clock, Start Time, Run Time, How Often, Budget, Auto, and Off.

Informació de seguretat

• Aquest dispositiu està dissenyat per només per a ús interior. Do not expose it to direct outdoor elements or excessive moisture.
• Ensure the power outlet used is easily accessible and properly grounded.
• Desconnecteu l'alimentació abans de realitzar qualsevol manteniment o instal·lació.
• No intenteu obrir ni reparar la unitat vosaltres mateixos. Encarregueu tot el manteniment a personal qualificat.
• Mantenir fora de l'abast dels nens.

Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:

• Orbit 57874 4-Zone Indoor Timer
• Manual d'usuari (aquest document)

Configuració

Instal·lació

1. Select a suitable indoor location near a standard electrical outlet and away from direct sunlight or extreme temperatures.
2. Mount the timer securely to a wall using appropriate screws and anchors (not included). Ensure it is level.
3. Connect the power adapter to the timer and then plug it into the electrical outlet.
4. Connect your irrigation zone wires to the corresponding terminals on the timer. Ensure proper wiring for each zone.

Initial Power-Up and Battery Installation

The timer requires 1 CR2 battery (not included) for backup power to retain programming during power outages.

1. Localitza el compartiment de la bateria, normalment al lateral o a la part posterior de la unitat.
2. Insert 1 CR2 battery, observing the correct polarity (+/-).
3. Tanqueu el compartiment de la bateria de manera segura.

Instruccions de funcionament

The Orbit 57874 features an Easy Dial for intuitive programming and a set of control buttons.

Understanding the Easy Dial

Rotate the dial to select the desired programming mode:

• DATE/CLOCK: Estableix l'hora i la data actuals.
• HORA D'INICI: Define when watering cycles begin.
• TEMPS DE CURSA: Set the duration for each watering zone.
• CADA QUAN: Specify the frequency of watering (e.g., specific days, every X days).
• BUDGET: Adjust watering duration by a percentage for seasonal changes.
• AUTOMÀTIC: Normal operation mode where programmed schedules run automatically.
• DESACTIVAT: Desactiva tot el reg automàtic.

Configuració del rellotge i la data

1. Turn the Easy Dial to DATA/RELLOTGE.
2. Utilitza el + i - botons per ajustar l'any, el mes, el dia, l'hora i els minuts.
3. Premeu ENTRAR per confirmar cada configuració i passar a la següent.
4. Once finished, turn the dial back to AUTO.

Programació d'horaris de reg

The timer supports a single program for all zones.

1. Establir hora d'inici: Gireu el dial a HORA D'INICI. Ús + i - to set the desired start time. Press ENTRAR.
2. Set Run Time: Gireu el dial a TEMPS DE CURSA. Use the directional arrows to select a zone (1-4). Use + i - to set the watering duration for that zone (e.g., minutes). Press ENTRAR to save and move to the next zone, or select another zone.
3. Estableix amb quina freqüència: Gireu el dial a QUANT FREQUENT. Use the directional arrows and +/- buttons to select watering days (e.g., specific days of the week, or every X days). Press ENTRAR per confirmar.
4. Return the dial to AUTO for the program to run.

Funcionament manual

To manually water a zone:

1. Premeu el botó MANUAL botó.
2. Use the directional arrows to select the zone you wish to water.
3. Ús + i - to set the manual watering duration.
4. Premeu ENTRAR to start manual watering. The timer will return to AUTO mode after the manual cycle completes.

Funció de retard de pluja

Per suspendre temporalment el reg a causa de la pluja:

1. Premeu el botó RETARD DE LA PLUJA botó.
2. Ús + i - to select the number of days for the delay (e.g., 24, 48, 72 hours).
3. Premeu ENTRAR to activate the rain delay. The timer will resume its schedule automatically after the delay period.

Clearing Programs

Per esborrar tots els paràmetres programats:

• Manteniu premut el botó CLAR button for a few seconds until the display indicates that settings have been cleared.

Program A-B (If Applicable)

The Orbit 57874 is specified as a single program timer. The 'Program A-B' button may not be active or may serve a different function on this specific model. Refer to the on-screen prompts if this button is present and active.

Manteniment

• Neteja: Wipe the timer's exterior with a soft, damp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni submergiu la unitat en aigua.
• Substitució de la bateria: Replace the CR2 backup battery annually or when the low battery indicator appears on the LCD. Ensure the timer is powered off or unplugged before replacing the battery.
• Hivernització: If the timer is installed in an area subject to freezing temperatures, disconnect it from power and store it indoors during winter months to prevent damage.

Resolució de problemes

Especificacions

Garantia i Suport

Orbit products are designed for reliability and durability. For specific warranty details and terms, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Orbit website. For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Orbit customer service.

Podeu trobar més informació i dades de contacte visitant la Botiga Orbit a Amazon.